《紙牌屋》S5回顧+預熱：以鮮血與骸骨，為我加冕

【註：我此文的用的是「人人影視」（zimuzu），而且向來如此。這次我應邀也授權「FIX字幕俠」使用，並把台詞部分改成了fix版本，主體沒有大改動，在此基礎上，我替換增加了部分圖片，再增刪了一些段落，同時修改了某些不夠準確或者存在錯誤（爭議）的小細節，有興趣的朋友可以再去瀏覽下。地址：《紙牌屋》S5回顧+預熱：以鮮血與骸骨，為我加冕】

兌現諾言時刻！沒剩幾天就要迎來《紙牌屋》第五季回歸，這次我效仿上個月《絕命律師》時那樣，也寫篇回顧+預熱的帖，主要是講第四季的故事。

不過這也再次證明，「一篇文寫一季」是多麼令人頭大的事情了，尤其是《紙牌屋》這樣略顯壓抑和冰冷調調的作品……

第四季的故事始於初選拉票，終於大選前三周弗蘭克宣布美國開戰，在此期間安德伍德夫婦經歷了許多大事，內外挑戰層出不窮，為了永遠站在頂點，他們玩弄權術，甚至不惜製造恐懼，在加冕為王的路上，滿是鮮血與屍骸。

（還是老樣子，先加法再減法，從120多張圖刪選到近60張，分四部分內容回顧，請耐心閱讀）

內戰：從互相傷害，到涅槃重生

第三季結尾，忍受不了弗蘭克無禮且輕蔑對待的克萊爾，在新罕布希爾的拉票活動前離開，獨自回到德州老家，弗蘭克猝不及防下，只得孤軍奮戰。

雖說編排了個「提前準備競選」的借口，但這隻能瞞一時，關鍵檔口夫妻分別，再加上賽斯作梗，輿論早已謠言四起。

弗蘭克到處救火，同時也不可抑制地「看到了」他與克萊爾生死相搏的幻象，這就是下木夫婦如今處境的真實寫照。

此時克萊爾找上莉安，著手準備讓自己成為眾議員。

內憂外患之下，弗蘭克讓道格去找克萊爾，告誡她別再胡鬧，但於事無補。

為此，弗蘭克不得不跑來德州，拋出重磅炸彈——原來克萊爾母親伊麗莎白一直在與間歇性淋巴癌做抗爭，這也成為了堵住眾口的最佳說辭。

最終，弗蘭克答應不再插手克萊爾的競選工作，克萊爾則必須出席兩周後的國情咨文發布。

雙方談妥後，兩人一致對外，暫且平息了這一風波。

表面上，弗蘭克默許克萊爾謀求桃瑞絲議員女兒西莉婭的議員位置，可到了發表國情咨文時，弗蘭克卻公開表態，支持西莉婭競選（繼承）其母親的職位。

此時克萊爾正與西莉婭坐在一起，結果表情各有各的精彩，弗蘭克用事實抽打在克萊爾臉上，似乎在告訴她「別和我斗」。

事後，弗蘭克強制克萊爾回到白宮，雙方順理成章地鬧了彆扭。

弗蘭克想讓妻子明白，安心贏得大選，她會有更好的位置。木已成舟，克萊爾拗不過丈夫，只得假意認同，說回家好好想想。

實際上，克萊爾是在醞釀自己的報復。

夫妻多年，她當然知道弗蘭克的小秘密，於是安排莉安拿出了公公與3K黨的合照，攪黃了弗蘭克在家鄉南卡州唾手可得的支持。

在忙到焦頭爛額後，弗蘭克在存放照片的箱子里看到了自己送給克萊爾的照片，終於確信是妻子搞的鬼，對峙開始。

「這兒是被我們稱作『宮殿』的老家，我們從這兒開始，所向披靡。」克萊爾試圖喚醒丈夫的記憶，告訴他只有夫妻二人齊心協力才能取得勝利，而不是單方面犧牲她自己，「讓我們再次競選吧，不只是作為夫妻。」

