A-Level 中文Chinese 9715 Component 3 Essay 評分準則及技巧（內附抓題）

一年一度的A LEVEL考試季又來了，作為對A-Level Chinese 9715 Components & Syllabus帶過好幾屆的畢業生且考試成績全為A和A*的老師來說，在考試前把相關的評分準則及技巧分享給廣大A LEVEL考生來說，是一件「獨樂了不如眾樂樂」的事兒。

我們來先看A LEVEL Chinese 9715（包含了AS Level Chinese 8681的考核）Components：

由於Component 2 Reading & Writing已經在北京時間2017年10月18日考完了，

本次分享是針對2017年11月1日Component 3 Essay考試寫的。

首先，考試時間一個半小時，對於中國學生來說，寫400字簡直是侮辱智商！

罷特！不要掉以輕心！

記住幾點潛規則：

1. 不要超字數。超字數直接分數降檔
2. 字跡清晰。你們知道，考官還是多少有點印象分（中國老師的給分傳統）
3. 先寫大綱再吵到考卷上，方便統計字數已經避免修改

CIE（現在改成CAIE了）給的大綱全英文，筆者本文旨在翻譯的過程中順便把一些應試技巧分享給大家。畢竟官方大綱才是老師和學生的「聖經」，搞不懂評分標準，努力方向錯了也是白瞎。

老師要發乾貨了哦（敲黑板）：

Paper 3

Essay Skills

總體要求：

漢字字數限制在 250 和 400 之間。

本卷總分為 40 分，其中文章內容占

16 分，語言質量占 24 分。

COMPONENT 3: Essay

Essays which address the broad

topic area but relate to the exact essay title/question only in places will be

awarded content marks in the 『poor』 band, with access to the full range of

marks for language.

文章回應到寬泛的大主題但並沒完全符合具體命題要求，在內容分只能得到「Poor」等級，但是能以完整的語言分評分等級打分。

Essays which address the broad

topic area but do not relate in any way to the exact essay title/question will

be awarded 0 marks for content and 0 marks for language.

文章回應到大主題但是與命題完全沒聯繫，內容和語言都評為0分

好，讓我們看看具體語言分和內容分的高分要求（低分省略了，誰要考低分啊？哈哈哈）

語言分 Language (24 marks)

21–24 Very good

Confident use of complex

sentence patterns, generally accurate, extensive vocabulary, good sense of

idiom.

運用複合句型（如「不僅……而且」，「儘管……還」），語法正確，辭彙豐富，有運用成語、俗語、詩詞、名人警句等意識

內容分 Content (16 marks)

14–16 Very good

Detailed, clearly relevant and

well-illustrated; coherently argued and structured.

有詳細、清晰的例子支撐觀點，論述過程完整、連貫且有條理

同學們！（叫醒你旁邊睡著的同學注意聽講，乾貨以及老師抓題來了！）

Set topics for examination in 2017:

以下是2017年11月Essay指定考核話題：（筆記抄起來！）

FYI:中文題目是老師今年抓題，要是中題請記得回來「酬謝神恩」

1 Food and drink

Healthy eating; fast-food;

national traditions of eating and drinking

有人認為：「洋快餐」就是垃圾食物，你是怎麼看的？

有人認為：「洋快餐」會對中國傳統飲食帶來很大衝擊，你是怎麼看的？

2 Equality of opportunity

Women in society and in the

workforce; equality of opportunity for minority groups

「婦女能頂半邊天」，你贊同嗎？

相較男性來說，女性比較難在職場上得到晉陞機會，你認同嗎？

女性在職場容易受到歧視，你贊成嗎？

有人認為：農民工進城打工存在職業歧視，你怎麼看？

3 Sport

Individual and team sports;

amateur and professional sport

你認為個人的表現在團隊比賽中是否起決定性作用？

專業運動和業餘運動比較，各有什麼特點？

4 Social and economic development

Positive and negative aspects

of social and economic development; recent and predicted trends

社會和經濟發展中的積極與消極的影響有哪些？

有人說：社會和經濟越是發展，人們的壓力越大，你贊同嗎？

有人認為：城市化發展是農村發展的必經之路，你怎麼看？

5 Conservation

· the individual in his/her surroundings; effect of environment on

individuals; protest action to protect

· one』s locality; ways of contributing to environmental awareness global

warming; acid rain; air pollution; water pollution; noise pollution;

destruction of rain forests;

· damage to animal world; solutions and cost implications saving endangered

species and landscapes

你覺得有何辦法能增進你所在社區的環保意識呢？

對於瀕臨絕種的生物，你有何建議進行保育呢？

好了，今天的課上到這裡，大家回去根據老師的抓題好好練筆。

要是同學們覺得老師第一篇乾貨文有用的話，給我轉發及評論，告訴你的疑問，

或者直接加我 WeChat：379179643 進行諮詢。

下課！

推薦閱讀：