有哪些「只要顛倒次序就會有截然不同的效果」的話?


1

鄒韜奮先生在公祭魯迅先生大會上演講,說,今天天色不早,我願用一句話來紀念先生:「許多人不戰而屈,魯迅先生是戰而不屈。」

2

有人在彭德懷將軍面前盛讚他是「人民偉大的兒子」,他馬上正色道:「不,我是偉大人民的兒子。」

3

曾國藩率湘軍與太平天國作戰,屢吃敗仗。曾國藩上書朝廷請罪,言及屢戰屢敗,李元度建議:「不若改為屢敗屢戰。」,果獲朝廷褒獎。

4

軍統在昆明逮捕了近百名民主人士,盧漢為這些人向蔣介石求情。蔣介石的回電是「情有可原,罪無可恕」。盧漢命解碼員將電文譯成「罪無可恕,情有可原」,救下了這些人的性命。

5

齊王使使者問趙威后。書未發,威後問使者曰:「歲亦無恙耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?」使者不說,曰:「臣奉使使威後,今不問王而先問歲與民,豈先賤而後尊貴者乎?」威後曰:「不然,苟無歲,何以有民?苟無民, 何以有君?故有舍本而問末者耶?」

6

「『輿論監督』是民主社會特點,但『監督輿論』就是專制制度與法西斯主義了」,師為公說。

7

抗日戰爭期間,國民政府作為大後方的重慶,曾經流傳著這四句話——「前方吃緊,傷師失地;後方緊吃,醉生夢死」。

8

王少香學習為詩,平仄且不諧,以所居僻左,遂以詩名。恆作詩贈人,李九溪見之,批「放狗屁」三字於上。或云:「君何作此惡罵?」李曰:「此為第一等之評語,尚有二等三等者,乃為惡罵。」或究其詳,則曰:「放狗屁者,人而放狗屁,其中尚有人言,偶放狗屁也。第二等為狗放屁,狗非終日放屁,屁尚不多。第三等為放屁狗,狗以放屁名,則全是狗屁矣。」

9

過去胥吏代主官寫判詞,若案犯家屬送的錢多,則寫:「其罪當誅,其情可憫。」便可從寬處理。若送的錢少,則寫「其情可憫,其罪當誅」,即使有情由也只能等死。

10

安徒生戴著一頂破帽子在街上走,有人嘲笑他:「你腦袋上邊那個玩意兒是什麼?能算是帽子嗎?」安徒生說:「你帽子下面的那個玩意是什麼?能算是腦袋嗎?」

11

杜威說「學校即社會」,陶行知說「社會即學校」;杜威說「教育即生活」,陶行知說「生活即教育」。

12

1976年周恩來逝世,張春橋命黨羽貼出「強烈要求張春橋當總理」的大幅標語。有人加了個顛倒符號,變成了「張春橋強烈要求當總理」。

13

某店有個跑堂的,打外邊進來一位闊人,問這兒有什麼吃的。堂倌客氣地講:「您吃什麼有什麼。」過了會兒來了一個窮酸漢子,也問有什麼吃的,堂倌看看他說:「你嘛,有什麼吃什麼。」

14

于右任字好,但不隨便給字,許多人求而不得。他家牆角總有人偷偷小便,于右任很不痛快,手書告示:「不可隨處小便。」有人將其揭下,逐字剪裁,拼成「小處不可隨便」。遂成一書法作品。

15

李涉詩云:「終日昏昏醉夢間,忽聞春盡強登山。因過竹院逢僧話,偷得浮生半日閑。」 宋人改之,意境大變:「偷得浮生半日閑,忽聞春盡強登山。因過竹院逢僧話,終日昏昏醉夢間。」


  《煩憂》戴望舒

說是寂寞的秋的清愁,

  說是遼遠的海的相思 。

  假如有人問我的煩憂 ,

  我不敢說出你的名字 。

  我不敢說出你的名字 ,

  假如有人問我的煩憂 。

  說是遼遠的海的相思 ,

  說是寂寞的秋的清愁 。

看到這題之後首先想到了這首詩,重章疊句,反覆吟詠,欲說還休,構思非常巧妙,即使倒過來讀,音韻依然和諧,初讀時就被驚艷到。效果倒不是截然不同,只是換了一種表達,多了層深意。


