五月天《洗衣機》歌詞好在哪裡?
想用這首歌的歌詞完成一個十分鐘的講課,語文課性質的
啊咧~今早碰巧聽到好久沒被隨機播放的洗衣機,當時又被戳到,感慨一番這首詞真是太妙!!
結果就被邀來答這一題2333不僅妙還很感動啊 QAQ洗衣機 穿著一身 退色塑料壓克力
獨坐在陽台上 受 日晒風吹雨淋
電視機 孩子們目光都以他為中心
黑色簡約外型 多適合客廳就算是吹風機 也有流線外型
緊握在手心 像跳舞親密光榮的電唱機 晉身為古董級
典雅的中音 比誰都 更受歡迎木訥的洗衣機 從沒有主題曲
只有風霜灰塵 讓人不想接近咖啡機 歐洲進口 帶著書卷貴族氣
孩子都長大了 愛 圍著它喝那堤
洗衣機 一直以來 度量很大沒心機
它的唯一關心 是何時放晴就算是已退役 的那台光碟機
也帶我經歷 冒險和愛情冰箱的肚子里 啤酒和冰淇淋
撫慰了多少 失眠和 失戀的心木訥的洗衣機 從學不會討喜
洗過多少四季 然後再一世紀所有電器 都住在屋檐下 不必風吹雨淋
卻只有它 孤獨的守在 陽台角落裡運行
多少年了 旋轉又旋轉 時間一眨眼過去
上了年紀 卻依然儘力 孤獨勇敢洗衣機- 將洗衣機擬人化
· 穿著一身 退色塑料壓克力· 木訥 只有風霜灰塵 讓人不想接近· 從學不會討喜 洗過四季再一世紀· 孤獨的守在 陽台角落裡運行· 唯一關心是何時放晴· 上了年紀 卻依然儘力 孤獨勇敢- 跟其他家電對比
· 時尚簡約 受孩子歡迎的電視機· 流線外形 握在手上跳舞般的吹風機· 雖不再流行 但卻晉身為古董的電唱機· 進口貴族高大上的咖啡機· 失眠失戀療傷專用的冰箱· 已退役卻充滿回憶的光碟機通過對比,凸顯洗衣機的平凡和樸實。
最初看到這裡,並沒有察覺會寫媽媽,但很好奇啊,阿信你到底會寫什麼。突然有天 好想要幫忙 衣服放進洗衣機
才發現了 它早就壞了 只是捨不得換新
奇怪是誰 一直清洗著 我闖的禍和污泥好久以來 原來我衣服 全部都是媽媽洗這一段轉折 真的 被戳到了。
是誰一直清洗著我闖的禍和污泥 原來是媽媽。從來沒有 一句的怨言 你丟多少她都洗
她卻總是 全心又全力 直到顫抖了身體媽媽就是我的洗衣機。這麼多年,她一直操勞著。與洗衣機一樣,兢兢業業直到顫抖了身體。
是啊,每天與風霜灰塵打交道,可能也不那麼愛打扮了,上了年紀卻依然盡心儘力,默默地為家付出。可能你會碰到很多人和事,帶來快樂或悲傷,來來去去,在你人生旅途中的每個階段。但媽媽自始至終都陪伴你關心你,為你承擔很多卻毫無怨言。媽媽就是這麼平凡,但是又這麼偉大。
洗衣機唯一關心是何時放晴,媽媽唯一關心大概是你能健康快樂地長大吧。才發現了 她的皺紋是 無法償還的借據
才發現了 她的背影是 無法釋懷的風景給全天下偉大的媽媽們 還有陳媽媽 ?我認為這是五月天在第二人生中的作詞最佳。
我覺得最讓人感動的從來都不是那些華麗的辭藻,而是那些生活中最不經意流露的細節,那些最自然流露的關懷。《洗衣機》就是這樣從頭第一次聽完全丈二和尚摸不著頭腦的歌曲,因為好像這就是在描述家電的流水賬
洗衣機 穿著一身 退色塑料壓克力
獨坐在陽台上 受 日晒風吹雨淋
