越南語從古至今韻母變化是不是非常小?

聲母的變化從拼寫上可以窺見。


非常大,聲母就是。維基百科有洋人以前記錄的音系。對照著老材料以及親屬語言芒語發現複輔音全坍縮了,譬如 tr 變 t?。同時單輔音 d 變 z,重紐四等韻幫組聲母齒化,如民。


以下是Michel Ferlus比較韻母較為接近原始越芒語的pong語和現代越南語得出的結論。

此外現在越南南方口音有高母音裂化,前後鼻音不分,前響雙母音ia、ua、?a變為長母音的特徵。


khr →khl →kh 這種

(記得是這樣的,某一個越語網站,不過忘了是什麼了)


越南語漢字音發生過同粵語非常類似的母音大推移。


推薦閱讀:

/?u/的崩潰大概是在何時?
死語言還會復活嗎?
閩南語與日語用哪些相同之處?為什麼閩南語比較難像普通話廣東話那樣書寫,像日語那樣寫是否好些?
現代漢語有音變產生的長音嗎?
為什麼帶 i 介音軟齶音(kh、k、g)齶化結果一般不是對應的塞音而是塞擦音?

TAG:越南語 | 歷史語言學 | 語言演變 |