都有什麼成語被網友換了概念?

比如:污中生友


看題目里的例子,似乎是要諧音類的?比如:


願聞其翔
財大器粗
不含而立
皂滑弄人
莖待佳陰
有容奶大
胯下之乳
有球必硬
滿身大漢
勃大精深
弟大物勃
善解人衣
舌戰群乳
陰蒂制宜
莖久不衰


說實話,太黃了!我還是個孩子呢。趕緊看看正常的成語洗洗眼睛吧……


翻雲覆雨
管鮑之交
人淡如菊
上下其手
日久生情
鞭長莫及
聊以自慰
擅與人交
授人以柄
老漢推車
不攻自破
不入虎穴,焉得虎子
波濤洶湧
一柱擎天
日復一日
唇槍舌戰
大含細入
扶搖欲上
眾口交贊
深入淺出
金槍不倒
勢如破竹
仗勢欺人
勢大力沉
不約而同
日久生情
長驅直入
如狼似虎
觀音坐蓮
雙管齊下
五光十色
腹背受敵
無孔不入
見縫插針
乾柴烈火
有朝一日
一瀉千里
光陰似箭
青梅竹馬
逼不得已
手無縛雞之力
直搗黃龍
板上定釘
一波三折
一波未平,一波又起
根深蒂固
高潮迭起
屢試不爽
實幹興邦
鐵杵磨成針
知根知底
無法自拔
一炮而紅
吞吞吐吐
操之過急
老當益壯
夜以繼日
梅開二度
呼之欲出
口舌之快
含情脈脈
同道中人
古道熱腸
淺嘗輒止


欣欣像蓉

做賊欣虛

野欣勃勃

問欣無愧

處欣積慮

人欣向背

痴欣妄想

鬼迷欣竅

人欣叵測

狼子野欣

洗欣革面

蠱惑人欣

包藏禍欣

人面獸欣

人欣不古

知人知面不知欣

路遙知馬力,日久見人欣


無fuck說

無可phone告

Tony帶水

sun心病狂

Baby無恥

more名奇妙

star皆空

book思議

cheer不舍

無shit可擊

鋪天gay地

深藏blue

貪生pass

什麼is

不約兒童

笑不lol齒

Eason不坑

日日yeah yeah

samsung有幸

puff沉舟

Hold載物

Blue深色

一π胡言

半tour廢

煎bingo子

susan有路勤為徑,學海無涯諾亞舟

舉頭warming月,低頭school鄉

君讓臣死,臣Facebook


有很多呀


上下其手


不知道這個算不算:

既來之,則安之

原文出自《論語》

孔子曰:「求!君子疾夫舍曰欲之而必為之辭。丘也聞有國有家者,不患寡而患不均,不患貧而患不安。蓋均無貧,和無寡,安無傾。夫如是,故遠人不服,則修文德以來之。既來之,則安之。今由與求也,相夫子,遠人不服而不能來也,邦分崩離析而不能守也;而謀動干戈於邦內

原來表示:已經把他們招撫過來(來表使動),就要把他們安頓下來(安表使動)

後來不知道從什麼時候開始,就變成了「來都來了,就別講究了」 的意思。

當然這不是現在網友誤會的,這個詞的意義變化已經很久了。


多圖預警

看描述感覺大家都理解錯了,貼一發前段時間的一個熱門微博的熱評截圖

寶寶什麼都不懂,寶寶只是個搬運工(○"ω"○)

[img=1139179760

]


圖片來源網路●v●


說一種,偷換概念,讓成語變污的通用方法。

這就是,用不同意思的同一個字,作為名詞,替換其他固定詞語,就會打開新世界的大門。這樣會利用漢語許多固定用法,讓很多正經變成荒謬。

網友的實戰案例有二:

  • 道。「陰道」中的用法,作為名詞,無限制替換下列辭彙:

同道中人、道具、道可道非常道、朝聞道夕死可矣、知道(可以與【某乎】對仗)

  • 勢。「去勢「中的用法,作為名詞,無限制替換下列辭彙:

狗仗人勢、見勢不妙、勢大力沉、有錢有勢、來勢洶洶、大勢所趨、大勢已去、掎角之勢、破竹之勢、人多勢眾 、時移勢遷、勢不兩立、勢不可擋、勢均力敵、仗勢欺人、裝腔作勢、勢孤力薄 、虎狼之勢、勢窮力屈、勢若脫兔、勢焰熏天、時勢造英雄


