被忽略的「劇場里的日本」，能樂/歌舞伎/舞踏都是怎麼回事？

如果你在日本，想要從買逛吃的無縫連接、無限循環之中玩點不同的，那麼去觀看一場戲劇演出或舞蹈就是個非常直接的方法了，劇場里更是了解日本傳統文化的絕佳場所。下面由KLOOK團隊成員，沒有知乎的@撞壞壞 來介紹其中的三種吧。

能樂雙生花：能與狂言

戲劇文化從來不是在無交流的情況下封閉成長的，在世界長河之中與其他文化融會貫通，交集或分離，最終在宗師的提煉和繼承之中，得以流傳的才能算是具有本土特色的大家之作。

猿樂，被普遍認為是能樂的起源，它以農村的祭神儀式出身，後得到武士的賞識和資助成為了為貴族所觀賞的戲劇。其實這是一種在中國唐代盛行的散樂傳入日本之後，被當地化了的雜藝。到了13世紀後期，在猿樂大師世阿彌（Zeami）時代才出現了能的叫法，明治維新之後，更是直接將猿樂改名為能樂。

能樂有兩個孿生孩兒：能（noh）和狂言（kyogen），兩位的性格特徵可以說是相去甚遠又特立獨行。

上為能，下為狂言。

一般來說，狂言是依附於能的演出，是能劇之中的串場表演。另外一個大不同則是，能劇的演出是以超現實世界的鬼靈神界故事為主，且以悲劇形式，主角一般都會戴上面具，服裝更是奢華艷麗至極；而狂言則是以社會習俗為背景作嘲諷的喜劇演出，狂言師無需戴面具演出，著裝也以平民服飾為主。在能樂的發展歷程中，能和狂言一直都是同台演出的，但現在也有狂言獨立演出的時候。

能的面具種類不算多，主角戴上之後基本只能靠身體的微妙表演和語言來表達喜怒哀樂（但其實能的整體演出節奏很慢，甚至被稱為「靜止的戲劇」）。

按左上-右上-左中-右中至最後依次為：翁（okina）、蔚（jo）、男（otoko）、女（onna）、鬼神（kishin）、怨靈（onryo）。從這些面具完全可以看出，這是在大力致敬我們古代的儺戲面具啊！

能劇的舞台可以說是小而確的，拳擊台般大小的四方舞台，背景繪以松，三面為空，花道從舞台側後方通向後台，演出時合唱團及奏樂師位於舞台後方及右方。這樣的舞台可以說是一件清湯掛麵般的藝術品，但加上能樂表演者的華麗衣裳和拘謹而精準的肢體語言，就能營造出獨特的舞台美學氛圍。

演出場地Tips：

- 東京國立能樂堂：http://www.ntj.jac.go.jp/nou.html；每個座位提供日文及英文字幕裝置

- 五個流派自己的能樂堂：觀世能樂堂、寶生能樂堂、喜多能樂堂、金剛能樂堂、金春能樂堂

- 以水上鳥居出名的嚴島神社內還有一座日本唯一的海上能舞台：今年4月16日 - 18日的桃花祭御神能；明年1月2日的二日祭都有演出；具體可以上嚴島神社官網查詢

- 而之前提到的能樂集大成者世阿彌，因後來被流放到新瀉縣的佐渡島，使得佐渡島成為了日本能之島，至今仍保留有30多個能舞台。這裡更可以看到兩種獨特的能演出形式：薪能和燭光能。薪能，指點起篝火照亮舞台的夜間戶外演出。而燭光能則是在舞台上點蠟燭的室內演出。每年的5月至10月期間，這裡的薪能跟燭光能演出是最頻繁的。

人生已經如此艱難：歌舞伎

提起歌舞伎（kabuki）：畫以白面，身著傳統服飾的歌舞演出，應該是最為一般人認知的日本傳統戲劇了。但也因為是土生土長的藝術，演出也叫其他國家觀眾難以理解。

誕生於江戶時代的歌舞伎，其鼻祖是阿國，這位美人以充滿挑逗風情的歌舞風靡了當時的日本。後來，因為有一種有傷社會風化叫當時的統治者覺得你有傷社會風化，而禁止了女性登台演出。

女性不能上台，那就男性吧，而且是一等一的小鮮肉，由此迎來了美少年歌舞伎，也稱若眾歌舞伎。名副其實的美少年在舞台上演繹男女情愛，挑逗的何止是觀眾，台上台下的同性之愛、異性之絆時常發生，殉情、私奔也是常有。這時候的有傷社會風化又出場了。歷史說：好，下一頁。

之後便是男性演員全部剃落額前頭髮的野郎歌舞伎。不能做花瓶，那就追求實力、拼演技。這也使得野郎歌舞伎成為了日本歌舞伎的雛形，此後的演藝得到了質的飛躍，後人稱這一時期為元祿歌舞伎。猶如一部辛酸成長史啊。

從元祿歌舞伎時期開始，形成了兩大藝術流派：一個是以初代市川團十郎創造的「荒事劇」，以表現武士家庭的日常生活為主；一個是由坂田藤十郎創造的上方歌舞伎「和事劇」，以表現江戶平民階層的生活為主。

在此，先說一件發生在去年的事，對我來說，產生了相互傷害的療效......

海賊王歌舞伎演出......各位看官自己看就好了，我沒有說什麼......

好了，來講點開心的，歌舞伎的舞台就比較帥！花道在舞台左側貫穿觀眾席，也算是主角登場的紅毯。舞台更設有許多機關，比如旋轉地板、升降平台、屋台崩等，簡直就像演唱會舞台有沒有！

演出場地Tips：

- 歌舞伎座：東京東銀座四丁目，日本唯一的歌舞伎專用劇場，去掉月初月末的幾天，每天都能觀賞到演出，並且每個月還會更換劇目 http://www.kabuki-za.co.jp

- 村國座歌舞伎：岐阜縣各務原市村國座，每個10月第二個星期六和星期日均有演出；村國座是日本最典型的鄉村古劇院之一

位於東京的歌舞伎座，對於外國人來說是最方便經濟的觀看方法。

破壞傳統的美：舞踏

「舞踏就像擺弄著生命，巍巍立起的屍體」——土方巽，舞踏始祖

舞踏（butoh），大概是一種觀眾對它愛恨皆有之的先鋒藝術。有的人覺得它美到極致，沉醉其中；而有的人則覺得死亡氣息太重而不願接受。

舞踏，也叫暗黑舞踏，它的興起在於二戰之後，舞蹈家土方巽和大野一雄反對西方對於表演、動作和肢體的傳統觀念，追求肉體之上的心靈解放和自由。表演者一般全身赤裸並塗滿白粉，動作基本上以追求身體扭曲為主......

任何人都可以參加的舞踏workshop：

位於橫濱的大野一雄舞踏研究所http://www.kazuoohnodancestudio.com/english/lesson/，每周會有兩堂的開放課程，無論有沒有舞蹈經驗的人都可以參與！

其他的日本傳統演出還有落語（rakugo），相當於我們的單口相聲、棟篤笑（黃子華的粉絲們，讓我聽到你們的雙手)，去看北野武和二宮和也主演的電影《紅鱂魚》可以了解更多。

為什麼出去旅行還要到劇場看演出？大概是為了與那片土地在同一個時間、地點得到共同的記憶吧。

————————————————

知乎專欄：一群旅行體驗師，做最會玩的集體專欄。歡迎申請加入體驗師大本營，也歡迎大家投稿，我們是首批開放打賞的專欄。

微信公眾號：KLOOK旅行 －「Keep Looking，我們專治不會玩兒」

推薦閱讀：