有哪些可堪一讀的中文日本史讀物？

01-04

讀了孫秀玲著《一口氣讀完日本史》，書如其名，快餐讀物，對基本的框架建構算有幫助，別的方面就不提了。現在根據豆瓣上的評分找到了商務印書館翻譯的坂本太郎的《日本史概說》。此外再求推薦。

以下是我自己購置過的相關書籍。由於個人學習方向為日本古代史，近現代史部分的書就等其他人來補全了

通史：

南開大學吳廷璆老師的《日本史》，儘管觀點在現在看來觀點有些陳舊，但仍然是國內日本通史的經典之作。

浙江大學王金林老師的《日本中世史》，國內日本中世通史代表作（其實是因為國內就沒多少對日本中世史的研究）

復旦大學馮瑋老師的《日本通史》。開篇就通過批判吳版《日本史》以示標新立異，但此書觀點有抄襲日本方面成果的嫌疑，謬誤也不少（尤其是古代、中世部分），具體是褒是貶，只能看每個人心中的那桿稱了。

武寅、韓鐵英等老師翻譯的坂本太郎先生的《日本史》（原名《日本史概說》），目前看來當是比較詳盡的日本人寫的日本通史譯著。

另外還有諸如井上清、依田熹家等日本學者的通史中譯本，以及國內的一批教科書式通史，這裡就不贅述了。浙大出版社今年在出版劍橋日本史，已經出版了近代卷，有興趣的也可一讀。

系列叢書：

北外：《日本學》

遼大：《日本研究》

專著：

社科院：《古代王權與專制主義》日本部分，北京：中國社會科學院，1993年。

沈仁安：《日本起源考》，北京：崑崙出版社，2004年。

王金林：《日本天皇制及其精神結構》，天津：天津人民出版社，2001年。

王海燕：《日本古代的都城空間與禮儀》，浙江：浙江大學出版社，2006年。

李卓：《日本家訓研究》，天津：天津人民出版社，2006年。

井上亘：《虛偽的日本》，北京：社會科學文獻出版社，2012年。

網野善彥：《日本社會的歷史》，饒雪梅、劉軍譯，北京：社會科學文獻出版社，2011年。

安田元久：《日本莊園史概說》，童雲揚譯，武漢：武漢大學出版社，1990年。

彼得·裘得·安奈森：《中世紀的日本大名——大內家族對周防國和長門國的統治》，江蘇：江蘇人民出版社，2011年。（翻譯質量極低）

目前想到的就這些，有什麼補充的以後再說

謝@蘑菇邀，個人不是很擅長列書單……因為很多書沒看過，怕貽笑大方。

而且，不清楚題主是想做日本歷史研究，還是單純想了解日本歷史。如果只是興趣而非嚴肅研究，很多書其實都可堪一讀。但歷史書可能有別與其他書籍，了解一些基本的東西（如歷史地理、年號、日本民族形成），對看歷史書更有幫助。（下面圖片大多來自網路，史料來自自己的收集）

註：

我的方向不是研究日本歷史，只是比較喜歡日本文化、歷史，下面列的書大部分都是通俗讀物；學術方面，我接觸港台學者的日本研究書籍比較多，所以寫下的大部分是港台日本研究，而且個人比較喜歡看原始資料……

內地的日本研究類的書籍看 @林揚子推薦的比較好。

〇、基礎知識、工具書類：

1、七世紀至明治時代日本令制國列表

2、律令官位官職事典

homepage1.nifty.com/kitabatake/kanialltop.html

3、江戶幕府役職事典

http://homepage1.nifty.com/kitabatake/edojob.html

4、徐紅嵐編著.《中日朝三囯歷史紀年表》瀋陽 : 遼寧敎育出版社, 1998.

一、初階：（該階段，重在了解一些基本知識和基本框架）

1、茂呂美耶，日本系列，廣西師範大學出版社

包括《物語日本》、《平安日本》、《江戶日本》、《傳說日本》、《戰國日本》、《字解日本》

推薦度： ☆☆

當故事書看就好。

2、[韓]李元馥，《漫話日本2：日本歷史》，中信出版社，2010

推薦度：☆

雖然是漫畫，但裡面內容很連貫，深入淺出，對全面了解日本歷史沿革很有幫助，有圖輔助，方便理解。了解深入一些再看這本書，會覺得這本書內容很全面，很多地方講得很好。就是有些地方翻譯有誤，還有一些錯別字……

