Leptigen與減肥：真的管用嗎？
=================================================================
Joe Cannon，來自Supplement-Geek.com
我第一次聽說減肥藥Leptigen是在我的另一篇保健品評論的網友回復里。我對這款減肥藥特別感興趣，因為它含有一種我一直想研究研究的叫做「MeraTrim」的成分。Leptigen真的管用嗎？它有沒有副作用？我嘗試在這篇評論里回答這些問題。Leptigen和另一種減肥藥Lipothin不是一個東西，但因為這兩款保健品的名字很像，我在這裡特別提醒以示區分。各位可以通過我的Lipothin評論來了解更多有關Lipothin的信息。
這名字是什麼意思？
Leptigen的名字首先讓我想到了「Leptin (瘦素)」 ，一種產自脂肪細胞的，在控制飢餓方面起作用的激素。我猜想這也是Leptigen減肥藥起效的一種途徑。Leptigen很可能通過某種途徑影響體內瘦素含量或作用，來控制人的食慾從而起到減肥效果。當然這只是我的猜想，各位聽聽即可，點到為止。
關於Leptigen的研究
在Leptigen官網的問答板塊上，官方提到：
「我們參照了284篇已發表的科學研究來確證我們在Leptigen里用的每一種原料的作用。」
當然我承認的確有很多關於Leptigen原材料的研究，但我也知道這和對Leptigen本身的研究是兩回事。保險起見，我在PubMed網站搜索關鍵字「Leptigen」產品名本身，發現並沒有相關研究報告發表；接著我在ClinicalTrials網站嘗試搜索，還是0結果；我還在谷歌上搜索「Leptigen研究」，找到了一些同樣在討論此產品的網站，但還是沒有臨床實驗。
因此，我只能說到目前為止，沒有任何關於Leptigen本身的已發表科學報告或同行評審報告。當然，這並不能說明它沒有作用。我們來看看關於Leptigen原料的研究結果。
Leptigen的原料研究
通過官網，我了解到每一粒Leptigen膠囊里的原料：
脫咖啡因綠茶提取物 200 mg
聚煙酸鉻 100 μg (83% DV)
MeraTrim 400 mg
咖啡因 75 mg
在產品網頁的Leptigen說明書上沒有指明一些原料的含量，所以你會看到有些表格寫著「含量未知」。同時說明書上還列有這兩種原料：MeraTrim和綠茶提取物EGCG。我接下來會詳細說明關於這些原料的研究。
其他原料
Leptigen還含有如下「其他原料」：明膠，纖維素，硬脂酸鎂(植物來源)，卵磷脂。我認為這些輔料在Leptigen中不會起到減肥作用，所以接下來不會具體研究這些輔料。
聚煙酸鉻
這是鉻元素在產品中的主要存在形勢。聚煙酸鉻由鉻和煙酸(一種B族維生素)組成。保健品經常含有這種與維生素結合的鉻元素來增加有效成分的體內吸收能力。鉻在減肥藥中的應用已經有好多年了，雖然我並沒有找到什麼有力的證據來證明它到底有沒有效果。我的另一篇評論鉻元素與減肥詳細地提到了這一點。
聚煙酸鉻有時會作為有效成分出現在減肥藥中，因為一篇20世紀90年代的研究指出這個成分似乎可以幫助女性減肥（但事實上一開始服用聚煙酸鉻的女性會先增重）。我的另一篇關於聚煙酸鉻的評論詳細地說明了這一點。
Leptigen使用的聚煙酸鉻是InterHealth保健品公司(InterHealthUSA.com)生產的註冊商標名為「ChromeMate」的商品。為了證明我之前的結論，我找到了一篇1999年的研究報告，指出節食者服用聚煙酸鉻的確可以比服用安慰劑獲得更好的減肥效果。同時另一篇1997年的研究報告也指出聚煙酸鉻在減肥中有一定效果。
每粒Leptigen含有100 μg 的ChromeMate，這個含量比上述兩個研究中使用的劑量都高，說明ChromeMate很可能會有效果。但是，我還是對鉻元素在減肥中的作用持觀望態度，希望能看到更多這方面的研究。
更多關於ChromeMate的信息請前往亞馬遜ChromeMate網站。
咖啡因
很多減肥藥都含有咖啡因，我認為有以下兩個原因：1. 咖啡因可能有微弱的促進脂肪代謝功能；2. 清醒的人會有更多精神經常活動來消耗更多的卡路里。
每粒Leptigen含有75 mg的咖啡因，這幾乎是一杯咖啡的咖啡因含量。
綠茶提取物EGCG （Green Select EGCG）
Leptigen含有的 「綠茶提取物EGCG」 是一種提取自綠茶的註冊商品。這個形式的綠茶提取物可能比普通的綠茶提取物更容易被人體吸收。相似的產品名還有綠茶提取磷脂複合物（Green Select Phytosome）。我發現一個研究表明綠茶提取磷脂複合物的確可以幫助減肥。我在另一篇關於SlimQuick的評論里詳細地研究了一下這篇文章。但是Leptigen並沒有說明綠茶提取物EGCG的準確含量。
MeraTrim
MeraTrim是Leptigen的另一個原料，它由兩個獨立的原料組成：絨毛戴星草(Sphaeranthus indicus)提取物 和 山竹(Garcinia mangostana)提取物。有一些關於MeraTrim減肥功效的研究。我找到了兩篇研究報告並且都說它的確有減肥功效。研究表明當人們每日服用800 mg Meratrim (每日兩次，一次400 mg)時才會有減肥功效。我只能假設Leptigen達到要求了，但是產品說明書上並沒有明確寫出含量。
我在另一篇關於MeraTrim的評論里詳細地介紹了這個成分。
誰生產了Leptigen？
我打電話給Leptigen的官方客服，他們告訴我生產Leptigen的公司叫做Green Bracket有限責任公司。通過商業改善局，我查到了他們的地址：4135 Laguna St, Coral Gables, FL, 33146-1442.
