肖申克的救贖中聖經的作用？

01-07

1.書有那麼多，為何偏偏是聖經
2.在不算太長的電影中，聖經中的具體句子出現了3次，為何要選那幾句

亂入！留影……

有人說這是一部反對基督信仰的影片，

有人說這是一部反應基督信仰的影片，

有人說這是一部無關基督信仰的影片，

不同的人，文本不同，

立場不同，評論時的出發點就不同，著眼點也不同，自然解讀的內容更是不同。

不管人們如何爭論，《肖申克的救贖》都是一部上乘之作，

我們也都可以從中收穫到自己所希望的東西。

題主的問題，說到電影中聖經的作用，

那麼我就從聖經的角度，嘗試解答一下這個問題，不當之處，還望海涵。

肖申克的救贖，片名的「救贖」一詞，本就帶有濃濃的基督教色彩，

而電影的背景和故事脈絡是按著聖經「出埃及記」來展開的。

先說一下聖經中創世記-出埃及記的故事概述：

「約瑟是雅各的兒子，被賣到埃及為奴，一生無罪，但成為以色列民族的救星。

以色列全族在饑荒時逃難到了埃及，卻在埃及為奴430年，

直到摩西靠耶和華神，降下十災，帶領埃及人出埃及，過紅海，出黑暗、入光明。」

為什麼說肖申克的救贖，與聖經的這段故事脈絡一致呢？

1、主角一開始入獄，就是被冤入獄。乃是無罪之身、進入黑暗之地。

肖申克監獄就像一個城堡，進去了，就很難出來，但主角安迪的救贖之路才剛剛開始。

安迪在監獄中拿了本書，沒錯！就是《聖經》！

以前有人爭辯時說，因為《聖經》厚，所以拿《聖經》才能藏小鎚子。

這種說法，雖然也能解釋，但細想一下還是有瑕疵的，

比如：百科全書、大字典等書的厚度，都不亞於《聖經》，如果只是為了隱藏鎚子，

那這個道具就沒必要三番五次給特寫了，

另外，電影有著獨特的電影語言，有事一個道具，一個背景畫面都有其特別的含義，

一起來看張圖：

這就是放「鎚子」的聖經，而這裡的分頁，我們能夠清晰的看到「EXODUS"」

出埃及記！沒錯，就是出埃及記。

不懂英文的人，注意力可能都會停留在那個小鎚子的槽那裡，

不懂聖經的人，可能不知道為什麼要從《出埃及記》開始。

前面我們講了創世記的最後處，約瑟以無罪之身，進入埃及為奴，

後面便是出埃及記，摩西帶領以色列人出埃及奔向自由國度的故事。

《聖經》前五卷書是摩西五經，希伯來語：?????????，英語：Torah。意思是指引、教導、指南。

而這五卷書一氣呵成，有著一個清晰的脈絡，是猶太文化中生命、生活的指引

《創世記》被譽為：創造之書——世界美好的創造，但人卻從中墮落

《出埃及記》被譽為：救贖之書——救贖臨到人們，出黑暗、入光明

《利未記》被譽為：聖潔之書——過聖潔的生活，與神同在聖潔的國度

《民數記》被譽為：恩典之書——人的墮落常在，神的恩典從不離開

《申命記》被譽為：希望之書——重申誡命，預備進入應許之地

單凡明白聖經的人，看到《出埃及記》的時候，

就知道這裡面的內容與「救贖」故事有關，這也是電影片名中「救贖」一詞的呼應。

感謝約瑟的提醒，影片第一次出現聖經，

是在安迪入獄的時候，典獄長的訓話。當時的情形是這樣子的：

典獄長的台詞里這樣說到：

「我只相信兩樣東西：紀律和聖經。在這裡，你們兩樣都有，信任上帝，但你的身體屬於我。」

典獄長一上來就表明身份和權勢「我，是這裡的主人」

這讓我一下子想到聖經中一句經典的經文：

「我們知道，我們是屬上帝的，全世界都卧在那惡者手下。」（約一5：19）

這世界本身有著兩個陣營，上帝和惡魔。

而典獄長在這裡的宣稱：你們的思想可以交給上帝，但你們的身體由我掌控。

這也就正式的拉開了「救贖」的序幕。

在監獄長查房的時候，

而主角安迪正捧著一本《聖經》，

而從這裡也正是關於《聖經》的兩人對話及才智大比拼

安迪被作為抽查的房間，當他面對典獄長的時候

典獄長拿過安迪手中的聖經，說了句「很高興你在看這本書」

然後，就問了他「你最喜歡哪一章」

安迪只是略加思考了一下，說：

「看到你，就知道……你是一家之主」

隨即，典獄長就投來了欣賞的目光，這馬屁拍的，恰到好處。

在典獄長看來，這是一個識時務的年輕人。

這兩個人都沒有看聖經，但卻能準確的用聖經的章節在對話，

可見兩人對聖經都非常的熟悉。

電影的中文翻譯，並非聖經的原文，馬可福音13：35原文是：

所以你們要儆醒，因為你們不知道家主甚麼時候來，或晚上，或半夜，或雞叫或早晨。

這段引用的是聖經新約中經典的「耶穌橄欖山講論」：

論到末日審判時，主耶穌基督再來，沒人知道時間，是突然的來了。

乃是要勸解人要時刻警醒，做好預備，也就是要時時刻刻的做最好的狀態。

安迪這裡引用，有著很現實的應用意義：

1、典獄長，就是家主。是這監獄的頭，一切要服從典獄長。

2、典獄長的臨時抽查是不分時間的，沒有人知道。再次體現了典獄長的主權。

3、監獄的犯人，都應當時刻做好準備被抽查。每一天都應當像典獄長來檢查一樣。

典獄長，又說了他更喜歡的經文節，而安迪同樣不假思索就說出了那節經文的出處:

