Cupid in a line, arrow got your name on it—— The 2017 Victoria's Secret Angels (1)

對我來說，今年中最期待的時刻有兩個，一個是Ti7, Dota2全球冠軍聯賽，另一個是維蜜的內衣秀。這個世界上有兩種女生，一種是維蜜天使，一種是其他女生。有一種說法，隨著身體的一陣抽搐，一切都變得索然無味，但維蜜天使告訴你, 不用身體的抽搐，周邊一切也可以變得索然無味。今年的維蜜陣容非常豪華，每個天使都各有特點。接下來，請讓我來介紹下今年的維蜜天使！（多圖預警！）

There are two events I expect most for this year, which is Ti7, the Dota2 world champion, and the Victorias Secret Fashion Show. There are two kinds of girls in the world, one is Victorias Secret Angels, another is other girls. There is a saying that with the convulsion of the body, everything becomes unattractive, but Victorias Secret Angels prove that everything else can become boring without a body convulsion. This years Victorias Secret lineup will be very luxury, and every angel has her own trait. Next, ladies and gentlemen, let me introduce the 2017 Victorias Secret Angels! （Warning：Pictures incoming!）

1. Jasmine Tookes

誰說白即是美? Jasmine告訴你，黑色也能成為流行！Jasmine最吸引人的地方是她的眼睛，「愛笑的眼睛」說得就是她吧。175身高，可以接受的胸型（捂臉），這就是「黑珍珠」 Jasmine Tookes.

Who says white is gorgeous? Jasmine says, black can also be fashionable! Jasmines eyes are her most attractive part, "smiling eyes" is the best definition for her. With the height of 175 cms and acceptable breast size (I cant believe I said that lul), this is "black pearl", Jasmine Tookes.

2. Taylor Hill

Taylor不屬於第一眼看上去很漂亮的那種女生，但是給人一種很舒服的感覺。女生一定會知道，瘦高的女生，如果長得不好看的話，是很容易自卑的，Taylor也是這樣，當模特能說是她一生的轉折點。

Taylor does not belong to the type of girls that can attract you by a first look, but she looks natural. It is a common sense for girls that if one is tall and thin, she is very possible to be self-abasement, so is Taylor, in this case, being a model can be defined as the turning point of her life.

3.Stella Maxwell

有時候，一個人的弱點，可以成為她/他的優勢，Maxwell完美地向我們展示了這點。她的嘴唇又厚又短，甚至都遮不住牙齒，這對於拍照取鏡來說特別難。我很了解，因為我就是這樣的，每次拍照，旁邊的人總是說，「嗨，Eric,把嘴閉緊！」 之前我是會努力閉緊嘴唇的，但只從看了Maxwell之後，我突然發現，這TM是我的秘密武器啊，為什麼要閉上？!從此之後再有人叫我閉緊嘴唇，我就會說，「嘴唇微張是當下流行，你不知道嗎？」

Sometimes a persons weakness turns out to be his/her advantage, Maxwell is the perfect example for this. Her lip is thick and short and cannot even cover her teeth, which is the disaster for photo taking. I know it very well, because Im with this kind of lip. Every time when I take photos, people would say,"Hey, Eric, close your mouth tightly!" I used to try hard closing my mouth, but after seeing Maxwell, I suddenly figure out that there is no reason for me to close my mouth, because this is my f**king secret weapon! From then on, when people ask me to close my mouth, I answer, "Do you know it is popular right now to slightly open your mouth?」

4.Elsa Hosk

我試圖在Elsa上找到一些缺點，但她實在是太完美了。天生的模特，沒什麼好說的。別跟我說她的胸，如果你有177，再加上精緻的顏值，誰還會在意你的胸呢？

I try to find some shortages of Elsa, but she is just too perfect to be criticized about. Born to be the model, and there is nothing more to say. Dont complain about her breast. If you have a height of 177 centimeters, plus a gorgeous appearance, no one will care about the size of your breast.

以上就是第一期維密天使的介紹，希望你們能享受其中！（我的意思是，享受學英語）

Above is the first part of the introduction of 2017 Victorias Secret Angels, hope your guys enjoy it! ( I mean, for the English part )

推薦閱讀：