天主教平時都看什麼書？

01-07

基督徒應該是唯《聖經》的，可我看見知乎上有天主教基督徒說「《聖經》並不是天主教唯一的經典」，並列舉出了譬如教理法典之類的。想問一下天主教徒平時都要讀哪些書？

我看到的問題是這樣：

「基督徒應該是唯《聖經》的，可我看見知乎上有天主教基督徒說「《聖經》並不是天主教唯一的經典」，並列舉出了譬如教理法典之類的。想問一下天主教徒平時都要讀哪些書？」

這裡我要說兩句。因為題主對這個問題的理解實在有偏頗。無論是聖經還是早期教會傳統，都沒有「唯獨聖經」（sola scripitura）的教導。這個信條是16世紀宗教改革的時候才發展出來的。所以「應該唯聖經」這個前提就有嚴重的問題。而且「唯獨聖經」並不是「唯讀聖經」。馬丁路德的唯獨聖經指的是，聖經是信仰的最高權威，教會應該在聖經之下。就連加爾文的著作中也大量引用次經的內容。唯獨聖經的意思並不是聖經之外的都是垃圾。而且很多宗教改革的思想並不是原創的，而是從一些早期教父的思想中重新挖掘的，比如「獨做論」。

天主教會、東正教會、聖公會（高派為主），人們並不接受「唯獨聖經」。天主教認為，信仰的權威有「聖經」和「聖傳」（holy tradition）兩部分。聖傳也包括了次經和教父著作。次經主要是指存在於七十士譯本，但未出現在希伯來聖經中的經典。需要指出，次經不同於偽經。偽經被認為是與正統信仰有衝突的文獻，只能算一般性的歷史文獻，而不是經典。天主教次經包括：

「多俾亞傳、猶滴傳、馬加比一書、馬加比二書、所羅門智訓、便西拉智訓、巴魯書（天主教的《巴魯書》含《耶利米書信》，但東正教的《耶利米書信》獨立成卷）、但以理書補編（即比新教的但以理書多出的3個段落）、以斯帖記補編（即比新教的以斯帖記多出的103節文字）。」

東正教使用的次經包括天主教所有次經，此外還有：

「以斯拉續篇、詩篇續編（即第151篇和瑪拿西禱詞）、馬加比三書、馬加比四書。」

東正教會的教父著作也具有相當的權威。

（維基百科，https://zh.m.wikipedia.org/zh/次經）

不知道為什麼可能就是沒這天賦，我真的看不進思高聖經……我覺著中梵建交之後最重要的事之一就是咱能不能重新翻譯一下聖經（和那些讚美歌，音樂都還不錯就是歌詞實在是…………）？

當然我還遠沒到看拉丁文大部頭的程度，英文看慣了所以相對中文的天主教教理，我強推英文版本，真的是寫得詳細清晰又平易近人，可讀性極佳，幾乎沒有拗口的語句都是plain english！！

似乎有幾個版本，不過這本是我啟蒙的，感情比較深

對於沒耐心看大部頭書的年輕人，本篤16專門召集了一批主教，出了一本這個，好像有繁體中文版，內容比較五彩斑斕

平時用的比較多的還有這種，是不是就是叫日課書？

左邊是修道士們每天祈禱念的經，右邊是每個禮拜天彌撒的內容

還有個方便攜帶的這個，適合日常用

聖經的話版本就多了，我平時看新耶路撒冷版比較多，主要是習慣了，別的版本沒有看太多

很多聖經都會有學習版，有很多背景資料和延伸知識點，對理解聖經內容，身邊又沒有專家可以隨時請教的時候非常有幫助

有注釋像這樣

不過學習版的平時我都是偶爾有疑惑了才翻翻……平時主要用一本新耶路撒冷的口袋本

因為是阿奎納的學徒所以會看看summa，不過部頭太大，人手一套是不可能的…學的時候用的也是影印版

不過這本寫的比較簡單清晰，大致可以知道個框架，媽媽再也不用擔心我買不起summa了

神學類的就太多了，等有心專攻某一方向的話，自然就知道該看什麼書了

記得在一個書店裡看一本關於天使的書，因為帶了很多神話傳說故事我看得起勁，我的修女老師過來說這本政治不正確，最好不要看……推薦了一本符合教義的給我我等她走了就繼續把那本不正確的看完了

【多圖流量預警】不請自來，諸位借光。

利益相關：天主教徒，居於堂中，但不是修道人員。除去神哲學著作那些在「聚會禮拜」里用不到的東東以外，這些就是我平時經常會用到的：

從左到右，依次是：牧靈聖經，思高聖經，中英文聖經（新約全書），天主教教理，感恩祭典（共三本），每日聖言，每日禮讚，和合本聖經，思高聖經袖珍版，頌禱本。

最下面還有一個玫瑰念珠，雖然不是「書籍」，但的確是天主教徒不可或缺的一個小東東。

我一本一本給你介紹。先說聖經類的。鄙人一共有五本聖經，每一本的用途都不一樣。

牧靈聖經：介並不是教廷的權威註解版本，但可以作為一本閱讀聖經的參考。這部聖經的特點是翻譯更加貼近白話，而且註解比較多也更詳細。我平時主要用它來做一些參考性的查閱工作。

