哪些笑話只能具備一定日語能力的人才能聽懂？

12-26

笑話聽了很多了，想聽聽那其中懂日語的人才能明白笑點的笑話？請問有嗎？

我的意思不是指日語笑話，可能是我表述不清吧，我問的是某些笑話只有學習過日語、具備一定日語知識或者說與日語相關的人才能發現笑點的那種笑話。什麼叫相關呢？我在下面舉個例子：

比如這張圖片，懂日語的人是看不懂的，其實這個要形象成英文後在讀，是「Hey Guys！Can"t you read this sentence？Why can"t？ cause you are japanese」
以上。

上圖

新鮮出爐的笑話。

剛才給蘋果客服電話，對方讓我報我設備的序列號。
序列號里的B、D、V客服小哥無論如何都不明白我到底說的什麼。
於是我告訴他：AB的B，ABCD的D。但是數到V實在太傻，我靈機一動說：バリュー（value）的V。
小哥：なるほど，バリューのBですね！
我：卒

分割線。

想到剛來日本不久發生的一件事。
那時候在麥當勞打工，有一天一個40代的大叔來點餐，具體記不清了，大概是他忘了什麼突然想起來，然後他叫了我一聲：

お姉さん。

稍微偏題不過蠻搞笑的一個：
日本人和上海司機師傅說去花園飯店（garden hotel）最後被送到嘉定滬太路

2016/7/5更新

----
原答案

@王贇 Maigo
原版

From Facebook

日語的單詞是十分有規律的。不信你看：

kore——這個，sore——那個，dore——哪個；

koko——這裡，soko——那裡，doko——哪裡；

koitsu——這丫的，soitsu——那丫的，doitsu——德國。

以前微博上看過一個，侵刪。

信長攻打淺井家小谷城，阿市請求見面和談。信長答應了，吩咐秀吉暫緩攻勢，說談成則罷，談不成就聽我號令喊一二三，發起總攻。阿市出城，兄妹遠遠相見，非常激動。信長高喊いち！阿市也喊にいさん~小谷城就這麼陷落了……

真TM冷≥﹏≤

隆重推薦日式冷笑話！

這是發源於日本的「看圖寫段子」的遊戲。

以其笑點獨特著稱

翻譯一些我最喜歡的在此（為突出笑點略有修改）

如果你能直接理解笑點。那你的日語能力，以及對日本的理解絕對登堂入室了。

還有一站了。。。。。（想到了東京地鐵哈哈哈哈）

明天退休的田中老師已經無敵了

爸爸換燈泡的時候不準搖椅子

這，這就是昨晚喝斷片的我嗎？

世界上只有4種人，一種是會數數的，一種是不會數數的

對不起主人，耳朵還是冷！

你沒說UNO！！

早上很早就在叫

吼他一句「吵死了」

這貨竟然開啟了「震動模式

胖虎：大熊，小夫的首級我替你取來了，大仇已報，你可以安心的去了

（小夫的身體明明只是被擋住了。。。）

作品的名稱是？

第一次把噴水馬桶的噴射調到【強】

馬里奧！剛剛得到消息，玩家又投幣了

怎麼辦，還能繼續上嗎？

奧利奧還是中間這層奶油好吃

——別看人家乳頭

——什麼，還要再交錢嗎？？

教練不讓上場

憤怒的把本隊的戰術喊出來

在卡拉ok，去廁所回來時進錯了房間。（一屋子人都沒見過，嚇死寶寶了）

100以下的香錢打回去

跟蹤技術太差了

別聽他們瞎說，我們點六份豬排蓋飯

（剩下的人在裝X不好好點餐嗎。。）

哇！好疼啊好疼啊

哼哼，疼是當然的，我的迴旋踢可是被稱為惡魔之鐮的哦

我問你們個問題

裸體被人看到了，你們先擋哪裡呢

小浣熊呀，那個球是小便池裡的那個啊

給我停！你是想死嗎？？？

阻止跳樓自殺的方式太帥了！

喜歡的話別忘了點個贊哦

沒看夠的話這裡還有

張銘：你見過哪些謎之笑點的圖片？

另外，我特別喜歡這種看圖寫段子的幽默方式

所以創立了一個公眾號：日式神吐槽

長期翻譯之外，每期也會請大家來配吐槽語，歡迎關注哦

請講個日語笑話吧，一定要有趣！
好的，我盡量。
うちには全身白い貓がいます。この貓ですね、耳が白いです、首が白いです、そして尻も白いですが?あ、そうだ！尾も白いですよ！
提示：笑點在最後一句，注意尾的發音

立馬搜索了下
http://matome.naver.jp/odai/2129478948138388901
其實我印象最深的還是那個擁擠的地鐵里的對話。
中國路人：難擠。（何時）
日本路人：一時。（一起擠）
中國路人：嗯。（うん）

這個真的笑到炸裂

16/6/2更新，找到一個相似圖～原圖我記得是手繪的，這個並不是

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------