如何反駁那種聽說你的專業是日語之後,罵你是賣國賊的人?
本人日語專業,中日關係一直是個敏感問題。所以,有時候跟別人說我是日語專業的時候,會有一些人跳出來罵我是賣國賊。這讓我覺得很困惑,我知道這種觀點是很狹隘的,但是又不知道從何反駁。
分情況討論:
如果說這話的是長輩——你就說是為了打入敵後做準備的,師夷長技以制夷。老一輩的思想很難改變,但是又不方便撕破臉皮,為了和諧相處,為了氣氛不要變得那麼尷尬,隨便編個瞎話就糊弄過去得了。(什麼?不是瞎話?)如果是朋友間善意的玩笑——「就是幫你們翻AV的,以後你們有看不懂的劇情找我就好。」都是開玩笑,就用玩笑來終結玩笑吧。
如果是惡意的——面部保持平視的角度,眼珠往左上方45度左右斜視的同時,腦袋輕微的往左偏一點。對,就是翻白眼,然後心中默念:關你屁事關你屁事關你屁事.....效果拔群。
並不需要任何反駁,對方一旦認定了你「漢奸」的「事實」,就已經在精神上戰勝你了,你的任何反駁在其眼中都是蒼白的狡辯。所以不要做徒勞無用功。
-----------------------------------
其實最煩的不是說你當漢奸什麼的。最煩的是......「聽說你是學日語的?來說兩句聽聽/(指著電視劇裡面的鬼子)這貨說啥能聽懂不?」老子是學語言的,學來是用於溝通交流的,不是用來表演的!如果你還沒遇到,今後估計也快了.....一般學習日語都會遇到這樣的問題朋友之間的玩笑用:太君,八路滴在這邊那麼如何應對別人(陌生人)的不理解、不友善呢?用事實來碾壓TaFAQ
- Q:因為歷史的原因,我們要堅決抵制日貨A:抵制日貨從1900年(庚子年)後開始,至今115年,然而並沒有抵製成功。要真的抵制,請不要使用日式單詞例如:化學、數學、生物等辭彙,並將部分手機的攝像頭拆下。後面還有更多的電子產品儀器含有日本生產的配件,三峽大壩有使用日本的鋼材,你……要去拆拆看么?中國有【危害公眾安全罪】你應該不會不知道吧……
- Q:學習日語就是賣國賊A:你不知道魯迅?國父在什麼地方創辦的中國同盟會?周恩來還留學日本呢...他們都會日語啊,怎麼我學習日語就賣國了,等等...你是看不起我么,我去找個磚頭。
- Q:有那麼多專業不選,為什麼要選擇日語,中國就有那麼不好么?A:"開眼看世界",始終要有人去接觸、了解外界的信息;若我們不去看一直道聽途說,則永遠看不到真實的世界,這僅是第一步。
- Q:罵我小日本A:要是我做了翻譯官,不要求我,我先滅了你。
我後面已經編不下去了,求問題
為什麼要反駁這種人?並不用對每個人的錯誤觀點負責,隨他們去好了。
連你的正當專業都不懂得尊重,友盡吧。
這個分兩種:
一種是朋友之間作為的沒有任何惡意的「罵」;每個人身邊都有各種朋友,由於知識結構不同導致認知不同也是情有可原的,樓下有人說,「怎麼和這種人交朋友」 我覺得是有些不妥的,因為有些家長 七大姑八大姨也有這種認識,你能說他們low嗎? 求同存異。 這種情況下的,不用急於反駁,嘻嘻哈哈哈 打個馬虎眼 就過去了,犯不著上綱上線,劃分等級成分。
另外一種就是:一般性的「朋友」 這裡的朋友 嚴格意義上可能就算不上是朋友,幾面之緣或僅僅是個上過幾次課的同學,對待這些人的「罵」, 就果斷的不回應好了。倆人不在一個頻道上,沒什麼可交流的,就像你大街上碰到了潑婦,明知道不可能短時間說服對方,,,還要和他撕逼對罵嗎....如果非要回應一句的話,那就 「呵呵」吧,不是網上說聊天止於「呵呵」嗎?.....(可以考慮用四個節拍說出來)。這 個就像剛才那位說的,提升你的圈子,篩選掉一些非同道中人。圈子水平其實一定意義上折射你的水平。
這幾天我有做個這方面的問答,發現這是個普遍的現象。其實這從一個側面反映了部分國人仍舊大國自居,不願意主動認識和了解日本,還生活在褲襠藏手榴彈般的抗戰神劇里;相反日本在過去的100年里一直在研究中國,現在很多日本人都能對中國說出個一二三。人家研究你不是說你牛逼,也可能是人家覺得你毛病多,賺錢機會多,你不研究人家就信口雌黃就說明還自大、認不清現實了...
人這一輩子,誰沒遇到過鬧心事,但想想,這算事嗎?講個故事吧!