克萊爾不滿足做一個像花瓶般的第一夫人，她和弗蘭克一樣渴望更多，比如副總統……她的訴求招來了弗蘭克更強的怒火：

「……我這輩子事事都要靠自己努力爭取——你知道我為什麼留著這張照片嗎？你知道嗎？因為這是我唯一一次為我父親驕傲，因為這個男人在這一刻，雖然可鄙，在為生存而奮鬥，他不惜一切，有沒有你，我也會這樣。」

弗蘭克無法接受這一提議，他甚至覺得克萊爾是養尊處優慣了，才會提出這樣不切實際又貪得無厭的要求，於是斷然拒絕。

可堅固的堡壘往往是從內部被攻破的，倘若夫妻都不是一條心，那怎麼期望競選能夠獲勝呢？

克萊爾用實際行動告訴了丈夫她的殺傷力，後者也只能裝模作樣地考慮這一可行性，然後給出各種實際困難和阻礙，想讓克萊爾知難而退。

弗蘭克推三阻四的做派當然瞞不了火眼金睛的克萊爾，這時候她祭出了最大殺招——以申請離婚為要挾。

對此，弗蘭克終於慌了……但他也對克萊爾這樣玉石俱焚的態度無可奈何。

這時候，下木夫婦迎來了生命當中最大的轉機：弗蘭克在大學演講後被盧卡斯·古德溫槍擊了。

總統被送去搶救，孱弱無主的副總統唐納德暫時繼位——克萊爾敏銳地抓住了機會，因為眼下正有個大麻煩。

俄羅斯總統佩特羅夫要抓資助叛變勢力的鉅賈米爾金，後者到美國尋求政治庇護，佩特羅夫單方面認為是美國在支持慫恿米爾金，美俄之間氣氛驟緊。

一直以來，弗蘭克都不顧國務卿凱茜保守的意見，主張對俄硬碰硬，「以暴制暴」，被刺前，他已下令讓米爾金飛去波蘭給俄羅斯上眼藥。

而此時群龍無首下，六神無主的唐納德只能讓米爾金的飛機在天上不停打轉，進也不是退也不是……直到他走了第三條路：聽從克萊爾的主意，讓飛機停在中國，把雙邊矛盾變成三方博弈。

另一方面，克萊爾迅速公開了盧卡斯的遺書，對他記錄的東西絲毫不加掩飾。

不得不說，克萊爾的兩招效果都不錯：處理米爾金的方法既不像弗蘭克那樣激進冒險、針鋒相對，也不像凱茜那般保守軟弱，拖中國下水，至少爭取到了更多時間和可能性；大方公開盧卡斯的遺言，也杜絕了很多本可興風作浪的「謠言」，立刻定性這場刺殺，畢竟，盧卡斯所說的「事實」太過匪夷所思。

真正讓克萊爾證明自己的功績，是她促成美俄中協議的壯舉。

在加了俄羅斯和中國的G7峰會上，克萊爾與佩特羅夫商議條件，但後者仗著自己是政壇老手和男人的身份，對克萊爾各種輕鄙、挖苦和攻訐。

雷蒙斯拖住中國的時間是有限的，而此時弗蘭克也已醒來，佩特羅夫都輕蔑地打發自己去找老公商量了……眼看著自己想一力促成的計劃即將流產，克萊爾卻爆發出了強大的魄力。

先是挑明「協議不成我不走」，再戳穿佩特羅夫色厲內荏的實際國內形勢，接著直截了當地告訴對方這是最好的辦法，「事實上，你就是個跪著的乞丐，我們逼你吃什麼，你就得吃什麼。」

