Barack Obama 發推:To target hopeful young strivers who grew up here is wrong, because they』ve done nothing wrong. My statement:http://facebook.com/barackobama/
他這條推文指的是什麼事件?以及下面的評論又是什麼意思?
「Because they have done nothing wrong」這個論據不是這麼用的。舉個例子,如果你的父親是小偷,東窗事發被關監獄了,法官說,你作為小孩也沒做錯什麼,贓物就給你留下吧,順便考慮到你父親對你還有養育的責任,這樣吧,我也不讓你父親坐牢了,讓他在家陪你好了,對了,他還能出去工作掙錢養你哦。
你有權保持沉默。(但)你所說的一切都可能成為在法庭上對你不利的證據。You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. -米蘭達警告(又稱米蘭達權利)
This is about young people who grew up in America.
Over the years, politicians of both parties have worked together to write legislation that would have told these young people – our young people,it made no sense to expel talented, driven, patriotic young people from the only country they know,Some 800,000 young people stepped forward,
But today, that shadow has been cast over some of our best and brightest young people once again,the future of this group of young people who are here through no fault of their own,And now that the White House has shifted its responsibility for these young people to Congress, it』s up to Members of Congress to protect these young people and our future. This is about whether we are a people who kick hopeful young strivers out of America