這是《牧靈聖經》里創世紀的章節和註解。

接著是天主教最權威、也是最重要的一本，思高聖經。相比五花八門版本不一的和合本聖經，思高聖經在國內簡直可以用千篇一律來形容——都是25K的大磚頭。這本聖經是我平時使用最多的，是我的「主手裝備」。

這是思高聖經里的創世紀章節，可以看得出來翻譯還略顯生澀，而且注釋內容相比牧靈聖經少了許多。

另，這本聖經也是我從慕道開始陪伴我的。歲月的蝕刻已經讓它上面的燙金字剝離了不少。

這本中英文對照的《新約全書》，是2008年北京奧運會紀念版，主要提供給來華的外國友人。非賣品。其中英文版本是NRSV（標準新修訂版）。

這本新約主要拿來進行學（zhuang）習（bi），當然對某些存在漢語歧義和謎之語境的字句來說是個非常好的參考辭典。

奉勸各位，英文聖經也分很多版本，所以不要像你乎上某位研究了九年聖經的清華學神一樣，把其中一個版本當做權威四處宣戰白紙黑字。╮( ??ω?? )╭

最後是兩個64K的袖珍版，上面這本是思高本，下面打開的那本是和合本。

這個袖珍的思高本是2016年才有的。沒什麼特別之處，無非就是一個縮小了的25K磚頭。至於這個和合本，我選用這本的原因是它附帶有新編讚美詩，有助於我查歌以及練習視唱。

需要說明的是，我收納這兩個64K版本的原因，純粹是體積小，便於攜帶。

然後就是禮儀用書了。

感恩祭典是教會的一部非常重要的禮儀指南。一共分三大本，囊括了天主教所有彌撒禮儀（羅馬禮）的經文，包括所有的主日彌撒經文，瞻禮經文，婚禮、葬禮（追思）彌撒和各種儀式的經文、祭詞、答唱詠，等等。

這套書裡面長這樣——

我選取的是婚禮彌撒（婚配聖事）的經文（現在的西式婚禮，宣讀誓言的環節正是脫胎於天主教）。對於各種不同的彌撒聖祭和禮儀，這部書已經詳細到了每一個動作都注釋得很清楚。用我們神父的話說，這套書就是「神職人員學習司祭和輔祭的教科書」。

接著是每日禮讚。《每日禮讚》也叫《日課經》，是每天晨禱、晚禱內容的手冊。

這本書裡面長這樣——

每天的日課包含四大部分：頌禱，聖詠（讚美詩），對經，簡短讀經。

讀過《基督山伯爵》的都知道，當初法利亞神父就是從一本《日課經》里找到了寫著寶藏的紙條。書中說的《日課經》就是這個。不過現在有了手機APP，所以一般大家都用手機念早晚課了。

另，《感恩祭典》和《每日禮讚》並不要求普通教友也必須配備。鄙人雖然不是神職和修道人員，但由於每天都要跟大家一起念早晚課，所以也購置了一套。

最後是靈修有關的書籍了。

首推天主教教理。

想了解天主教，必須看這本書！！！！

重要的話說三遍！！！天主教幾乎所有的教理教義、信仰原則都在這部書里。本書包含大量宗座公報、法典條文、教廷憲章、教宗諭旨、教會宣言、教會文獻等內容，哪個天主教徒敢無視這些，趁早滾出聖教會！（生氣臉.jpg）

這是《天主教教理》中的一段。每一篇都有詳實的出處。

（當然，對那些一心要黑天主教的，也麻煩你們把本書和本書所有提及的文獻看完再過來黑。乁( ˙ω˙ )廠）

接著是每日聖言和頌禱本。這兩本書是教友們幾乎人手必備的，尤其是前者。

每日聖言其實就是每天的讀經。三年一個周期。這本小冊子裡面也包含了完整的瞻禮單。

至於頌禱本，其實就是一個縮微版的感恩祭典。裡面只對教友們平時需要參與的禮儀和聖事、經文給出了指導。而且這個東西並不具備普世性，每個教區有每個教區自己的資源。

好了，就這麼多。

另：別看一下給這麼多，我給出的還都只是中文版的。至於拉丁文版的……抱歉。

樓上柯西已經說的很清楚

教理說明了哪些作為天主教徒相信的（即因為相信這些所以信天主教）
除了聖經以外的經典的話早期教父和教會神師的作品等等這個就很多了，比方說阿奎那的Summa Theologiae 等等，不過很多人就算沒有看過原文也會在一些通俗讀物裡面看見一些引用之類的

鑒於樓上放出的感恩祭典後面的那個括弧里的羅馬禮

這裡放一張馬龍禮的禮儀經文

剛好前幾天得一閑書章，在朋友圈曬了一部分書，下面是書名：

一位貧窮者的智慧

天路歷程大略

奉獻於無玷聖心的祈禱

朝拜聖體

痛苦中的信仰

我們的慶節

我們的聖事

探索信仰世界

認識基督30課

光榮歸於天主

與主同在

司鐸淺論

葡園小草

心泉

抉擇時刻

標杆人生

你當剛強壯膽

心靈愛語

成人要理問答

神修論壇

豐盛生命

讓火焰燃燒

劃向深處

日光之上

遊子吟

穩行高處

默想全書

幕道者指南

風聞有你

近代河北鄉村天主教會研究

中國天主教手冊

仁慈的天父(導師手冊)

仁慈的天父(兒童手冊)

另外就是思高聖經，每日聖言，要理問答，常用經文這些小冊子

君士坦丁的贈禮等一系列教會文獻