最終，佩特羅夫只能接受協議，挽回在外的面子。

與此同時，弗蘭克也在與死神賽跑，被他所殺的彼特·羅素、佐伊·巴恩斯就像索命的小鬼一般，時刻都在把弗蘭克拉向地獄。

從遭受槍擊開始，一直到恢復意識前，弗蘭克的意識和幻象里，只有殺機和危險，全都是他所造罪孽的反噬……唯獨克萊爾出現在他面前的片刻，弗蘭克才能擁有短暫的安寧。

所以，當弗蘭克醒來並得知妻子的所作所為後，他沒有否決克萊爾任何決定，而是握手言和：

「我會批准你的方案，那方案很棒……在我身邊吧，我們一起對付他們，一直如此，不然還有什麼意義呢？……我之前在總統辦公室，說沒有我你什麼也不是，應該反過來才對。必須要有所改變了。」

通過槍擊事件，弗蘭克終於正視了克萊爾的能力，認清了自己不能沒有她，夫妻二人只有全面協作，才能創造輝煌。

盧卡斯的刺殺是為了復仇，結果卻讓下木夫婦變得更加強大——鄧巴自己作死，喪失了競選資格，原本都要鬧離婚的兩人也因此芥蒂全消，攜手共進。

當弗蘭克再次回歸總統之位時，安德伍德夫婦的槍口已經一致對外，準備消滅所有膽敢攔在他們面前的來犯之敵。

衝刺：披荊斬棘，哪怕屍橫遍野

重歸於好的下木夫婦制定了戰略，剩下的就是戰術問題了——如何讓黨派內慢慢接受克萊爾成為副總統。

為此，他們先要一唱一和，否決掉眾人推薦的各個副總統人選……

總之就是考驗兩人的演技。

真正的敵人，在黨外——共和黨候選人威爾·康威脫穎而出，康威夫婦有著完美的家庭，俊男靚女又兒女雙全，還整天玩直播秀恩愛，深諳走流量搶眼球之道，一時風頭無兩。

雙方在哈里發國（ICO）、波利跳、司法干預、布洛哈特將軍辭職等處頻頻過招，未分勝負……下木夫婦整體處於弱勢。

但克萊爾和弗蘭克，並不怕他們：「他們真美，是吧？康威夫婦，他們的青春，他們的兩個孩子，這國家愛上了他們。他們不會那樣愛我們的，但我們有他們沒有的東西，我們願比任何人都走得更遠。」

再好看的皮囊，包裹的也只是渴望聚光燈的「繡花枕頭」，下木夫婦無堅不摧的意志，就是他們克敵制勝的法寶。

接著，兩人利用凱特見到俄亥俄參議院迪恩，製造輿論變相搞定了全國步槍協會。隨後，被推到台前的凱茜又開始攪局……

重重壓力，讓心力憔悴的克萊爾產生了退意，弗蘭克幫她堅定了信念：「我躺在床上，像你母親現在一樣，唯一能讓我高興的事，就是知道我走了以後，你會接手。」

在得到母親臨終前的支持，以及湯姆·耶茨量身定製的演講稿後，克萊爾要求弗蘭克重啟被暫停了的黨內投票，只要他搞定蹦躂的凱茜就行。

剩下的事情就簡單多了。既然凱茜敬酒不吃吃罰酒，弗蘭克只好用真假難辨的恐嚇來擺布她：「……他們陰魂不散是有道理的，因為全都是真的，我殺了他們兩個，就像他（盧卡斯）說的那樣，但當然沒人會相信，永遠不會有人相信…因為我們就是那麼擅長…讓東西…消失。」

「如果你不照做，我向上帝發誓，我永遠都不會忘記。」恐懼是最速成的統治方式，凱茜和弗蘭克在這方面完全不是一個量級，只能屈從臣服。

克萊爾能夠重拾信心，一方面是母親送了「臨終大禮」，另一方面則是湯姆給了她更加完整的人生體驗……

這種體驗，是弗蘭克無法給予的，也是目前下木夫婦之間根本容不下的柔弱和拖沓。

修得圓滿的克萊爾，用湯姆一字未改的演講稿，贏得了滿堂喝彩：「……從小，我就和母親關係不好……如果說母親的病帶來什麼好處，那就是讓我們有機會重新開始往來，撫平舊傷……失去讓我們深思，幾個月前我差點失去了我的丈夫…

