【受歡迎的「美容電器女」！】日本最紅の美容家電推薦給最精緻の你！

01-28

【文末有福利！】

vivid醬這次給大家帶來的專題是現在關注度極高的——日本美容家電！

本人也是美容小家電的狂熱分子，面對科技感以及高效感的產品，真的沒有辦法拒絕呢~~

先後買過雙鳥藍光儀，日立的n3000、ya-man的蒸臉儀、refa的active按摩滾輪，以及refa S的面部滾輪，徐若瑄不老神器 miss arrivo ghost，松下的電動眼部按摩儀、松下的直板夾、NA98吹風機，MTG Obleu美容液淋浴花灑……

這些產品，讓自己的美容護膚程序絕對提升了不止一個檔次！使用過程中也是滿滿的幸福感~~

那今天就來看下日雜上的專業人士，是推薦了哪些口碑產品的吧~~

let`s go~~

01.松下碳酸離子導入儀EH-SG90

關鍵詞：碳酸美容+離子導入 （官網售價：48,384円）

將膚色暗沉、毛孔粗大、皮膚鬆弛、膚質變硬…這些煩惱統統一概解決的儀器！

碳酸可以幫助精華面膜的吸收（促進血液循環），得到美容院般的專業護理~平日的護膚也可以用搭配的離子導入功能，每天使用也安全！約40℃的溫度，放鬆身心更能讓肌膚恢復彈性，充分吸收美容有效成分。

(圖片來自日本官網↑）相對於碳酸面膜，碳酸發生量約140倍！

02. 雙鳥twinbird頭皮按摩儀

關鍵詞：全機防水+充電式+快慢兩種模式 （官網售價：32,400円）

美容家深澤亞希女士：頭皮的緊繃僵硬，眼部疲勞，臉部輪廓的鬆弛，這些容易忽略的地方，在浴室仔細恢復吧。全機防水在浴缸里也可以放心使用。

（vivid醬：很多人都不知道雙鳥，其實也是日本很平價的電器品牌，也具有很高人氣哦。

前陣子去按摩，美容師就說我頭皮太緊，一定思慮過多，壓力太大了…果然心理的壓力會悄悄地反應到身體上呢~~）

03.MDNA SKIN

關鍵詞：磁力吸星大法+火山泥+深層清潔 （官方售價：58000円）

使用者永富千晴女士：每周都會配合火山泥面膜一起使用。即便有時候太累了，沒有卸妝就睡著了也不會有罪惡感，如此糟糕的情況利用周末就可以徹底清潔，宛若新生。使用後，原本鬆弛和沒有精神的肌膚變得有彈性，也是愛不釋手的原因。除了清潔模式，只要安裝4枚電池，就可以輕鬆更換導入模式，也是便捷的亮點。

↓大家可以看下視頻感受下黑科技的高能（可以從38秒開始看）

_騰訊視頻 https://v.qq.com/x/page/n0386jwve99.html

04.飛利浦超聲波牙刷組合

關鍵詞：牙齦健康+牙結石清潔

使用者倉田真由女士：從防止牙周病著手，得到真正潔白健康的牙齒！已經使用了5~6年了，豐富的模式及刷頭組合讓每天的使用富有新鮮感。牙齒表面不僅變得有光澤，也更白凈！牙齦更是變成原本粉嘟嘟的健康顏色。去口腔診所檢查時也被牙醫說「牙結石接沒有了，口腔恢復年輕了。」不僅是看上去美麗的牙齒，也要實際是健康的口腔，這樣才是真正的「抗衰老」美容呢！

05. YA-MAN水素水蒸臉儀

關鍵詞：水素水+蒸臉

編輯秋葉樹代子：關於水素水美容，不論是蒸臉還是飲用，當今依舊人氣不減。這台YA-MAN蒸臉儀，將水素和蒸臉二者結合，是氣他任何單獨產品都不能超越的效果。僅用飲用水+打開開開關，簡單兩步即可得到高濃度水素水，和溫冷模式的多種組合，共有五款不同程序可供選擇。更配有飲水水壺，讓身體和皮膚都得到水素水的滋養，真的一級棒！

（vivid醬：水素水是否有效我想還是要解釋一下吧，大家可以搜索一下【氫氣醫學】。希望大家不要對新事物總是抱著粗暴否定的態度。）

06.飛利浦潔面儀

關鍵詞：敏感肌 + 緊緻 + 3種刷頭

美容師石冢覺子桑：只是用手潔面總是無法清潔到位，殘留的粉底和老化的角質，漸漸堆積在毛孔里…這部潔面儀利用聲波震動使肉眼看不見的污垢也能徹底掃除~讓之後的護膚程序浸潤力UP UP，護膚效果當然也UP UP啦~3種不同潔面刷頭，達到不同的美顏作用，即使有紅血絲，易敏感的膚質，也能安心使用！

