大家認識「?山奮」這個字嗎？

大家認識下面這個字嗎，上面一個山，下面一個奮

您好，此字見於《信息技術 信息交換用字符集 第八輔助集》，是地名用字。

由於此字還未被unicode收錄，所以除使用私用字型檔外電腦仍無法顯示。但我已將此字提交給unicode的UTC源，此字預計會在擴展H區編碼。

此字方言音qia 三聲，義為「傾斜地」。

在江西省贛州市于都縣祁祿山鎮有村名【?山奮 嶺】。

具體請見：

于都縣地名辦公室: 《江西省于都縣地名志》, 1985年12月, p344

p557

補充一下答主王謝楊和劉海蟾的意見。

《江西省于都縣地名志》中的「?山奮」（音qia3，傾斜地）正字應該寫作「輋（畬）」。

qia3字好親切啊，因為我的方言「傾斜地」就讀t?hia（聲調不同）。

江西於都講客家話，我查《梅縣方言詞典》（黃雪貞，南京·江蘇教育出版社1995），梅縣話的「斜」讀tshia2（調值是11），「畬」也讀tshia2，有詞語「畬禾」（tshia2vo2），一種稻子。「斜」和「畬」同音。

「畬」和「?山奮」還有差距。再補一本記錄大埔話的《客家方言詞典》（何耿鏞，新加坡·新加坡文藝協會2012）。「斜」和「輋」同音。

「輋」是「畬」的異體，見《漢語大字典》。贛州有地名嵇公畬嶂，又有地名小輋嶂。

「輋」和「?山奮」就很像了，區別只在於底下是車不是田。答主劉海蟾先生提到「古僮字中有一字與此字同形，是輋(畲)ヶ俗字。」我覺得「?山奮」應該就是「輋」變來的，至於有沒有可能受到字形「畬（畲）」的影響就不知道了。

所以我猜測，這個地方因為山斜，命名作「斜嶺」，文字記作「輋（畬）嶺」，可能因為字形變化或者當地用字習慣，成了「「?山奮」嶺」。

客家地區帶「畬」的地名有很多，如廣東化州有「畬禾嶺」。「畬嶺」這種地名在化州、饒平、潮州等地區也都有，這些又都是有客家人分布的地區。可以看下面這個帖子，還蠻有意思的：

客家地區含有「畬」字地名的來源探討 - 家鄉風情 - 惠州·西子論壇

這本地名志的注音是普通話讀音，應該是從當地方言摺合來的。恐怕摺合時出了點問題，聲調對應不上，地名志里是上聲，客家方言是陽平。

粗略查的，沒仔細核對，說錯了請告訴我。答主也可以說說你照片里的這個地名在哪裡。我百度了下「立畬嶺」，是在廣西南寧。

補充一個同形字，古僮字中有一字與此字同形，是輋(畲)ヶ俗字。