失去讓我們重新審視我們珍惜的一切……我們還差點失去了婚姻，婚姻並非總是一帆風順……我願把我的人生、我們的國家和未來，託付給弗蘭西斯·安德伍德，我希望你們也能信任他……如被提名為他的競選夥伴，我將深感榮幸。」

這一段是第四季，乃至整部《紙牌屋》中都首屈一指的演講，最大的原因，就在於都是真話。湯姆·耶茨是下木夫婦之外，最了解他們之間關係的人，絕世野心配上恰如其分的語言，足夠振聾發聵。

結果不言而喻。

掃平了黨內障礙，接下來就該全身心對付外敵了。

下木夫婦清冷、單薄，貌似比不上光鮮亮麗的康威夫婦，但克萊爾「我們不僅是候選人名單上的搭檔，我們也是生活中的搭檔」一番話，卻讓掌控暗網的麥卡倫準確地找到了總統夫婦的最大賣點：

「你們不僅是夫妻，不僅是競選夥伴，你們兩者兼備，卻不止於此。你們代表了一種可能，康威夫婦有每個人想要的一切，而你們有每個人所夢想的一切。」

如今，兩個人找到了最佳的狀態，那就不允許有任何隱患存在——比如和克萊爾發生關係的湯姆。

克萊爾和湯姆都想結束這一切，只因他們明白這樣「不對」——但是早與湯姆聊過的弗蘭克已經知道了，現在他要做出真正利於夫婦的抉擇：留下湯姆，因為一個人終究不能給另一個人一切。

「如果我們要超越婚姻，那就超越吧。」為了爭權奪利，下木夫婦早已喪失了普通人的七情六慾，他倆之間並不完整，尤其是感情一塊尤其缺失，頭重腳輕之下難免翻跟頭，但湯姆的加入有效填補了空白……

於是就有了這樣一幕「夫妻三人」和諧共處的畫面。兩人間的關係早已超越了肉體和世俗的約束，既然三條腿要比兩條腿走得更穩，那為什麼要為莫須有的隱患說「不」呢？

正當驢象兩黨候選人征戰不休時，出現了新的危機：之前一直不被「重視」的ICO首領艾哈邁德被捕後，國內兩個宣誓效忠的狂熱分子綁架了一家三口，要求政府釋放他們的領袖。

綁架案搭上恐怖分子威脅，還發生在美國本土，無疑是個燙手山芋，弗蘭克躲還來不及呢，康威卻躍躍欲試……

在這種時候，隱藏在幕後保全自己才是正道，而滿腦子都是曝光率的康威顯然不這麼想，他力排眾議，執意要跑到幕前來。

有如此強烈的出鏡意識，弗蘭克釣他上鉤自然不費吹灰之力。

棘手的談判，都有意無意讓康威頂上去，等到真的快摘果子時，一腳把他踢出局外；同時，弗蘭克又在康威的後院放火，逼迫喬治·沃勒克向媒體證實，康威從情報委員會獲取消息，滿嘴謊言……

面對著閃光燈，康威第一次感到手足無措，在弗蘭克面前他實在還太嫩了。

然而，此時下木夫婦真正的對手並非不成氣候的康威，而是湯姆·漢默施密特發表在《先驅報》上對於自己不利的報道，這只是一個開始……同時，克萊爾對艾哈邁德的勸降失敗，後者直接下令「殺無赦」，剩下的人質危在旦夕……而麥卡倫對暗網監控也失去了掌握……

