為什麼東方的人物描述都有「操縱XXX程度的能力」？

01-25

這裡「程度」是何種用法？作何解？

——2016.08.24 更新——

在下隨便舉個栗子還舉對了？

也許咲夜作為一位高速移動的女僕長，只是通過擺弄傢具，優化傢具的擺放方式，為紅魔館騰出更多空間而已……

————原答案————

「程度」這個詞很有意思，是一種含糊的表達。

比如十六夜咲夜擁有「操控時間程度的能力」，不能簡單地理解為「咲夜能夠操控時間」，而應該理解為「咲夜的能力能夠達到操控時間的程度」。

「程度」這個詞加入到對能力的解說語句中，效果就是——告訴你能力的效果，而不告訴你達到這個效果的原理。

我告訴你咲夜的能力能夠操控時間，但是能夠達到什麼程度的操控、操控的原理是什麼？自己發掘吧，也許她的能力本身就不是直接作用於時間呢？

根據東方的設定，所有角色的「能力」都是通過「申報」這個程序進行記錄的，口胡和吹逼都是很正常的。所以加入「程度」兩個字是一種保留，令記錄的內容在某種程度上的正確的。

當然，這也給二設開腦洞以及後續作品中補完能力創造了足夠的空間。

下面是廢話，核心就一句

東方是一個面向對象的遊戲。

謝邀

有關能力的問題，我記得我聽囧仙和其他人聊過，在這裡順帶說自己的看法。

其實真的不是「操縱XX程度的能力」，是「XX程度的能力」。比如衣玖「閱讀空氣程度的能力」。

這個能力，從設定上而言，是能力持有者自己上報給記錄能力的人，換言之，御阿禮家的（熊）孩子的。至於上報的原則，貌似只要不是特別誇張就可以了。當然我覺得誇張和不知所謂的能力也是有的，比如勇儀（每次舉例都是她）：「持有怪力亂神程度的能力」。這什麼玩意兒……

另外就是有一些角色阿求根本碰不到，這個怎麼解釋我覺得還有待思考，或者邀請囧仙答題。

有一種可能是：

靈夢：老娘好不容易飛上了月球又飛了過來，終於找到你了純狐。

純狐：怎麼回事？為什麼你會這樣的污穢？

靈夢：等一下，先別說別的，我那兒有個熊孩子讓我問問你有啥能力。

——這樣的，雖然挺扯淡的吧。

然後「程度的能力」，在我看來作為一個標籤的意義大於實際上這個詞本身包含的意義。

簡單來說，「XX程度的能力」如果出現於官方遊戲、音樂CD、文檔、出版物等等中，那就可以將這個能力視為一次設定了。否則無論文檔里再怎麼描述得精確，或者生動活潑，或者一錘定音，或者板上釘釘，都不能視為一次設定。反而，一旦有了「程度」這兩個字，無論是多麼含糊不清、混淆視聽、莫名其妙、行為惡劣的描述（比如勇儀），都可以視為是一次設定（然後交給考據廚慢慢玩）。

順帶一提，Comptiq雜誌有個角色資料庫，那裡記錄了綿月姐妹的能力和蓮子和梅莉的能力，這四個里三個人有「程度」，但是仍然不能算一設，算一點五設吧……

首先，求聞史記中被記錄的能力多數是被記錄者自己上報的，部分無法採訪的人物只能依靠猜想。

再加上一些人物的能力根本不是能夠一句話能夠解釋得清的，而且各種能力也沒有辦法劃分像是網遊那樣一級二級三級這種標準，所以只好模糊一下，大概是個怎樣的程度。

當然這並不是判斷一個人物實力的標準，就像是咲夜與輝夜，第一反應總歸是覺得這兩人能力都差不多一個感覺，但實際上中間還是很複雜的。

我覺得，「操縱xx程度的能力」可以理解為「在一定程度上操縱xx的能力」，這裡的「程度」表達了對能力的限制。

假如沒有「程度」，幻想鄉的少女們動輒毀天滅地。

並不是都有「程度」的。

比如掌握東方神秘力量的黃旭東就有操控比賽的能力。

首先，並不是都有，根據不同作品的區別，程度一詞也是時有時無的，比較直觀的就是靈夢，她在萃夢想、星蓮船的能力描述都是沒有提到「程度」的。

要說程度一詞的直觀作用，大概就是讓幻想鄉的少女們的超能力設定即使面對越來越多的超能力系作品也能保持著與眾不同，除此之外，也有側面調整少女們力量強弱讓每一作劇情不至於太不合理的作用。

我忘了是在哪一作的結局了....就記得製作人員表那裡第一條:

ZUN:創造遊戲程度的能力