片寄涼太理想型女生?

如題 如圖 求大神翻譯


都是從微博上搬運下來的說:D…


哎,我不會無償勞動的,還沒實現共產主義呢。


最近喜歡上片片的妹子真的好多啊......

理想女生,也就是Q2對吧?

Q2:請告訴我們片寄君理想女生的類型!

雖然像瀬戸花一樣直爽、純粹的女生也很有魅力,但更加可靠些、會留意周圍的人也可能引起人的注意。像那樣成熟的女性一邊勉強著自己說著「必須要努力啊」的時候,特別想對她說一句「你已經很努力了,沒關係的」!能夠坦率地說出煩惱、敞開心扉的感覺會讓我很開心。

另外,歡迎入坑小民工~大家都炒雞可愛!LDH旗下的小姐姐們也都又美又帥歌舞超棒!


好像他有在節目里說過喜歡天然呆的女生2333333


別問了 是我 對不起你們了


沒錯!就是我這個小仙女!哈哈哈哈哈


他對頭髮有迷 の 執著


兩個字,完美。


推薦閱讀:

為什麼「雅」是優秀翻譯的標準之一?倘若原文不雅呢?
粽子用英文怎麼說?
在商務英文郵件中,怎樣說明自己的性別?
翻譯中最容易流失的是什麼?
有哪些讓人忍俊不禁的翻譯錯誤?

TAG:日語 | 翻譯 | 日語翻譯 | 日本愛豆 |