屋漏偏逢連夜雨，現在向自己揮來的每一刀都足夠致命，即便是心如磐石的弗蘭克都感到害怕了……

…………

只剩三周大選就將拉開帷幕，沒時間了……那就製造時間。「既然無法把一切逐個擊退，那就利用這件事製造混亂、戰爭、恐懼、殘忍。」

「我受夠了試圖贏取人心，我們來攻擊人心吧。」

想要實現統治，要麼贏得好感，要麼控制人心，而最速成的統御，「恐懼」就能輕而易舉做到。

接下去，弗蘭克發表全國講話，表示政府停止談判，美國進入全面戰爭時期，對手就是無處不在的恐怖主義。

幾小時後，兩名綁匪未戴面具，在各大網站進行直播割喉，官方絲毫不加阻攔。於是，全美國人民觀看了這個恐怖的場面。

而在會議室內，所有人都扭頭不忍直視屏幕上的畫面。只有弗蘭克和克萊爾兩人，面不改色地看完了著整個過程。

「我們不對恐怖低頭，我們製造恐怖。」

由此開始，安德伍德夫婦決心孤擲一注，破而後立，用最極端的方法擊碎所有攻伐……也許是險中求勝，如若不然，那將是萬劫不復。

登頂之路，由鮮血與屍骸鋪就

弗蘭克和克萊爾這一路走來，倒下的人太多太多了，既有字面意義上的肉體毀滅，也有生不如死的精神摧殘……

不管主動或被動，情願或抗拒，他們都在這條由骸骨組成的道路上化作了一杯黃土（以第四季為主）。

密查姆

如果說下木夫婦真有嫡系，那密查姆絕對算是其中之一。從第一季設計再收留時死心塌地，再到第二季以「性」相交後獻出靈魂，密查姆始終都是那個不起眼但忠心耿耿的犬馬。

弗蘭克對密查姆也信賴有加，克萊爾不在時讓他陪伴孤單的自己，賽斯誣陷他時在一瞬的質疑後，弗蘭克對他加倍信任……

他們倆之間有太多的小秘密，大到與佐伊私通，小到在白宮牆上畫下手印……密查姆是弗蘭克僅剩不多的避風港灣。

然而，港灣的職責是守護。為了救主子，密查姆充分踐行了自己的使命，不光替弗蘭克擋槍，還用盡死前所有力氣擊斃了盧卡斯——

同樣被弗蘭克迫害到失去人生的盧卡斯。

伊麗莎白

克萊爾母親的死似乎不能算到下木夫婦的頭上，但誰都無法說，女兒和女婿沒有加劇她的毀滅。

伊麗莎白與兩人的關係很差，等同斷交，克萊爾為避嫌回家，她也只是一句；「你爸爸葬禮那天之後他就再沒跟我說過話，你也一樣。你當第一夫人都不來通電話……」

儘管如此，當看到女兒終於「醒悟」，決定擺脫弗蘭克時，她依然給予了充分的鼓勵：

「你比他強大，但你得讓他知道自己的位置。」

為了輔佐女兒單飛的事業，伊麗莎白拖著搖搖欲墜的身體，和「太太幫」們開茶話會，讓她們（及背後家族）拿出真金白銀來支持克萊爾。

不光如此，她還先於克萊爾，提出讓女兒恢復「黑爾」姓氏的要求……在她眼裡，弗蘭克永遠是個不入流的白人垃圾，就算成為美國總統也改變不了，他根本配不上自己女兒。

但，克萊爾與弗蘭克之間的關係，遠比伊麗莎白想像的要複雜，無法割捨……

當聽到弗蘭克被槍擊的消息後，克萊爾還是趕回了華盛頓，有心無力的伊麗莎白只能咒女婿死掉，似乎這樣才能讓女兒解脫。

……等到克萊爾與弗蘭克和好，再次回到老家時，伊麗莎白已經油盡燈枯。在決定安樂死前，她最開心的是看到了「更配得上女兒」的湯姆，最放心不下的是猶疑不決的克萊爾。

——我做不到你讓我做的，媽媽。

「克萊爾，你母親去世…會幫你贏的。為我做這件事，讓我最終能幫到你。」