洗衣機為什麼衣衫襤褸,受盡風吹日晒,而且是坐在陽台上。注意"陽台上"這個地方,並不是每個家庭的洗衣機都在陽台上,好像現代化的家庭的洗衣機都在衛生間的隔間里?或者在別墅的地下室之類的?而很多工薪階級,比如MV裡面的,家庭可能不是很富裕的,就是在很多老舊的單元樓的陽台上水管遍擺放洗衣機。這樣真的能把白色漆面的洗衣機曬黃,我記得小時候家裡的洗衣機就是在那種陽台上。這樣的細節,可能也是在暗示,生活本身不易,她卻願意承擔。
電視機 孩子們目光都以他為中心
黑色簡約外型 多適合客廳
這裡的電視劇好像就是在指代家裡的孩子,一家之中心,所有人圍著轉,目不轉睛的專註著,也要放在客廳的最重要。
就算是吹風機 也有流線外型
緊握在手心 像跳舞親密
吹風機,「就算是」,「也有流線外形」,言外之意好像吹風機並不重要,我猜它可以指代遠房親戚?表哥表姐一樣,每次到訪也格外親。
光榮的電唱機 晉陞為古董級
典雅的中音 比誰都 更受歡迎
電唱機就是家裡的老人了,退休之後安享晚年,照顧、嬌慣孫輩,而「隔輩親」好像就是在說老人其實比媽媽「更受歡迎」:
木訥的洗衣機 從沒有主題曲
只有風霜灰塵 讓人不想接近
相比之下,媽媽身上只有為了生活奔波的辛勞和疲憊,口中無甜言蜜語,滿面風霜,孩子們好像反倒更抵觸了。
咖啡機 歐洲進口 帶著書卷貴族氣
孩子都長大了 愛 圍著它喝那堤
咖啡機,更像是那個穿著襯衣帶著金絲眼鏡的海歸舅舅,每一次從歐洲回來都給家裡的侄兒帶禮物,談天說地,而孩子們也喜歡聽舅舅的奇聞軼事吧。
就算是已退役 的那台光碟機
也帶我經歷 冒險和愛情
光碟機,好像是鄰家的小夥伴,學校的好朋友,兒時一起玩耍一起冒險,一起打球一起戀愛。可能如今他們都不在了,但是想起還是滿滿的美好吧。
冰箱的肚子里 啤酒和冰淇淋
撫慰了多少 失眠和 失戀的心
我一直在想父親會是被什麼家電代表?我猜會是冰箱吧。父親那些不拘小節,不羈愛自由的性格總會在孩子們難過的時候給予鼓勵安慰打圓場,給孩子們買零食,讓孩子們和自己喝啤酒,想來總是心靈支柱一般。
而整首歌描述洗衣機的句子都是:從來沒有 一句的怨言 你丟多少它都洗
脫水總是 全心又全力 直到顫抖了身體多少年了 旋轉又旋轉 時間一眨眼過去上了年紀 卻依然儘力 孤獨勇敢洗衣機
洗衣機 一直以來 度量很大 沒心機
它的唯一關心 是何時放晴木訥的洗衣機 從學不會討喜
洗過多少四季 然後再一世紀
所有電器 都住在屋簷下 不必風吹雨淋
卻只有它 孤獨的守在 陽台角落裡運行多少年了 旋轉又旋轉 時間一眨眼過去上了年紀 卻依然儘力 孤獨勇敢洗衣機
木訥,沒有怨言,儘力,孤獨,勇敢,度量很大,沒心機,不會討喜......而形容這一切的時間,卻是「多少四季,再一個世紀,多少年了,上了年紀」。「顫抖了身體」,就是在暗示她為家庭的付出甚至要犧牲自己的健康,多少年一次又一次,孤獨勇敢的付出著。
轉折的地方才是最讓我感動的地方。描述了那麼多,我們才發現:突然有天 好想要幫忙 衣服放進洗衣機
才發現了 它早就壞了 只是捨不得換新奇怪是誰 一直清洗著 我闖的禍和污泥好久以來 原來我衣服 全部都是媽媽洗
那麼多年來,自己都不知道洗衣機早就壞掉了,每次把衣服丟進去卻全是媽媽手洗。可能是為了省錢不捨得修理一下,也可能是因為已經壞到了無法修理只能買新的地步。無奈之下,為了剩下一台家電的錢去買其他的比如咖啡機,而不再去換新的洗衣機。
