古埃及法老的五重命名法分別有什麼含義?

古埃及法老通常有五個「名字」:樹蜂式王銜、拉名、荷魯斯名、兩女神名,金荷魯斯名。這五個「名字」分別有什麼象徵意義?


這五個名字分別是荷魯斯名,雙女神名,金荷魯斯名,王位名,和拉之子名。

荷魯斯名是最早出現的,王名寫在長方形代表宮殿的王名框(serekh)內,荷魯斯神以鷹的形象站立其上。荷魯斯是王權之神,荷魯斯名也是王權的象徵。我們知道的早王朝時期的王名一般都是荷魯斯名。雙女神名最早出現在第一王朝,雙女神是禿鷲和蛇,禿鷲(Nekhbet)是上埃及的守護神,蛇(Wadjet)是下埃及的守護神。金荷魯斯名最早出現在第四王朝,埃及人認為,神的皮膚是黃金的,金荷魯斯名象徵著國王是神的化身。王位名出現在第五王朝,但後來成為了最重要的王名,一般翻譯為「上下埃及之王」,讀作nesut bity,在中王國以後,一般文獻中提及某位國王的時候,都是使用這個nesut bity名,這個名字是登基的時候才有的,一般名字中都帶有「拉(太陽神)」。王位名寫在王名圈內。拉之子名出現在第四王朝,也寫在王名圈內,是國王本人出生時候取的名字,埃及學家在提及某位君主的時候,都使用這個名字。


自第五王朝開始,埃及國王開始有五個王名,即:荷魯斯名、兩女神名、金荷魯斯名、登基名和出生名。

古埃及王權的神聖地位最初通過荷魯斯神得到確認,國王即現世的荷魯斯。早期的王名都以荷魯斯名出現,荷魯斯名出現在名為Serekh的王名框中,象徵著王宮。如納爾邁調色板上出現的王名「納爾邁」就是荷魯斯名。兩女神為禿鷲和眼鏡蛇,分別為上下埃及的保護神,法老通過這個名字展現其與兩女神的特殊聯繫,同時也是埃及統一的象徵。金荷魯斯名的起源一說於第四王朝,也說可追溯到第十一王朝,可能象徵國王是荷魯斯神——王權的保護神在人間的化身,也可能象徵荷魯斯神對塞特神的勝利,但其確切含義還待進一步研究。登基名,也說上下埃及之王名,即題主所說的樹蜂式王名,是國王繼承王位時的王名,象徵國王統治上下埃及。登基名往往與國王的出生名,也就是拉神之子名同時出現,拉神之子名體現了國王與太陽神的血脈聯繫。登基名和出生名都寫在王名圈(Cartouche)中。

以第十二王朝阿蒙尼姆赫特三世國王的五個王名為例:

荷魯斯名:aA-bAw,意為「令人敬畏的偉大」

兩女神名:iT-iwat-tAwy,意為「(他)擁有繼承兩土地的權利」

金荷魯斯名:wAH-anx,意為「永恆的生命」

上下埃及之王名:n-mAat-ra,意為「秩序屬於拉神」

拉神之子名:imn-m-HAt,意為「阿蒙神在上」也就是音譯為阿蒙尼姆赫特

我們平時所說的埃及國王的名字,大多都是拉神之子名,如阿蒙霍特普、圖坦卡蒙、拉美西斯。

除了上述五個王名,埃及國王往往還有很多其他頭銜,如Hm(陛下),Hqa(統治者),pr-aA(法老,本意為大房子),nb-tAwy(兩土地之主)等。

參考文獻:

1. Clayton, Peter A. Chronicle of the Pharaohs: The reign-by-reign record of the rulers and dynasties of ancient Egypt. Thames Hudson, 2006.

2. Allen, James P. Middle Egyptian: An introduction to the language and culture of hieroglyphs. Cambridge University Press, 2000.

3.李曉東. "古埃及王銜與神." 東北師大學報: 哲學社會科學版 5 (2003): 17-21.


推薦閱讀:

純屬興趣,問一下歷史學和考古學?
讀歷史學專業能幹什麼?投身互聯網能可以嗎?
蘇聯(俄聯邦繼承)的古希臘和古典史研究有哪些?現在有什麼學脈傳承不?

TAG:古埃及 | 埃及文化 | 歷史學 |