臨死前，伊麗莎白還是「屈從」了克萊爾，她用自己的死作為訣別大禮……不光是無數的同情分，還有賜予女兒堅強的勇氣。

道格

「狗哥」受人敬佩，就是因為他足夠忠心，上刀山下火海絕無一句怨言。

弗蘭克無條件信任並倚重道格，這也意味著他和弗蘭克一樣（甚至更糟），變成了一個無依無靠的孤家寡人。

有什麼樣的主子就有什麼樣的奴才，道格統御下屬的方式和弗蘭克一模一樣，賽斯耍小聰明想重回團隊，道格儘管答應了，卻用最狠辣的方式告訴他：「如果我得不到你的忠誠，那我就要你順從。」

所以，賽斯從來就沒有進入過弗蘭克這個團隊的核心，他只不過是道格手下的奴才罷了。

作為幕僚長，道格要替弗蘭克做很多見不得人的臟活，之前是滅口瑞秋，這次是搶奪移植的肝臟……

但這並不意味著道格鐵石心腸，相反，他備受折磨，因為他害死了一家之主，摧毀了一個原本美滿的家庭。

道格減輕痛苦的方式，是捐錢之後再和遺孀打個火熱……只能說，長期和弗蘭克朝夕相處，道格的內心早已扭曲，說是變態也不過分。

這邊不斷和寡婦深入接觸，那邊又和莉安爭寵，順帶著不停鞭策賽斯，然而還是出現各種問題，被弗蘭克罵「辦事不利」。

對道格來說，除了主子弗蘭克，他已經什麼都沒有了，所以他只能不斷抽打自己，讓自己全身心服務好弗蘭克，為此哪怕摧毀掉更多東西也在所不惜……儘管他自己早就毀了……

弗萊迪

弗蘭克與弗萊迪當初的關係很單純，是顧客與老闆，但也僅限於此，因為在後者眼裡，前者只是「好顧客」而不是「好朋友」。

被捲入權力鬥爭的弗萊迪丟了肋排店和工作，最後在弗蘭克的施捨下進入白宮打雜。當他開心地說出自己要去花店工作時，弗蘭克第一反應是「你在這兒過得不好嗎？我能做點啥你才能留下來？」

當明白弗萊迪去意已決，弗蘭克又提議讓他再做一次美味的肋排……「在你眼裡，我始終是個討人喜歡的傭人罷了。」

老相識有了更好的去處，弗蘭克潛意識裡不是替弗萊迪高興，而是想留住他繼續為自己服務，這種骨子裡的自私自利，弗蘭克還不自知，最終兩人鬧翻也就不足為奇了。

如果說密查姆、伊麗莎白、道格是自願成為下木夫婦的墊腳石，那弗萊迪則是路邊被火星燒成灰燼的野草。

所有被弗蘭克碰過的人都是這種下場。

湯姆

身為作家，湯姆其實沒多少天賦和才華，第一部最暢銷的小說《天蠍》是因為親身經歷才得以成功，之後再無驚艷……

如果想再寫出一部巨作，他必須再親身體驗一次逼真動人的故事，所以他才會對安德伍德夫婦如此著迷——著迷到對方不得不趕走他。

然而，為了對抗康威夫婦，弗蘭克和克萊爾必須要有一個「懂他們」的撰稿人，湯姆是不二之選。

就算離開許久，湯姆對這對夫婦的理解也沒有任何減退，他聞得出真話和假話，猜得到對方的真實目的。

之後，他「替代」弗蘭克完成了對岳母的臨終關懷，給予了克萊爾柔情和愛撫，寫出了最量身打造的演說稿……終於他成為了下木夫婦之間用以平衡和潤色的第三隻腳。

只可惜，這份「平衡」不過是假象——當足以致命的報道面世，湯姆向克萊爾求證時，對方只能委以虛蛇。

「這是你不再對我說謊之後， 第一次又對我說謊了。」

湯姆的悲劇，一開始就已經註定：他捲入了一場看似奇特但無比荒誕的關係當中，而且這段關係隨時都可能爆炸，不管弗蘭克和克萊爾有何下場，但湯姆的結局是肯定的，那就是屍骨無存。

