「牛津大學禮堂的橡樹」的故事是真實的嗎?

最近看到一個關於「遠見」的故事,是以「牛津大學禮堂的橡樹」為藍本的。「牛津大學禮堂的橡樹」的故事是真實的嗎?還是雞湯燉出來的?

牛津大學禮堂的橡樹

1985年,牛津大學有350年歷史的大禮堂出現嚴重安全問題,20根橫樑已風化腐朽,需立刻更換。而每根橫樑都由巨大的橡木製成。要找到這樣的20棵巨大的橡樹很難,而且耗資巨大。這時,校園園藝所報告:在350年前,建造大禮堂建築師們早已考慮到後人的困境,在建造大禮堂時就請園藝工人在學校種植了一大批橡樹。如今,每棵尺寸都遠超替換橫樑的需要。那些建造大禮堂的建築師們的墓園都早已荒蕪,但建築師的職責依然存在,高聳入雲。


謝邀

故事很有趣,符合了陰謀論和心靈雞湯必備的全部要素。酷炫的很。

樓上季老師搜到的英文網頁(非文獻)也能說明些問題。

當然 有幸 我本人的老師也跟我聊過這個問題。

首先 樓上季老師資料講述了這樣一個故事:

牛津大學新學院(或翻譯成 紐學院)在建的時候(這個奇葩的命名,是因為在當時,此學院很新。。當然,現在新學院是牛津大學最古老的學院之一了。盛產防火牆~),大餐廳有個大大的橡木房梁。有一天呢,他們發現房梁裡面有小蟲子鳥~ Olala 這可不得了,在英國,當我們討論「年代」這個詞的時候,都是以「hundreds(百年)」 來計的呢,這JB蟲子讓咱紐學院都撐不過一個計量單位呢!這還怎麼有臉在牛津混?!於是他們就上報了學院管理委員會。大家都一籌莫展。(這故事情節性設計的很好啊~)

這時候一個Junior Fellow(我具體不太確定新學院對Fellow的定義是否包括學生,牛津學院林立,各個學院間用的單詞完全不同,有的管門口傳達室老大爺叫Warden,有的管學院校長叫Warden。我也是無奈。不過這就是一個一年級的學生/研究員)大膽提議(原文用的Stuck his neck out......頭伸得高高的起來說~ 這裡用這個詞,體現了英國人對階級的看重,全句意譯過來,簡單說就是,一個剛來大學的小朋友,居然為這麼大的事兒,提了個這麼大的意見。):「學院的土地上可能有種一些值得用的橡木呢!」 (個人認為,這句話是整個故事的關鍵,稍後分析)

於是大家就是問學院森林的管理員,管理員說,哦 有是有啊,看你什麼時候要了。(= =。這句話很屌啊。暗藏的意思還是我剛剛說的。when British talk about history, they talk about hundreds)。於是這個偉大的使命就被森林管理員們一代代的傳了500年,直到現在用得到了。

那麼人們就問了,這次的500年蛀蟲危機解除了,下一次怎麼辦呢?那這就是下面一部分文章所在講的內容,偏離主線,不細說了,簡單說就是,他們認為,偉大的學院森林管理員們一定又開始種樹了。等著幾百年後 再在社交網路上雞湯火一次!恩 孩子們 練好這篇作文!我也偉大的預測 500年後,中國高考又會出同樣的作文 么么噠!太爺爺太祖們現在就好好把文章打磨好,一代代傳下去!保子孫百代之後還能進清華北大西交利物浦!么么噠。

同樣類似的故事,被差不多的講述過幾次,The beams in the roof of New College, Oxford :這裡總結了那些論壇里被傳得神乎其神的版本們。

但是萬變不離其宗,這個故事的雞湯點在於,天才新學院的管理員們500年前就為了今天而考慮,真是太屌了。恩 對於這個point,可以說正確,也可以說不正確。

說正確,是因為,確實,他們代代流傳,留下了JB這麼粗的橡木來當500年後的房梁。酷的一逼。正如同身材偉岸的郭作家筆下萬事想到PlanB的牛逼大公子宮洺~

說不正確,是因為,= =。他們就是碰巧有樹種在那兒而已。

學院的土地上可能有種一些值得用的橡木呢!」(哦 對了,這句話裡面的「有種」 請用台灣話思維解讀,不是東北的罵人話 么么噠。)這個小朋友提出的這句話,其實只是說出了一句英國傳統的萬年真理。這個故事 我自己的老師(@ 史上最潮物理老師)也跟我聊過,簡單說是這樣的:

