如何看中國留學生在美凌虐案無期審判結果？

01-01

中國留學生在美國因凌虐案被判無期，那麼，中國是否可以引渡被判刑學生回中國服刑？潛逃回中國的留學生還有沒有執行刑法的可能？如果不能引渡，在美執行終身監禁跟中國無期有什麼區別？例如減刑，假釋等方面。

結果出來了，拍手稱快。這要在中國，就是批評教育，頂多拘留幾日。

洛杉磯時報：3 teens from China will go to prison for a San Gabriel Valley attack on a classmate

Under the agreement with prosecutors, the trio will plead no contest to charges of kidnapping and assault, according to Deputy Dist. Atty. Casey Jarvis, who is prosecuting the case. Zhai will be sentenced to 13 years in prison, Yang to 10 and Zhang to six, he said.

簡要翻譯：在和公訴人的協議中，三人將不對綁架，攻擊罪名提出異議。三人刑期將分別是13年，10年，6年。
Jarvis said his office agreed to drop the torture charge, which carries a sentence of life in prison with the possibility of parole, because the teens had no criminal history.
"We felt in the interest of justice it was the right thing to do," Jarvis said.

簡要翻譯：地區檢察官說他們同意放棄折磨罪名，該罪將給予可能帶假釋的終身監禁，因為三人沒有前科。

轟動中美兩國的中國留學生凌虐案2016年2月18日正式宣判，被告翟雲瑤、楊雨涵、章鑫磊分別獲刑13年、10年、6年，花季年華將在獄中度過，服滿刑期後將被驅逐出美國。三人認可法庭判決，不進入陪審團程序，以換取不對摺磨罪起訴，而一旦以折磨罪起訴，有無期徒刑的可能。

如果跟刑法有關，美國可比任何一個國家都要來的重視，有兩個殺了全家的罪犯跑到加拿大，為了要判他們的刑，還特別跟加拿大協調過，然後再帶回來。(加拿大不想判那兩人死刑，而且人是他們的皇騎隊抓到的，最後美國答應不判他們死刑才答應送他們回來，中間大概隔了五年的樣子。)

那些罪犯萬一潛逃，抓回去的罪就不只這樣而已，jury的存在就是，其中一方佔優勢就贏的很順利，只是判決的結果可能會不盡人意，而原本就處於弱勢的他們跑掉的話，等於就是跟jury說我完全對傷害這個人沒有悔意，這樣就...

應該可以理解。

至於能不能送到中國行刑，之前好像從沒有這樣的例子，話說回來，又何必為了這三個小孩讓美國有機會打自己的臉呢？

美國的假釋要看有沒有限制，每個案子都有一些不一樣，而且有看罪犯本身在法院有沒有展現出必要的悔意和罪本身的刑期，曾經有一個殺人犯被判了無期，但是表現良好，可能三十或四十就出來了，假釋的條件在於十年後或三十年後，那些人看到你的檔案之後，他們放不放心把你放出來。

人治與法治的區別，我們還要努力啊