聊以自慰;善與人交。指掌可取;井臼親操。

后羿射日;伍員吹簫。前仰後合;低吸高拋。
人淡如菊;體大思精。傾囊相授;夾道歡迎。
舞槍弄棒;掃穴犁庭。大勢已去;餘波未平。
鞭長不及;道大莫容。眾口交贊;一炮走紅。
湧泉相報;空穴來風。堅忍不拔;碩大無朋。
光陰似箭;巧舌如簧。有容乃大;來日方長。
深根固蒂,古道熱腸。鳥槍換炮;雞骨支床。
上根大器;尺璧寸陰。深入淺出;小屈大伸。
殺雞取卵;斬草除根。白駒過隙;血口噴人。


【不好意思沒看清題,這些不是網友偷換的】

朝三暮四,源出《莊子》,怎麼就成了和朝秦暮楚同義了

學海無涯,源出《莊子》,號召沒必要求知,怎麼就成激勵人好好學習的了

槁木死灰,源出《莊子》,是得道者的高超境界,怎麼就成了形容極端絕望的了

相濡以沫,源出《莊子》,掙扎在生命線上的凄慘,怎麼就成了困境中的溫暖畫面了

老死不相往來,《老子》《莊子》中都有,道家理想的社會形態,怎麼就成了吐槽人情淡薄的了

呆若木雞,源出《莊子》,同樣形容得道者的非凡境界,怎麼就和呆傻蠢笨同義了

還有很多,參見其他答案。我想到了也會更。

幾千年里總有不學無術斷章取義的(還為數不少呢),古人用典看似華麗,其實有大量引申甚至歪曲,遠不如今天我們這麼尊重前人。

並不是說這樣有什麼不對,畢竟一切服務於現實,古為今用,完全可以理解。我只是在述說這樣一種事實。


古道熱腸?也有叫穀道熱腸的,。


年輕人們,沒事不要亂上網,不然動不動就要回家撕字典。

整理了一下印象中的被玩壞的成語和一些詞語,大家平時不要亂用

上網上多了,會發現大家說的
親姐姐和親姐姐是兩回事
別插嘴和別插嘴是兩回事
長的嚇人和長的嚇人是兩回事
愛上他和愛上他是兩回事

1.光陰似箭
造句:女票不知道是受什麼影響,前兩天把下面毛全颳了,昨天晚上啪啪啪時,那酸爽。。。。光陰似箭啊!!扎死勞資了

2.滿身大漢
造句:小華是一個GAY但他不是一個普通的GAY,他最喜歡的就是滿身大漢的感覺。

3.包治百病
造句:你別老問我為啥你女票那麼作,沒事就給她買幾個包包,對於女人來說,包治百病

4.不毛之地
你知道周杰倫不?他要不是去植髮,現在上面早就變成不毛之地啦!

5.上校雞快
小王是個處男,但他下定決心找了個校雞,結果幾秒鐘就結束了,於是他變成了上校雞快。。。。

6.久別重逢
話說老王和老張兩人去北京當程序員五年沒見了,回來都胖了30斤,真是久別重逢啊。

7.不約而同
約不到妹子的我久而久之的就放棄了異性而成為同志了。。是謂不約而同。。

8.不嗅肛
。。。。。。。。

9.來日方長
你看小王平時看著挺小的,真正用起來的時候~喲吼,還真是來日方長啊

10.日以繼夜
你這樣日以繼夜的,遲早要腎虧

11.日後再說
今晚夜宵吃什麼??日後再說

12.草草了事
女朋友今天又生氣了怎麼辦?男女之間有矛盾,不就草草了事。

13.素麵朝天
老闆,你這蘭州牛肉拉麵也太素麵朝天了吧??牛肉呢???

14.窮胸極惡
我跟你們說,胸太平的姑娘,心理容易有問題,所以說窮胸極惡

15.基不擇食
有些GAY真是性生活糜爛,所以說基不擇食。

16.同室操哥
。。。。。。。。

17.日上三竿,日久生情,一日三秋
男性三大夢想。。。。

18.有朝一日
每一個男生心理都有一個女神,希望有朝一日。。。

19.願聞其翔
你跟不知道我有多愛她!!我願聞其翔!!

20.自食其立
一個柔韌度特別好的男生,是可以自食其立的。。。

21.忍乳負重
你跟本不懂我們胸大的姑娘的痛苦好嗎

22.避重救輕
兩個姑娘掉進了水裡。。男生們都會選擇避重救輕。。。

23.大糞沖了五臟廟
指便秘太久。。不通暢

24.財大器粗
女人都希望能找到一個財大器粗的終生伴侶

25.雙管齊下
其實我個人很不喜歡看歐美的片。。他們動不動就喜歡雙管齊下來著。。

媽的太污了。。我寫不下去了。


大勢已去


靡靡之音:靡靡之音,指柔弱、頹靡的音樂。


輕歌曼舞:詞目:輕歌曼舞發音:qīng gē màn wǔ輕鬆愉快的音樂;加上柔和的舞蹈。反義詞:載歌載舞出處元·喬孟符《兩世姻緣》第一折:「似大姐這般玉質花容,清歌妙舞...