英國人種橡樹的傳統其實很悠久很悠久了。當年英王查理二世就是被橡樹救下來的。然後呢,橡木造船很好(做傢具也挺貴),當年日不落帝國就是靠這麼多牛逼的戰艦和JackSparrow這樣的海盜,統治了全球海域。於是當時就鼓勵人們種植橡樹。

(是不是感覺這個故事在哪裡聽過?恩,我愛的一首新詩:宋美齡說喜歡法國梧桐 蔣介石在南京種滿了梧桐 你說你喜歡海 所以我浪到現在。)特別是,英國當年皇家海軍的軍歌就是「橡樹之心」。(後來維多利亞時代個人崇拜太濃,直接喊起了「We are the Victoria"s.」 這句口號一語雙關 也是我很愛的一part)。還有直到現在很多pub還用著Royal Oak(皇家橡木)之類的名字。很多英國戰艦也被命名成這個。所以我老師總結道,種橡樹在英國是一種情懷,那片橡樹林 應該不是為了房梁~

我個人也很同意這觀點,簡單地說就是,「歷史是個任人打扮的小姑娘」(胡適,1921)(學術界對這句話出處及真偽存疑,此僅作套用,其餘按下不表)。這個故事本來其實就是那些樹早就好好長在那裡了,剛好想起來有有的用而已。但是呢,為了增加雞湯的濃度,人們大膽的美化了500年前的森林管理員和500年前那位剛來大學的小羅羅。醬紫,新學院又多了點曝光率~ 明年一定會多一點中國學生申請吧。PS上寫:自從我聽過新學院的橡樹故事以後 為貴學院牛逼的歷史遠見深深的拜服,balabalabala。恩 挺好的。本科生PS湊個2頁 真的挺不容易。

那麼 現在問題來了。其實這個故事最讓我存疑的問題是,TMD,從小家裡裝潢就被告知,橡木是不生蟲子的!為什麼這裡的橡木生呢?!

這個問題顯然我不是專家,不過我查了些資料,發現,谷歌中文和英文出來的結果是完全不一樣的。搜索結果里比較火的故事是那位花1400元購置橡木的鄧先生。結果發現有蟲子!於是「專家」提醒:「橡木傢具不生蟲「(AvailableFrom:橡木傢具,實木傢具,佛山傢具,廣東傢具,環保傢具,橡木家私,辦公傢具,酒店傢具,定製傢具,實木傢具價格,中國傢具,順德傢具,家具行業,傢具設計,傢具網,傢具銷售/中格傢具)(不好意思 這個網站有點屌絲)。我也不知道這個業內說法是哪裡來的,點贊夠多的話 我去研究研究看。

其實呢,國內廠商最大的Trick在於 混淆 橡膠木和橡木的概念。我直覺覺得這裡面有深層的關係= =。可憐不是植物學專家。

那麼同樣 看英文的一些資料,我得知了,至少兩種種蟲子是很愛橡木的(Types of Woodworm Beetles):

Death Watch beetle

Powderpost beetle

長得都挺可愛。萌萌噠。或許是這類蟲子在國內沒有吧?還是說國內的OAK種類更加高大上?我回去問問我小學的自然老師。。我記得他講過。恩。

以上。

么。


我已經答過同樣的問題:

http://www.zhihu.com/question/24958250


推薦閱讀:

等待牛津大學的offer是什麼體驗?
怎樣申請牛津大學的短期項目?HR認可么?
為什麼Hong Kong/Oxford的知名辯手Brian Wong如此英俊智慧?
牛津和劍橋的學生為什麼互掐?

TAG:故事 | 追根溯源 | 闢謠 | 牛津大學UniversityofOxford | 心靈雞湯 |