約翰福音8章12節

耶穌又對眾人說：『我是世界的光；跟從我的，就不在黑暗裡走，必要得著生命的光。』

這段經文是新約中經典的「耶穌講論七「我是」」的一句。

在當時的猶太人文化中，耶和華神的名字是雅威，意思「我是之我是」，

猶太人從來不敢知乎神的名字，更認為有人說「我是」的時候是悖逆而玷污神的。

另外，這「光」也是有著歷史背景的，指的是聖殿中四支大燈燭，

乃是象徵，出埃及記中耶和華神用火柱引導以色列人出埃及。

此處經文在聖經中的含義是：耶穌說：我就是神，就是那火柱，引導你們出黑暗、入光明。

同樣，典獄長在這裡面引用這節經文，也有著他自己的含義；

1、我是世界的光。表現出，在這裡，我就是神，是一切的主宰，包括生、包括死

2、跟從我的人，就沒有黑暗，沒有苦頭。

3、你要，跟從我。

接緊著，典獄長就提到了安迪的特長，一位精算師，

目的很明確，你以後幫著我處理一些稅務問題。

很有意思的事，典獄長從始至終竟然沒有打開聖經來看，

（太熟悉聖經也不是什麼好事。偷笑）

而這時的安迪有一個細微的小憂慮，因為鎚子，還在聖經里

聖經被典獄長拿到了門外

但典獄長卻又轉過身來，把聖經還給了奧迪

並且對其意味深長的說了一句「救恩隱藏其中（在聖經的字裡行間）」

我估計安迪從心眼兒里想說，是的，就在裡面。老子的鎚子，就隱藏其中。

這句台詞，太棒了，一語雙關，耐人尋味。

看看安迪，接過聖經的時候的表情，內心不知道有多複雜了。

緊接著，就是安迪到了典獄長的辦公室，

看到他牆上有著那麼一幅畫，上面有著一句經文：主的審判必快到來

這在一個監獄裡，也是完全符合場景與環境的，為了彰顯出典獄長的公義

然後接下里我們就知道，那畫面的背後是他貪腐的保險柜。

這副綉畫背後，是一個洞，看似是財富，但卻是死亡，

而安迪的畫背後，也是個洞，看似骯髒，但卻是希望。

在影片的最後，安迪半夜逃離，這對於所有人來說，是個奇蹟。

連典獄長都說，晚上還在，早上卻沒了，這他媽是神跡么？

但就是那不可能中，有著無限的可能——安迪19年，挖掘了一條救贖的通道，

特別是在河水裡，他仰起頭，天上的雨水淋下，一個經典的鏡頭，

就如同以色列人出埃及、過紅海，在海中、雲中洗禮歸入摩西名下一樣，

一切，再不是往日的模樣，一切，皆為新生。

在大boss自殺前，我們再次看到了聖經的橋段

報紙刊登了典獄長的醜聞，緊隨著是警車的鳴笛聲逼近

典獄長意識到了事情的敗露，隨機轉身看向背後

那副典獄長夫人從教堂購買的經文綉畫

主的審判必快到來！

是的，主的審判必快到來！

估計連典獄長都沒能想到，這句話居然這麼快的應驗到自己身上

當他，打開保險柜時，發現原來的賬本都不在了

只剩下安迪給他留下的聖經

就是那本曾經他在安迪屋子裡看到的聖經，

那本拿出了門，又還回去的聖經。

打開扉頁，就看到了安迪的留言

典獄長，你是對的，救恩就隱藏其中！

典獄長，打開聖經，看到的是出埃及記

然後，就是那個隱藏鎚子的槽槽

完美！完美的救贖！

本是無罪之人，落入到世俗的牢中，到處有險惡、還有在上的掌權者，

但，救恩就隱藏在聖經之中，

當安迪要求重申案件出牢獄時，典獄長卻心硬不肯，還殺了安迪看作孩子的湯姆，

安迪也走上了救贖的道路，在公義面前，必有新生。

其實，世界如同一個牢籠：

有時，裡面滿是罪惡、也有那掌權的人高高在上，人在其下，為奴求生，苦不堪言；

有時，裡面滿是繁華、富貴，看起來很是舒適、讓很多人在樂其中，卻忘了自我。即使是牢籠的門敞開了，在裡面的人，卻走不出來。

救贖之道，就在其中 ——典獄長

有個鎚子 ——安迪

2017年第一天凌晨，刷了一遍肖申克的救贖，回到知乎想說點什麼，卻又好像什麼都說不出來。

聖經，本身就包含了救贖與懲罰的含義。

救贖，是藏在聖經中的鎚子，是逃出監獄獲取自由，是有希望的活著

懲罰，是監獄的管理者被逮捕，畏罪自殺。牆壁上的話是最好的註解：HIS JUDGMENT COMETH AND THAT RIGHT SOON.

聖經是信仰者的希望和寄託

願你我都是心懷希望的人

藏鎚子

精神貴族的優雅。安迪翹著腿，讓歌劇回想在了監獄的上空，不顧外面監獄長的咆哮，而是用不允許打斷的陶醉享受著這份自由。因此他被關了禁閉，出來時，朋友問他值不值得，他說，有肖邦陪伴，一點也不寂寞，大家以為破例讓他帶進了留聲機，而他卻指指自己的心口說：「他在我這裡。」他說：我們都擁有好的東西，而好的東西永遠都不會流逝。在人們看來難熬的禁閉生活，卻能讓他與自己進行精神對話，他活出了自己。【看薦好劇】

幫助你越獄和復仇的最佳工具！