3、汪公紀，《日本史話》，廣西師範大學出版社，2006

作者是國民政府的駐日官員，內地版對近代史有刪節，優缺點都很明顯的一本書。屬於通俗演義類，可作為初步了解的入門書。

優點：文筆比一般的書好、內容淺顯易懂

缺點：流水記錄，有的地方情緒化太嚴重，有一些史實錯誤。

推薦度：☆☆☆

4、櫻雪丸，《史上最強日本史》系列，鳳凰出版社

通俗、快餐、網路讀物，文字也很流暢。

推薦度：☆☆

以及很多普及類讀物……

二、中階：（該階段，重在了解「日本文化」、學術研究）

推薦日本三論：

1、[中]戴季陶，《日本論》
2、[美]魯思·本尼迪克特，《菊與刀》

3、[日]新渡戶稻造，《武士道》

以上三本，一定要對照著看，主要看中美日三國如何觀察日本。雖然年代久遠，內容有些過時，但畢竟是上世紀經典之作，是20世紀三個國家研究日本文化、日本人的重要著作。

推薦度：

4、鄭樑生著，國立編譯館主編，《日本通史》，台北：明文書局，1993

推薦度：☆

5、鄭樑生編著，《日本史：現代化的東方文明國家》，台北：三民，2003

推薦度：☆☆

上兩本是台灣對日本史的梳理，嘛……還可以啦……挺好看的……畢竟是曾經的殖民地……研究的蠻深入啦……就是封面太丑……

內地的日本研究不太了解，就不獻醜了。

6、《岩波講座日本歷史》系列叢書（日文）

這個系列共編撰了四次，最新一輯從2013年開始編撰，現在還未付梓，暫時還沒有翻譯版本，但了解日本歷史，這一系列是絕對的好書。

推薦度：

三、高階：（多看「史料」）

其實大部分日本古代史書，全是中文。只要有些古文底子，完全可以直接看史料。

在此推薦兩本日本人寫的史書和一本清人的觀察，都是用漢文寫的，好看且好玩。

1、[日]德川光圀，《大日本史》：

江戶時期水戶藩主編的紀傳體史書，起至神武天皇，終於南北朝結束；是「皇國史觀」（以是否「尊皇」來品評人物）的代表著作，直接影響了幕末的「尊皇」、「倒幕」思想、間接促成明治維新以及軍國主義。

編者身為德川御三家之一，德川家康的孫子，敢於著這樣的書，立這樣的說，培養了一批反幕府的人士。他爺爺家康在天之靈如果看了這本書，估計會從東照宮裡跳起來罵。

共一百冊，裡面內容分為：七十三本紀、七十列傳、二十六志，二十八表。

裡面內容跟看《史記》一樣，很有意思，比如《大日本史·將軍列傳一·源賴朝上》開頭：

將帥之任，古今所重。統節制之師，貞否臧之律，宣威閫外，決機瞬息。邦家安危之所繫，豈不重哉。古者征伐，非車駕親臨，則遣皇子誅鋤，旌師所指，不旋踵就戮。而別遣將軍鎮遐方者，自祟神帝始焉。
迨應神朝，而置內官家於任那，以綏撫諸韓。齊明朝，建政所於蝦夷，以控制肅慎。爾後征夷、征東，建置不一。有事則命，事平則罷。唯陸奧出羽遐裔僻壤，為邊徼之阨塞，故鎮守府將軍世以才選。
源賴朝拜征夷大將軍，父子繼業傳三世，而朝廷不置鎮府，重其任也。蓋賴朝提兵殄滅平氏，元惡大憝，雖就夷滅，而草竊姦宄，就在並起，故欲強藩重鎮，經略防禦以振肅治綱，請為天下總追捕使，而朝廷許之。
建牙鎌倉，撫循黎元，伉健難制者，莫不俯首聽命。而兵馬之權盡歸關東，天下之勢自此一變矣。自藤原賴經至守邦親王，皆北條氏之所立。政不己出，徒擁虛器，而陪臣專操兵權矣。

直接從制度上婉轉地否了德川幕府的統治合法性……下手太狠……

2、[日]川口長孺，《征韓偉略》：

作者是水戶藩彰考館總裁，該書是他對1592-1598年中日韓三國戰爭的史學梳理著作。

（這場戰爭很有意思，中日韓三國記載偏重不同，從三國如何稱呼該戰爭就可得知：

中：萬曆朝鮮之役、援朝鮮（《明史紀事本末》語）

日：文祿慶長の役、朝鮮征伐

韓：壬辰倭亂、丁酉再亂、壬辰祖國戰爭）

這場戰爭的普及讀物有@馬伯庸和@汗青合著的帝國最後的榮耀 (豆瓣)

這本書整合了中日韓三國史料（中：《明史》、《兩朝平攘錄》；日：《太閣記》；韓：《懲毖錄》等），所以雖然是日本人寫的，但可讀性以及史料價值頗高）