在抗戰時期,日本人拿下了一個村莊,這村子裡人有點多,覺得可以抓一些壯丁去給他們修築防禦公事。可是呢,語言不通。沒辦法,他們也不能讓會中文的日本人來打仗吧,沒辦法,在村裡找唄!於是開始一家一家的找,用日語說著:如果你願意幫我們,我們會給你家大大的賞。然而,哪有這麼容易,很多人聽不懂,便與家人抱在一起,蜷縮著,怕他們把自己殺了。日本人看沒有結果,也沒有辦法啊,畢竟這裡壯丁多,不能惹怒了這裡的人。於是就這樣默默地找了三天三夜。終於找到了我,我聽懂了他們的話,回了一句はい,日本人看了很高興,便把我帶回營地,見了長官,他們給了我一大筆好處,說只要讓我去說服村裡的壯丁就可以再拿到一大筆賞金,於是我回到了村裡,開始用我得到的賄賂去賄賂村裡的人,讓他們加入我們,有的人被說服了,有的人不聽。額~不對,應該都會聽,不然他們沒有活路。於是我就領著村裡壯丁去給日本人,完成我的任務。也拿到的我的賞金,於是我就過著無憂無慮的生活。這應該就是別人一般腦洞到的東西,就先排除了一些因為你有別人沒有的東西而讓他們感到嫉妒的人,下面就稍作評論一番這個故事吧!
你TMD以為這是童話劇,還無憂無慮的生活,現在就連王子和公主結婚都要考慮一下婆媳關係。腦子能不能想圓滑一點!!
這日本人能這麼傻,抓個村長,讓他下命令不就完了,還三天三夜就去找一個懂日語的人,你們不是看抗日劇看的很多麼,裡面當漢奸的不是個隊長,寨長什麼的都活不過第六集,還輪得到我這個沒錢沒官的書生。還有,我要來勸你們歸降,你們那個不是想一棍子打死我,我還能招的到人?我們不可能跟每個人都講這個故事,別人不理解,但是自己一定要堅信自己做的是對的。
最後加點自己對於學習日語的看法
知識就像武器,武器只能強化自己,但怎麼用就是自己的事了。所以說,我們永遠也不能說一個學習的人是錯的,理想點說,以後學習的人能做的事比你多。現實點說,他們以後能用這知識賺到錢,你卻什麼也做不到。當然了這是對外的話,對於自己的話就只有四個字
堅信,前行!你就說,日本共產黨已經是日本第三大黨了,馬上日本就要發生政變,變成社會主義國家。到時候我們學日語的就要過去指導他們工作。
そして、奴らに下記の図を見せながら、「日本共産黨は我が國に従って、日本で社會主義を建てるために努めているんだ。」を言え。注意しなぎゃいけないのは、図1の「戦爭の道は許さない」を翻訳することだ。翻訳しないと、奴らは日本共産黨が戦爭の道を唱えていると思うかもしれない。



不用反駁啊,要是每個腦殘言論都要反駁,人早就累死了
一般對於這種人我向來是不作反駁的。被洗腦太厲害,我已經救不了了
你要把自己的智商拉到和他一個高度,然後擊敗他「我能告訴日本人,釣魚島是中國的」
自從我開始學日語之後,我爸媽每次看抗日神劇都要問我,電視劇里的你聽得懂嗎?裡面的人說的話,你會說嗎?來,說幾句聽聽?(我:哈?裡面都是中國人配音的,發音一點都不準確。還有裡面說的話,一點對上級的尊敬都沒有,要真換在自衛隊里,不天天踢斷那小樣的腿。你看那個人長得一點也不像日本人,不是有日本演員嗎,這點錢都沒有,拍個毛看日神劇啊。哎哎,別換台啊,我還沒說完呢……)然後,親戚也經常問我說,聽說你現在會日語,老是和日本人打交道?以後要當漢奸啦。(我:日本人很傻逼的,丫的天天哄著騙他們掏錢給中國公司,我怎麼會是漢奸呢?)最後,夜幕降臨,脫去衣服爬上床,大笑道:「xxx、お仕置きの時間ですよ!」
這是給你一個找出身邊哪些是傻逼的機會啊!
當年我頭腦發熱選擇日語,後來幾年中日關係進入冰河時代,每當有親戚朋友問起我的專業,我爸總是很尷尬,尤其是面對他那堆戰友,好似我做了件多丟臉的事。後來,真正體會到只有了解對方的文化及歷史,才能更客觀地感悟歷史,不過這些,三言兩語解釋不清,也無法改變他們因長期受國內泛濫的抗日劇浸淫而產生的片面觀念。如果還是有人詬病我的專業,我只能說,勞資學日語,靠它和日本人做生意,賺日本人的錢,不像你們,井底之蛙!
後記,2016.3.14我要去日本出差了,希望有個不錯的開端!問他對以英國為首的八國聯軍怎麼看。
很遺憾,當今外交部部長便是日語專業。

狗咬了你,你並不需要去咬它一口。你要做的是如何讓自己不被咬。
別瞎說(? ??_??)?
其實我賣片兒(? ??_??)?為啥要反駁,不覺得浪費時間么。順便說一句,日語在中國是英文之後最多人學習的外語。
你用的蘋果手機攝像頭就是索尼的,你砸啊,砸啊
師夷之長技以制夷
推薦閱讀:
※中華料理在日本都存在哪些誤解?
※「ホンコン」來自英語嗎?為何日語把中文名稱中的「ng」譯成「ン」,把其他外語名稱中的「ng」譯作「ング」?
※為什麼日語的五十音圖中沒有トゥ?
※日語中一些單詞在外來語之前是怎麼表達的?
