如何定義一個LaTeX行內代碼環境？

01-05

我想要行內代碼原樣輸出， {}等特殊字元不需要轉義就能原樣輸出，還要能自動換行，單詞斷詞換行時最好能用連字元-連接。
用過verb命令，但不能自動換行，用過lstinline，但這個和verb差不多，也不能自動換行。閱讀過listings宏包說明，並沒有發現lstinline的設置選項。

為什麼 verb 命令中空格不能斷行？

因為在使用 verb 後，空格字元臨時被定義為一個宏 @xobeysp，這個宏展開是
obreakspace。

為什麼 verb 中單詞不能加連字元斷詞？

因為 verb 使用的字體 tfamily 默認本身就不能斷詞。

為什麼 tfamily 默認不能斷詞？

因為在定義相關字體族時，會用 hyphenchar 顯式定義該字體連字元的編碼為 -1，意思就是禁用連字元。

此外，除非使用 LuaTeX，TeX 還規定一段第一個單詞不能斷詞。這也會禁止一部分 verb 中的斷詞。

參考 LaTeX 內核中 verb 的實現，我們可以一一解決此問題：

讓空格可以斷行同時不被吃掉，可以重定義 @xobeysp 為 hspace{0pt}mbox{ }hspace{0pt}
允許連字元，可以重設 hyphenchar
在 verb 開始處增加 hspace*{0pt} 設置一個虛擬詞，以允許第一個詞後斷開。

不過呢，這個要求比較怪。主要是連字元。需要使用特殊字元的代碼中所有字元都可能是有特別意義的，通常都不能接受混入多餘的連字元，以免與減號之類的混淆。

而如果只是允許空格斷行的話，不需要上面的方式，很多宏包就可以完成了。例如 listings 可以全局或局部設置 breaklines 選項，如果你仔細讀文檔了的話。

documentclass{article}


usepackage{etoolbox}

makeatletter

def@xobeysp{hspace{0pt}mbox{ }hspace{0pt}}

apptoverbatim@font{hyphencharfont`-

elax}

apptocmd@sverb{hspace*{0pt}}{}{}

makeatother
usepackage{listings}

lstset{basicstyle={

ormalfontsffamily},breaklines}
egin{document}
parindent=0pt

hsize=4em
verb|#Hyphenation# and %allowlinebreak%|
lstinline|this is also breakable|

end{document}

注意 listings 的斷行規則可能嚴一些，空格也是可伸縮的。此外，如果是 url、文件路徑之類東西，用 url 宏包的 url 更好。它的實現原理與 verb 之類命令不大一樣，斷行規則也不同。

我覺得minted宏包可以解決你的問題，請看文檔中的行內代碼環境，還自帶高亮的。

不過斷詞這個功能我不清楚能不能實現，私以為題主的想法不太合理啊，代碼本身是個抄錄環境，怎麼可以斷詞呢？