07. NEWA LIFT

關鍵詞：深層激活膠原蛋白+ 即效緊緻 + 最新科技

當今美容醫療最先進的治療手段——【RF射頻】，現在在家即可享受！

利用「3 DEEP「」科技，滲透到肌膚深層，穩定地提高溫度皮膚內里溫度，促進膠原蛋白合成。

推薦者CHIHARU女士：「這是家用美容儀的新升級！透明感，彈性，潤滑的肌膚，通過這台儀器統統實現你的美顏願望~全臉使用僅10分鐘！搭配更短模式，抓住間隙，保養肌膚。」

推薦者新見千晶女士：「除了夜間保養，早晨化妝之前也可以「整肌」，讓妝容更服貼！無與倫比的即效實感，只要使用一下就能感覺其出眾之處。」

08. ARTISTIC&CO. — THE VEGAS

關鍵詞：MFIP（中周波間隔脈衝）·EMS（低周波）·紅光LED複合作用

+ 即效緊緻 + 去浮腫+鈦金屬頭（防過敏）

（價格：49800日元）

使用者-藝人GENKING：「試過多種多樣的美容儀，果然這台是最強的！當感覺皮膚鬆弛的時候使用，可以立刻感受面部皮膚向上的提拉感，以及精緻的下巴輪廓。最明顯的是宿醉之後浮腫的臉，對著鏡子使用，都會被自己嚇到的驚人直觀對比。」

上圖是Beaustage，vegas的升級女神版。配合不同的精華液（睫毛和頭髮頭皮），可以有美眼模式和美髮模式以及頭皮模式，當然也是有面部模式的。（vivid醬已經目瞪口呆了……）

09. 日立熊野筆電動洗臉刷

關鍵詞：熊野筆+細膩不倒的泡沫

有名的熊野筆進化到了電動時代。儀器搭配2種模式：①起泡②泡沫潔面。防水設計在浴室可以放心使用，2分鐘自動結束潔面程序，防止過度清潔。

使用者美容先驅長江裕子小姐：「不論是粉末狀，固體狀還是膠狀的潔面產品，都可以打出倒立不倒的泡沫。長長軟軟的刷毛讓鼻翼及其他不易清潔的角落也一併清掃，小細紋和乾燥也會相應減少許多哦！！

（vivid醬：插一句，refa 也除了熊野筆潔面刷。。。我想說refa公司無所不能。）

10. 松下NA98負離子吹風機

關鍵詞：雙孔負離子+多種智能模式+改善發質

（vivid醬：這台我自己也入手啦！真的是用了就明白它的好！愛上洗頭吹頭髮~~本人是細軟發質，用過一次，便親眼看到了如產品說明書上的圖片說明那樣的，細軟的頭髮變得像毛毛蟲或者彈簧一樣！這是說明發質在變得強韌哦！一般最快4周後就能感受到全部發質的改善！）

松下NA98是2016年下半年新出的型號，官方宣稱是松下吹風機的「最強科技！」（不知道包不包括松下黑科技系列呢。）

松下NA98負離子吹風機試用_騰訊視頻 https://v.qq.com/x/page/w03866zuhd1.html

（小視頻可能會有點吵，但是我覺得吹風機噪音其實還好，機身也不是很重~PS：吹風機下面墊著的就是這次翻譯的雜誌啦~咔咔）

↓下面是松下的專欄，大家看看就好。

vivid醬：松下作為一個大企業，在國內也是很有市場佔有率。但是畢竟國內賣得略貴，不少人會選擇日淘，購買時記得查看是否需要變壓器。（推薦買大功率的變壓器一步到位，因為比如吹風機、電飯煲、蒸臉儀，都需要大功率變壓的。）

上圖底部翻譯：

【為什麼喜歡美容家電女子呢？】——來自男性的感言：
1.一直都水噹噹的皮膚給人很可愛的感覺。
2.認真仔細和清潔感。

3.定期的護理=美女的印象。
4.處事客觀性的體現，能照顧好別人。

上圖分別是：松下的NA98吹風機，SA97蒸臉儀（搭配香薰片），頭皮按摩儀（頭皮按摩舒緩神經防治脫髮也可以緊緻臉部肌膚），眼部按摩儀器（vivid醬自用，一次充電可以用4—5次，溫熱蒸汽+震動按摩，新款亦有香薰片）；碳酸離子導入儀。

