為什麼歐美音樂中，喜歡加入「嗯，嗯，啊哈」這樣的聲音？

01-05

因為「啊哈 (uh huh)」一詞涵蓋了你想表達的許多情感，分別有：

1. 是啊

使用情景：

老師：作業交了嗎？

你：Uh huh!

使用表情：

2. (卧槽) 必須的啊！

使用情景：

兄弟：隔壁班的那個女生回你簡訊了嗎？

你：Uh huh!

使用表情：

(http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/6e02616bjw1env6t4spyeg20d809xqey.gif)

3. (非常不耐煩地) 同意

使用情景：

媽：你作業寫完了嗎？

你：Uh huh.

使用表情：

(http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/6e02616bjw1env70voe41g20c006owkn.gif)

4. (你在說些什麼狗屎地) 同意 = Please Shut the fxxk up.

使用場景：

女朋友：跟你講啊我們昨天同事聚會不拉巴拉不拉巴拉不拉巴拉不拉巴拉

你：uh huh...

使用表情：

(http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/6e02616bjw1env724n1ghg20dw08ckcz.gif)

5. (完全沒有要搭理的意思地) 同意

使用場景：

女朋友：我想換個瘋六，大號的。

你：uh huh. *Double Kill*

女朋友：我還想買個香奈兒。

你：uh huh. *Triple Kill...*

女朋友：我還想要個貂兒。

你：uh huh.*Quaaaaadra Kill*

女朋友：你幹什麼呢？

你：uh huh. *Pennnnnttttta Kill*

使用表情：

使用該表情後：

(不要拔我網線啊！！！)

6. (拜託大姐我們可以開始干正事了嗎的) 同意

使用場景：

女朋友：今天晚上我去和大學舍友們吃飯去了

你：uh huh. *親臉*

女朋友：宿舍的老大變得好瘦，我覺得我又胖了

你：uh huh. *親脖子*

女朋友：還有那誰，居然找上了個富二代，以前完全沒看出來啊！

你：Uh huh. *親耳朵*

女朋友：還有那誰，以前在宿舍天天彈吉他好煩，結果尼瑪出了張專輯

你：Uh huh. *親後背*

女朋友：還有一個我沒見到，人家跑到英國結果嫁外國人了。

你：UH HUH. *怒目而視*

使用表情：

7. (我好拽我好拽我好拽地) 滾邊兒玩去 = Please fxxk off.

使用場景：

你：你幹嘛呢？

女朋友：沒

你：生我氣了？

女朋友：UH HUH.

使用表情：

8. 清嗓 / 忘詞

使用場景：

教授：今天我們講到的是……UH HUH!

……倒地不起

使用表情：

9. (我也不知道為什麼要回應地) Yeaaaaaaaaaah!

使用場景：

路邊醉漢：地球馬上要毀滅了！我們的末日就要來了！

你：UH HUUUUUUUUUUUUUUUUUH!

使用表情：

所以在歐美歌曲中出現的「Uh! Uh! Uh huh!」的意思，你懂了嗎？

其實在華語歌曲中「啊哈」的意思非常多啊，例如：

1. 一個類似孟婆的角色

使用場景：

劉德華：Uh huh! 給我一杯忘情水！

使用表情：

2. 一句讓人去屎的魔咒

使用場景：

高勝美：只為這一句：Uh huh~ 斷腸也無怨~

使用表情：

3. 老公的代稱

使用場景：

老公：娘子？

娘子：Uh huh?

使用表情：

4. 森林公民向偉人致敬的口號

使用場景：

森林公民：UH HUH HUH! 黑貓警長！

被致敬者使用表情：

(很奇怪的非常嚴肅吶)*不全的部分希望大家提醒我補充哦

歐美音樂是啥東東=_=我怎麼感覺只有黑人在RB里加……

完了……我一看到「嗯，嗯，啊哈」就想到鳳凰傳奇……

首先，我就理解成呻吟來回答。

rap樂壇一個叫華萊士的，題主聽說過沒？西海岸後來被槍殺。因為錄音的時候不寫歌詞本會直接即興說唱(他的學生JAY Z也保留這個習慣，寫歌沒有歌詞本)，所以傳世的作品很少。華萊士和Tupac的死是說唱界的兩大遺憾。

總之！這個華萊士很牛。他有一個作品，是直接錄下OOXX的聲音，聽得我面紅耳赤，特別是當時我媽在呢。

歐美比較多樣化，地下朋克風的有一些很露骨的小黃歌都隱隱約約帶著呻吟聲。

啊，還有，就和色誘一樣，有些歌可能是以此為噱頭來博取關注量。

然後，我當做打節拍的嗯嗯啊啊來回答～歐美電音啊流行啊甚至說唱都比較講究節奏，有時嗯幾聲可能是為了聽者們更好的把握節奏吧。

就打這麼多，第一次回答問題，竟然獻給嗯嗯啊啊了。

為什麼歐美電影總有嗯嗯啊啊的情節真讓人臉紅

等等，難道就我一個人想歪了嘛！只能匿了

我認為這是歐美音樂的填詞方式與中文不同導致的。

首先，英語歌是一個單詞可能有n個母音，就會唱好n個音，一個母音唱一個音。而中文歌是一個字只有一個母音，但是會唱好幾n個音。

其次，英文的一句話和中文的一句話構成方式不太一樣。同樣的意思，英文也許會有5個母音3個單詞，中文只有3個字。中文唱完了就是唱完了，但是英文會需要語氣詞來補充。