幾乎所有帶「但是」和類似轉折詞的句式。

你這次失敗了,但是你很努力。

你很努力,但是你失敗了。

意思完全不一樣。

所以我們一直致力提醒家長改變對孩子說話時的順序。

對了,還有抑鬱症患者對自己說話時,順序也可以做做調整。


牛奶草莓(暴露年齡了……)


小明到了新的城市迷了路,剛好有個漂亮的小姐姐過來,遂問路。問完過後有點不好意思,順道誇了小姐姐。哎呀你可真好,還長得那麼漂亮。小姐姐不屑地笑了一下,要搭訕就直說,裝什麼問路。

那麼顛倒一下順序,先誇讚小姐姐,後問路,就會避免搭訕的嫌疑。小姐姐:問個路拍什麼馬屁。。


爸爸喊我上床


竟然還有這種問題。

天龍八部鳩摩智就不說了。

我愛我家95,96集,眾人為了趕走孟朝陽給他介紹女朋友,最後介紹了和平的同時,沒想到兩個人天天撕逼,還帶別的異性來噁心對方。

有一天,那女的崩潰了,又鬧到了家裡,讓孟朝陽再重複一遍他剛才說過的話,孟朝陽於是又說了,要一刀兩斷。那女的氣得要砸他。然後說:

女:今兒啊,我約他出來,本來是我想對他說,我要跟他一刀兩斷。

賈志國:這不正合適嗎!

女:不合適,我還沒說呢,他先說了(哭)。

和平:嗨!誰說不一樣嘛!

女:不行!我咽不下這口氣!

看,同樣是要一刀兩斷,誰先說出來的,就不一樣了。

這個劇刻畫了很多人性微妙的地方。


小處不可隨便!

——諸君可記得這個故事?

在故事中,顛倒之前是——

不可隨處小便!

收工。

走人。


一個總打敗仗的將軍若是向皇上說他「屢戰屢敗」,回去是要挨罵的;但他如果寫「屢敗屢戰」,皇上就會誇他堅韌不拔。———黃執忠

來自《奇葩說》第三季「謊言是否該被消滅」


蜂蜜牛奶


某地小學生根據片語造句作業:

┑( ̄Д  ̄)┍

正確答案:「張海迪姐姐雖然癱瘓了,但頑強地學習,不僅學會了多門外語,而且還學會了針灸」

1.0改版「雖然張海迪姐姐頑強地學會了針灸和多門外語,可她還是癱瘓了」。

魔改最終版:「張海迪姐姐不但學會了外語,還學會了針灸,她那麼頑強地學習,終於癱瘓了。」

最終再改剁手版:「張海迪姐姐之所以癱瘓了,是因為頑強地學習,非但學會了多門外語,甚至學會了針灸。」

最終剁完左手剁右手改版: 「張海迪姐姐是那麼頑強地學習,不但學會了多門外語和針灸,最後還學會了癱瘓。」

剁手再改我是你孫子版:「張海迪姐姐學會了多門外語,學會了針灸,又在頑強地學習癱瘓。」

再改是你曾孫木有小雞雞版: 「張海迪姐姐通過頑強的學習,學會了多門外語和針灸,結果照著一本外文版針灸書把自己扎癱瘓了」

配圖說明:甲方の蔑視


如果不一致收斂的話,遍地都會是大坑吧?


讓我想起了讀小學時的遠古梗

趙兄帶我上街

清晨我上馬


天色已經很晚了,可是我不想走。

我不想走,可是天色已經很晚了。


向濃硫酸裡面緩慢加入水,

向水裡面緩慢加入濃硫酸。


屢敗屢戰,屢戰屢敗——無能

屢戰屢敗,屢敗屢戰——百折不饒


馮紹峰,倒著讀就成了河南話。。(°д°)


逆否命題才是完全等價於原命題的,逆命題不完全等價於原命題,所以顛倒次序效果完全不同的很普遍。


喂! 人民! 服務!


矩陣乘法


推薦閱讀:

全球吃喝大事件 | 負能量集錦,可對號入座!
來點負能量搞笑-介紹一個專門製作負能量海報的網站
2016年度個人語錄 + 2011~2015
一個姑娘「負能量」非常重,我還能做些什麼?
很想戀愛,但是對男人有偏見怎麼辦?

TAG:語言 | 文學 | 正能量 | 負能量 |