為了公平起見，vivid醬還找到了其他幾本不同風格的女性雜誌，看下各個雜誌編輯是選擇了哪些美容家電呢~~

【美容家電真的有用嗎？實際使用報告大驗證！】

通過十天的使用結果，排名了1~8名的最佳美容儀。

NO.1 松下離子導入導出儀

NO.2 MTG熊野筆洗臉刷

（vivid醬：果然兼具清潔和離子導入的儀器，性價比和使用率最高的，是最受歡迎的呢~）

NO.3 YA-MAN滾輪（搭配射頻RF、EMS低周波）

NO.4 城野醫生瘦身美顏儀（超聲波+LED光療+EMS+溫感）

（vivid醬：第三第四名給了性價比高的廠家，並且搭配多種功能，臉和身體都可使用，好像也是理所應當的呢~）

NO.5 香奈兒緊緻按摩工具配合按摩用美容液

NO.6 蘭蔻按摩滾輪配合按摩面霜

NO.7 松下頭皮按摩儀

NO.8 refa四輪按摩滾輪

（vivid醬：第5第6名看照片對比，真是明顯的瘦臉效果呢！但是…按摩工具並無特別的亮點的感覺？？第7 第8名也是大品牌了，不上榜才怪。）

其他的專業人士愛用推薦：

第一行：（左起）

1.資生堂AYURA，陶瓷按摩板

2.Futek離子導入儀配合紅光

3.YA-MAN水素水蒸臉儀

（vivid醬：AYURA是資生堂旗下追求自然調理的品牌，按摩油也常年熱賣，利用最自然的刮痧板護膚，感受對自己最初最真的關愛。Futek這個牌子某寶居然沒有，果然是日本本土人士推薦。）

第二行：

1.頭皮按摩板

2.ARTISTIC&CO.—Dr.Arrivo ghost

（vivid醬：Dr.Arrivo ghost 是miss的身體版，miss只能用臉，Dr.可以用身體，女神不老神器，不是蓋的。）

↓又是另外一本雜誌，推薦比較多的是MTG公司的產品。（refa母公司）

vivid醬：refa S 小巧精緻的外形，特別適合面部按摩，輕便可隨身攜帶。我自己就是喜歡滴完眼藥水用refa S按摩眼周，會輕鬆很多。晚上按摩第二天臉也不會浮腫，一些比較油潤的護膚品，搭配使用會更好地吸收，很喜歡！

PLOSION HANDY

數年前MTG就出了碳酸美容儀，現在更推出了可以隨身便攜的尺寸。

順便給大家丟個MTG官網→MTG Co., Ltd. (Japan)（這個英文版的是官網，MTG是走國際化路線的。百度搜索MTG出來的中文版是國內代購個體戶仿造的，望知曉。）

你會發現很多熱門的美容美體產品，都是他家出的，並且每年都在推陳出新，很厲害~

Obleu淋浴花灑

vivid醬：花洒水超細膩，內置透明質酸等美容成分的精華液！我自己去日本看到立馬拿下的一個產品，居然想到淋浴的時候達到全身護膚美容的效果，太妙了！回來一查發現居然是陳意涵出真人秀都會帶著走的花灑，英雄所見略同？（笑）

YA-MAN水素水蒸臉儀。。。怎麼又是你啊。。

LOVE CHROME美髮梳

（vivid醬，運用特有科技達到大大減少靜電保持髮型的梳子）

不老神器又來了……只用了三分鐘，左右臉就會有明顯的對比！

下面是第4本雜誌的吹風機分享。（vivid醬：許久不更新了，不努力對不起大家的厚愛啊！）

【現在是吹風機美髮時代！】

最新最熱的四款吹風機，上圖左戴森，號稱龍捲風，特殊的設計把戴森的專利馬達藏在握柄內，所以大大減少了自重，讓吹髮變得好輕鬆~

上圖右又是松下NA98！

圖左 LUMIELINA HAIRBEAUZER，來自日本美髮沙龍的專業品牌。搭配遠紅外。

圖右 YA-MAN頭皮按摩吹風機。同樣搭配遠紅外，讓頭皮舒緩，並且搭載按摩梳，讓吹風機變成了真正的美容家電？（vivid醬：總是這樣的組合很犯規又和實惠有木有！）

——————文末福利———————

只要關注vivid chou知乎+關注本專欄，再給vivid醬的本文翻譯點個贊~~~

留下郵箱，就可得到——