有趣的是，這個地址同時是另一個叫「Triton Web Properties」的公司地址，這個公司製作並擁有一個自己的網址: tritoncorp.com.
官方客服同時還告訴我Leptigen是在位於加州的工廠里製作的。 當我寫這篇評論的時候，商業改善局給Green Bracket公司打了B+的評分。
更有意思的是，當我寫這篇評論的時候，商業改善局列出來的Green Bracket公司的網址中有一個是"avesil.com"。Avesil是Leptigen的一個原料（已翻譯）。這是否意味著Green Bracket公司也同時生產Avesil？
通過whois.com，一個列出其他網站信息的網站，leptigen.com網站於2015年製作完成。
如何聯繫Leptigen？
商業改善局給出的Green Bracket公司的聯繫電話是800-555-3951. 這同時也是Leptigen官網的聯繫電話。
Leptigen是否含有大豆類物質？
是的。說明書顯示Leptigen含有豆類物質。我猜測這個豆類物質的來源應該是綠茶提取物EGCG。
如何退貨？
在退貨前先和客服電話溝通800-555-3951. 你需要退貨商品碼(RMA碼)以及包含所有相關的物品。網站上說人們有120天—從訂購算起—的退貨期限。
為了成功退款，公司還需要你提供購買收據複印件（或者是你的訂單號，地址，郵箱，電話等信息）以及你為什麼要退貨的說明。
Leptigen官網的的問答頁面同時也給出了退貨地址：Leptigen, Attention: Returns, 4135 Laguna St., Coral Gables, FL 33146. 我推薦在退貨之前先聯繫一下客服。
奇怪的是，我在產品退貨頁面上看到「我們不能接受因過度使用本產品而導致的退貨」。我不知道「過度使用本產品」意味著什麼。這是否意味著他們不能接受一個空瓶子？那用了一半還可以退貨嗎？這很模稜兩可。
同時有趣的是，當我搜索退貨地址，我發現這個地址和Triton Web Properties公司的地址是一樣的，但這個公司有自己獨立運行的網頁。
多少錢一罐？
我寫這篇評論的時候，官網顯示$110刀一瓶，一瓶60粒。
Leptigen的副作用
在我寫這篇評論的時候，我完全沒有找到任何Leptigen的副作用。當我搜索「Leptigen 副作用」的時候，什麼都搜不出來。通過觀察原料表，我認為Leptigen對健康人來說是夠安全的。即便如此，我認為以下這些仍然需要注意。如果你認為自己可能會在服用Leptigen後產生不適，和醫生溝通之後再決定是否使用。
1. 做手術前至少兩周起不要使用本產品及所有其他類型的保健品；2. 孕期和哺乳期不要使用本產品；3. 如果你有肝臟疾病，心臟疾病，甲狀腺疾病，或者有中風，高血壓，糖尿病，抑鬱症，心理／精神類疾病，請先和醫生溝通後再決定是否使用；4. 由於含有咖啡因，臨近睡前請勿服用；5. 如果同時需要服用藥物，請先給醫生／藥劑師出示原料表後再確定能否使用。
如果你認為你並非絕對健康，那麼我推薦先給醫生／藥劑師出示原料表，讓他們確定你是否可以使用Leptigen。
點擊此處詢問有執照的醫護專業人員。Leptigen有用嗎？
個人而言，只有大量的科學研究才能證明它是否有用。因為我沒有找到任何關於Leptigen本身的研究證明，我不能做出解答。如果對你有用，那很好，請通知我。到目前為止，我只找到了關於MeraTrim和綠茶提取磷脂複合物的研究報告。如果Leptigen的確有效果，那麼我認為這些就是Leptigen的有效成分；個人而言，我認為MeraTrim是主要的有效成分。如果關於MeraTrim的研究報告是正確的，那麼你在服用Leptigen兩周後就應該可以感覺到它是否有效了。
這裡是亞馬遜關於MeraTrim的鏈接。=================================================================
譯者註：感謝各位閱讀這篇譯文！如果您有什麼意見或建議，請在評論區做出評論～更多其他保健品譯文請點擊《科學飲食健康生活》專欄目錄。感謝您的支持 : )
推薦閱讀：