卡波特自認是文體家,而且推崇福樓拜、契訶夫等作家,還有哪些西方作家可以稱為文體家?
01-15
在《巴黎評論》作家訪談里,看了美國作家卡波特的訪談,裡面他特別提到文體家。對文體家這個說法了解比較少,文體家有什麼特別的地方么,什麼樣的作家可以稱為文體家。
題主所指的應該是出自巴黎評論1957年春夏第16期pati hill對capote的採訪。
原文里講的很清楚了啊:-文體家與一般作家不同之處,在於其能夠就表現領域、呈現方式、作品體式、敘述手法等等方面做出突破性的創新。
孔子云:微管仲,吾其被發左袵矣。
同樣,沒有塞萬提斯,洋人的小說估計也不是現在這個樣子。就情懷而言,這部小說也是炒雞棒。套用現在已經被用涮了的那句話:世界上還有一種更屌的英雄主義,那就是認清現實之後,仍舊勇於活在自己的世界裡。馬克吐溫寫過一個穿越小說(不知道算不算鼻祖),叫《亞瑟王朝庭的康涅狄克州美國人》,我覺得也是頗受《堂吉訶德》的影響。納博科夫。《微暗的火》。從詩歌評論體裁改造出來的虛構故事。再說就劇透了。
米洛拉德·帕維奇。《哈扎爾辭典》。用詞條講故事,互文出了高潮。韓少功的《馬橋辭典》,也是走的這一路。大衛·米切爾。《雲圖》、《九號夢》等。《雲圖》還沒開始看,只看過電影,被震驚了,那一刻沃卓斯基兄弟/姐弟/姐妹簡直是格里菲斯附體。後來才知道原著是大衛米切爾搞出來的。《九號夢》正在看,看這本書的過程中常常出現呆逼狀態。故事裡有一段講一個精神病變成了上帝的情節,被拍成了短片,感興趣的可以找來看看,簡直賽艇。他的東西非常不同的一點:作品是關於創作的創作。不是米蘭昆德拉那樣把小說寫成隨想,也不是博爾赫斯那樣消弭虛構和文學評論的分野,而是以創作這個事兒本身作為素材,來搞創作。
博爾赫斯。小徑分叉的花園。這個不多說。但是就文體而言,這小徑劈叉可是得歸到偵探小說的類別。普魯斯特。追憶逝水年華。簡言之,現代人的史詩。全新的領域和素材,全新的深度。普魯斯特之前,有什麼東西是歷久彌新卻一直被作家們忽略嗎,我覺得就是意識。十日談/坎特伯雷故事集
一群人聚在一起,每個人講個故事,聽起來好像沒什麼牛逼的地方,但是到了《海伯利安》系列、再到《冰與火之歌》的POV視角寫作,那真是不知道牛逼到哪裡去了,絕對是通俗文學的典範啊。可以與之相對比發明的還有:一千零一夜。布爾加科夫。大師和瑪格麗特。俄羅斯的魔幻現實主義,一股子伏特加配酸黃瓜味兒。跟大師和瑪格麗特開頭那個魔鬼登場相比,錢鍾書的《魔鬼夜訪錢鍾書先生》簡直就是遊戲筆墨。福克納。《喧嘩與躁動》。視角奇異。類比阿來的《塵埃落定》。
帕慕克。《我的名字叫紅》。視角奇異。結構奇異。對中國的讀者來說大概還有些文化獵奇感吧。卡爾維諾。素材奇異。腦洞奇異。我覺得卡爾維諾的大部分作品都有著濃厚的童話質素。說了些洋人的,再說倆中國的。
司馬遷。史記。史記在體例方面的貢獻一般都算到史學而不是文學裡——當然就文學而言,這種體例創新仍舊是屌的一逼。此外它在古典散文方面的推進意義,由於缺乏跟洋人文學對話的可譯性,好像也比較難以說清。這些都按下不表。單說一點,就是以列傳為代表的人物傳記寫作,對中國的文人筆記產生巨大影響,從而締造出了與西方短篇小說截然不同的審美風貌。舉例來講,西方短篇小說講求反映社會的橫截面,筆記小說則更講究敘事的完整性、情節的生動性、戲劇衝突的飽滿性、以及章句的文采,這個東西隨便翻一篇唐傳奇、聊齋之類的就可以看出來。山海經。這個太屌了,我是說文學意義上。從前這書都是被放到輿地誌類別里,現在從輿地誌、巫祝之類的類別里拿出來,當成文學作品來看,真的很不一般。雖然不知道作者到底是誰,但絕對無愧於文體家這個稱呼。一直被懷疑停更的公眾號,凱常家的鵝:http://weixin.qq.com/r/AUT07DXE-GiDrXGP9xET (二維碼自動識別)
歡迎你來。針對一樓的補充幾個:
詹姆斯?喬伊斯,《尤利西斯》,《芬尼根的守靈夜》J. M. 庫切,《福》,《等待野蠻人》,《耶穌的童年》等覺得愛爾蘭作家約翰?班維爾的小說文體也挺有特點的,非常藝術,如《海》,當然他分量還不夠重,但已經獲得過布克獎,卡夫卡獎最重要的文體家,在我看來是福樓拜和卡夫卡1海明威的「冰山原則」創作。作品簡潔,電報式。2賽繆爾貝克特《等待戈多》,卡夫卡 現代主義荒誕派。3弗吉尼亞伍爾芙,普魯斯特 意識流派4福樓拜,左拉 自然主義5約瑟夫海勒《第二十二條軍規》 黑色幽默6大仲馬,雨果 浪漫主義7加繆《局外人》 存在主義8加西亞馬爾克斯 魔幻現實主義等等文體家的小說 有自己獨特的特點,而非一些千篇一律,沒有獨創性的小說。
文體家的意思就是,第一、作品很純,沒有一絲三偽文學;第二、作品在文體實驗上具備足夠的經驗。博爾赫斯、納博科夫、卡爾維諾、馬拉美、策蘭、格里耶、科塔薩爾等都是文體家。
推薦閱讀:
※國內外文學的本質區別在哪?
※為什麼卡佛會成為中文系學生裝逼必備?
※如何評價《死於威尼斯》書中的五十歲男作家迷戀十四歲的波蘭美少年?
※離開奧米拉斯的人. Ursula le guin 這篇小說到底想要表達什麼?
※該如何看待湯姆·克蘭西的傑克·瑞安系列小說?
TAG:外國文學 |