那麼多年,多少四季,風吹日晒,只有媽媽自己在幫我們洗衣服,那些自己闖的禍,那些污點,都只有媽媽在為自己承擔。而那麼多年,直到今天——才發現了 媽媽一直是 我無聲洗衣機
而這樣的後知後覺,產生莫大的愧疚感,才讓每個聽眾感同身受:
才發現了 她的皺紋是 無法償還的借據
才發現了 她的背影是 無法釋懷的風景
那些背影默默的承受,那些風吹雨淋的皺紋,才是自己永遠無法償還的愛。
我之所以感動是因為這樣循循漸進的情節推動,而不是那些聽了都感到露骨的「愛吃的三鮮餡有人給你包」或者「天之大,唯有你的愛,是完美無瑕」。
我認為直抒胸臆當然沒有錯,我覺得像「我是你的驕傲嗎,還在為我而擔心嗎,你牽掛的孩子啊長大了」,「時間都去哪兒了,還沒好好看看你眼睛就花了」,本身也沒毛病,可是這樣有時候對於內向的人來講,可能是怎麼也說不出口的。亞洲人獨有的含蓄,比如「今晚月光很好」,在我看來,就足夠走心了。而《洗衣機》就是擁有這種含蓄,不敢對她說自己有多感激,有多熱愛,但是她那些四季的守候,她孤獨的背影,她勇敢的旋轉,都會記在我心裡,就夠了。
=============================================================
有一年婦女節給母親放了這首歌,她很傷心,還給父親抱怨,覺得好像我在暗示她要多做家務。完。總之……當年第一次聽這首歌的時候,覺得歌詞怎麼這麼好玩,我們杏紅又在寫著玩嗎。結果到了最後一段瞬間淚目,然後重新回頭又把歌詞看一遍。
可以參考黃家駒的 真的愛你 兩首同樣表達母愛的歌 更多年輕人喜歡隱晦的表達母愛吧 當然前一首歌受歡迎程度更高 但我更喜歡洗衣機 嘿嘿
整篇詞都是通過生活化的故事作為載體,真情流露,親切自然。
切入點細微。通過日常生活中最常用但不起眼的「洗衣機」作為詞作對象,以小見大,寫出了它作為「母親」象徵物的一面,選材新穎,立意深刻。
語言表述樸實偏口語化,多為長句。通過多種電器的對比襯托出洗衣機的「無聲孤獨勇敢」,娓娓道來的敘述,「奇怪是誰 一直清洗著 我闖的禍和污泥,好久以來 原來我衣服 全都是媽媽洗 」,莫名動容。
用現代化的文法寫出了古詩詞中「以樂景襯哀情」的感覺。曲調歡快卻描繪出一幕幕令人動情甚至落淚的畫面。擬人的修辭手法表達出對母親默默無聞無私殷勤為全家人付出忙碌的讚美
也許我從來就不是一個好孩子也許我從來就管不住自己的叛逆也許我從未做到讓你滿意但我還是要告訴你媽,我愛你
這首歌突顯了阿信手法的精湛和技藝的高超,前面大部分略帶玩味的歌詞,各種奇奇怪怪的擬人事物,到後來對洗衣機單純的讚美,通篇讓人摸不清思路,不知道主唱大人究竟想表達什麼,直到橋段的時候忽然轉折,瞬間擊穿內心。重新播放,不禁感嘆,主唱這一波鋪墊真的略長,也刷新了我的認知,原來表達感情還有這種操作,受教了。今年母親節,唱了一遍作禮物送給了媽媽,她很開心,然後我就後悔了……這父親節怎麼辦!
因為結尾讓我流淚,直戳內心最柔軟的地方。因為在我看來沒有什麼比默默付出的母愛更加偉大。
推薦閱讀:
※和瑪莎談戀愛是什麼感覺?
※如何評價五月天、陳冰以及林憶蓮三個人的《盛夏光年》?以及他們各自的表達與歌曲的不同?
※如何從路人、五迷、黑子的角度理解五月天新歌《後來的我們》?