如果從側面看的煙花是扁的話，那我們的關係將不止是朋友

把《煙花》的劇場版動畫看完了，沒有傳說中那麼爛至少在筆者心中差不多是7.2-7.5分左右的水準。這下除了天角出版的大根仁版的小說，筆者已經把4個版本的《煙花》看完了3個版本，觀看順序分別是岩井俊二版小說、93版日劇、劇場版動畫。

之前筆者單獨寫了一篇岩井俊二小說版的書評，現在來綜合談一下這幾個版本。

《煙花》的幾部作品的播出出版順序分別是：

93版日劇（岩井俊二原作）

動畫電影（根據岩井俊二原作改編，大根仁劇本）

《少年們想在側面看煙花》（岩井俊二根據93版在24年後補寫的小說）

《煙花》小說版（動畫劇本大根仁根據動畫改編的小說）

之前筆者在評價岩井俊二版煙花小說（以下簡稱《側面看煙花》）的時候曾寫到，《側面看煙花》給人一種《銀河鐵道之夜》的感覺，而93版則沒有刻意去致敬《銀河鐵道》，由於當時的拍攝設備更有一種年代感，放在現在看起來更像是在追憶自己的過去如果這樣的話……

如果說把93版和《側面看煙花》統稱為岩井俊二版，動畫電影和天角版小說稱為大根仁版的話，兩種版本IF如果的區別在於最後有沒有登上那趟去東京的列車。

OK，前置的準備信息都講完了，接下來來說一下為什麼筆者覺得煙花沒有這麼爛。

93版《煙花》的時長為45分鐘，動畫版《煙花》為90分鐘。動畫的長度是93版整整兩倍。增加的45分鐘劇情可以說基本都是上了電車之後的劇情。為了為登上電車埋下伏筆，動畫版《煙花》的一些小細節改的都是很優秀的。

比如開始的時候4位少年騎車滑板上學，作為剛看完93版的筆者來說感覺很突兀，然後及川離家出走的時候提的行李箱怎麼變小了筆者看到這一幕的時候還在吐槽不尊重原作。結果看到兩人去電車站點的時候改成騎自行車，行李箱的大小正好能放在自行車前框，這時筆者就感嘆細節改的真好。原作中兩人是乘巴士去的電車站，大根仁的這段改編加了自行車上互動的戲份，似乎是有些致敬新房昭之的另一部動畫《電波女與青春男》，這青春的醍醐味就出來了。

類似的一些小改動還包括93版中只有典道和裕介比的游泳，大根仁又在游泳池裡給男女主角加了一段戲順帶把玻璃球帶出來了。

可以說93版該有的都有，甚至改的地方加戲的地方單個拿出來看都不錯，那為什麼《煙花》動畫的評價這麼低呢？如果說岩井俊二版的《煙花》是讓觀眾吃的8分飽意猶未盡的話，那大根仁版就是連加2段IF讓觀眾吃了12分飽吃撐了，若對原作沒有了解或是理解力不夠的觀眾的話，很難理解其中的意味。

讀到這裡各位看官可能覺得筆者在批判這屆觀眾不行，其實不然。作為一部商業片能讓絕大多數看懂這才算是成功。《煙花》動畫新加的登上電車之後的劇情沒有筆者一些朋友事先劇透我這麼不堪，我甚至看到了新房用自己的浪漫和幻想去致敬《銀河鐵道之夜》，也就是岩井俊二版我和喜歡的部分。加入的松田聖子的歌歌詞與成長的心境很契合，只是最後水中的戲不是回歸學校泳池而是來了一種IF如果的大爆發。

只是問題在於動畫之後的IF加了太多了，在短時間內反覆LOOP有種張力不夠的感覺，如果減少一次的話或許效果會更好。其次，最大的問題在於：

動畫版的這個劇本到底想要表達什麼？

岩井俊二版講的是少年們的成長與IF如果的遺憾，大根仁版則是讓典道行動力爆表把所有可能性都列了出來。有的時候，遺憾比浪漫更能讓人共鳴。

誠然大根仁版的水下一吻很浪漫，有種FFX的感覺，而原作那個沒有說出口的結尾，少年們在煙花下喊出喜歡的人的名字，這才更有青春的醍醐味。動畫版很浪漫，結局在水中響起了93版的主題曲：

Hold me like a friend,

Kiss me like a friend……

只是在這個側看煙花是扁的世界裡，他們兩人的關係已經不止是just friends了。

世界是多維的，側看的煙花究竟是圓的、扁的、還是別的形狀呢？

在下一個世界裡，陪在你身邊一起看煙花的又是誰呢？