苟延殘喘之人，也能拚死反擊

並不是所有成為下木夫婦登頂犧牲品的人，都失去了反擊的慾望和能力，正相反，套用鐵種的一句話：「逝者不死，必將再起，其勢更烈。」

盧卡斯·古德溫的刺殺行動雖以失敗告終，可他臨死前的瘋狂也喚醒了不少本已麻木的人。

首當其衝的便是盧卡斯曾經的老總湯姆·漢默施密特。原本這是一場私人調查，但隨著線索越來越多，他意識到自己能揭露驚天真相。

由此，個人行為開始變成團隊協作。第一個加入給漢默施密特鼓勁的是鄧巴。

儘管輸給了自己的「誠實」，失去競選資格，但瘦死的駱駝比馬大，有了鄧巴的支持，意味著漢默施密特開始能接觸更多可以解答自己疑惑的人物。

比如雷米·丹頓。曾經作為弗蘭克嫡系的雷米，掌握了許多前任上司的秘密，只是受制於自己把柄被抓，就算提供線索，也只是吞吞吐吐，點到為止。

像是由雷米暗示可以去找弗萊迪，漢默施密特卻被對方打了一頓，只得到了對方真的非常憎恨弗蘭克這個事實……

隨後，漢默施密特又得到了老東家《先驅報》的資源支持，組建了自己的團隊，開始全面調查總統夫婦。「操縱、欺騙、腐敗，這就構成濫用職權和犯法了。」

骨架已搭建好，剩下則是往裡面填充各類證據以作血肉。

這時被弗蘭克拉下馬的沃克總統也再次出場……一方面他不想背叛民主黨，也覺得自己的話已經沒分量了；可另一方面，他真的很想向弗蘭克複仇，不讓這個騙子+惡魔繼續坐在總統位置上。

還有傑姬，她和雷米私會的把柄，一直是讓他們受制於弗蘭克的致命弱點——

可當兩個人不再把名聲和前途看得那麼重要，不在乎身敗名裂時，弗蘭克也就徹底失去了對他們倆的控制。

終於，漢默施密特所掌握的證據，讓弗蘭克不得不重視自己，乃至於把他請到白宮來，以「顧全大局」的名義讓他放棄報道……

即便沒有接觸到最核心的辛秘，漢默施密特手頭上的東西也足夠讓弗蘭克萬劫不復了——對方的反應，讓漢默施密特更加確信弗蘭克的骯髒與可怕，甚至連盧卡斯的遺言都可能是真的。

報道還是出來了，正因如此，被逼急了的下木夫婦決心孤注一擲，不惜摧毀一切也要保得江山永固。

後記

安德伍德夫婦的逐權之路，早已灑滿了鮮血，有自己的，有他人的，有親友的，有敵人的，有刻意為之，也有無心之失……

就像雷米所說的那樣，弗蘭克碰過的人和事，最終都將灰飛煙滅。

第四季的故事，止於內憂外患之下弗蘭克和克萊爾決死反擊，他們宣布開戰，希望以恐懼來實現支配，結果如何？三周後的大選是否會如期進行？這些問題都將被帶入第五季。

兩人離毀滅也越來越近，這個故事，該做個了斷了。

【關於第五季，我打算等熟肉出來，一次性看完後出篇總的評論，之後看單集內容及質量酌情出分集劇評，具體更新時間不定，話不能說太滿，只可言盡於此。還是希望大家同時能關注我的微信公號「有愛評論區」，那裡文章都是首發哦~】

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci9kVHJsLVRmRTltcUpyWE9lOTI5bg== (二維碼自動識別)

推薦閱讀：