異想天開:異:奇異、離奇。異想:不可思議的想法;天開:上天給以的啟示。比喻荒唐離奇,想像著暫時無法實現的事。 還比喻超強的想像力。


沒事找事:指故意找借口滋事,惹是生非,包含貶義。釋義:指故意找借口滋事,惹是生非。


責無旁貸:自己的責任不能推卸給別人;貸,推卸。 【出 處】 清·文康《兒女英雄傳》第十回:「講到護送,除了自己一身之外,責堪旁貸者再無一人


打黑除惡:黑社會作為和諧社會的一個巨大毒瘤,黑社會不僅給人民的生命財產安全帶來了極大的災難,而且也影響到了整個社會的繁榮穩定,人們無不對它咬牙切齒、恨之入骨。各地開展打黑除惡專項行動,還一方平安。


一派胡言:胡亂說話,常與潑髒水相結合使用


hello,有毒的我來了。


會心一雞:當很餓的時候,如果有人拿著雞腿出現,將會造成一種戳心窩子的食物引誘。一般用來形容美食的誘惑力。

令人做藕:多發生在外出讀書的學生身上,真的吃膩了油汪汪的食堂菜,喊父親或母親給自己做一盤清爽簡約的涼拌藕片,舒適一下腸胃。一般用來形容對家鄉的思念。

明豬暗投:隨著外賣服務的越來越精進,可以要求快遞員送烤豬蹄上門的時候更加小心,暗暗投遞給你,以免被要求你減肥的另一半發現。一般用來形容在深夜偷偷叫外賣的情況。

奪人之莓:一般出現在公司同事或戀人之間,當有人洗了一大盤新鮮草莓的時候,總會被人奪走一顆或很多顆。一般用來形容朋友或戀人感情很好不分彼此。

意味伸腸:寢室之間總會互相投遞食物,你的室友在泡麵,而你在那一刻,伸出一根玉米腸遞過去,你們的友誼,就會因此建立了。一般用來形容寢室之間的友愛。

椒羊似火:生動描述冬天吃烤全羊的場景,烤的滋滋冒油的羊肉,配上紅彤彤的辣椒面,格外好吃。一般用來形容羊肉的極度美味和吃完的溫暖感覺。

菇色菇香:用來形容各種菇類在麻辣燙和火鍋里的美好感覺,金針菇入味,草菇鮮美,香菇吸飽湯汁,咬一口,還能濺出來。一般用來歌頌蘑菇家族在食物屆的偉大貢獻。

恨海難甜:當你極度悲傷的時候,心中憤恨無比,就很難感覺到甜滋滋的感覺,所以就需要補充大量甜食。一般用來形容失戀的時候大吃蛋糕的情形。

晚節不煲:意思是如果你正在減肥,晚飯節食,就不能吃黃燜雞煲、牛腩煲、魚頭煲等各種高熱量但異常有誘惑力的食物。一般用來形容減肥的人的決心和毅力。

海底撈約:意思是約炮後兩個人因為大戰消耗了很多體力,深夜又覺得擼串兒太沒有逼格,只能去海底撈吃24小時的火鍋。一般形容約炮後的空虛和尷尬。

有種很獨特的美呢!


這個要請yyf直播間的朋友們來回答一下了
我們有一整本的岑語字典23333
岑愛駱腚
岑玩掰cold
岑刺卜妻
岑啄冷精
姜吃卜下
岑飢思漢
姜抬龔鯛魚,願者上勾
岑魚駱厭
殘兵敗姜
池插楓孕
望岑摸雞
孤周蓑笠翁 毒鯛含姜血
穴流岑喝
楓瘤岑性
姜G就G
望楓而逃
寶莖楓爽
楓烏9舔
見峰屎墮
峰魚捅zhou
彬臨岑下
楓瘤梯躺
蠢楓化魚
楓公尾頁
龍峰岑翔
烏姜自刎
彬熊熊一個,姜熊熊一窩
岑勢不足,拜師有魚
楓翹夜勃
弄甲岑針
姜郎采精
岑摸的睾癢


成語嘛,當然是「談笑風生」


人V言輕。
指雖然身為大V,但是說的話卻後沒有分量,即有名無實。
ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘


「無可奉告」


推薦閱讀:

如何區別粵語的「多謝」和「唔該」?
「之」和「的」意思相近,但「影分身之術」很順耳,而「影分身的術」就很怪,而「影分身術」還好一點,為何?
「X 以上」包括 X 嗎?

TAG:文學 | 漢語 | 成語 | 生活、藝術、文化與活動 |