2017.07.30 迎接新挑戰

02-12

其實應該不能叫作新挑戰，因為一直都是在並且以後將長期學習英語。

七月末的這周，已經是第三個月了。

五月開始到現在，每天都在複習英語，至少一個半小時，大多數時候早上五點前就已起床練口語。三個月了，該給個小結了。

========================================

這是充實的一周，第一本口語（ESLPOD 『Using English at Work』）最後一節課複習結束（複習參考艾賓浩斯曲線）；第二本口語（『Interview Questions Answered』）最後一節課學習結束；開始第三本（『Business Meetigs』）；開始《12天突破英漢翻譯》。充實的一周

儘管前兩個月的時候，經常早晨四點多被可惡的鬧鐘吵醒，也有時關了鬧鐘想著再躺會結果一個多小時過去了，下了N次決心「明天再晚起就怎麼怎麼樣」之後，終於在第三個月的時候，即使再困前一天睡得再晚（主要是複習得晚），早晨四點四十的時候也能準時睜開眼起床，即使眼睛困得睜不開但是大腦已經開始運轉，所以沒有以前那麼痛苦了，已經形成生物鐘。

我想說，有些困難真的可以去克服，不要因為一次兩次的不如意或做不到而放棄。沒有誰是可以輕易成功的，沒有哪種習慣是可以輕易養成的。你用了一二十年的時間養成了現在的習慣，你現在能用三個月時間去改變它，真的已經很不錯了（去他的21天習慣養成，習慣是需要一直去習慣的）。

說回英語，三個月時間，平均每天一個半小時左右的口語練習，並且看完14本原版書（雖然篇幅不長，但是已經超過了全年計劃）。最大的感覺就是聽力突破了第一個屏障，從一開始的慢速跟讀四五遍才能熟練到現在不看書一遍過，最多兩次，從一開始跟讀訓練8分鐘原文要一個半小時到今天早上第三本聽力跟讀20分鐘用了一小時。我不知道後面還有多少屏障，但每一次都是質的提升。

這三個月的口語複習內容只是我整個口語目標計劃的1/3還不到，但情況正在往好的方向發展，不是嗎，堅持才是唯一的路。

而結束了的14本原版書，帶給我並沒有特別明顯的改變，只是辭彙量稍稍多了點，但我知道，閱讀是一個長期的過程，不可能因為這一點點書就突然變得很牛掰了。英語同樣是一個長期過程，沒有任何的辦法。那些所謂的速成、訣竅，不過是投機取巧罷。

所以如果可以，如果以後你有小孩，讓他/她從小就去閱讀，中文的英文的，堅持下去，二十年後，你會發現他們究竟會有多優秀。扯遠了……

所以，如果想通過原版書提高自己的英語水平，靜下心，享受閱讀的過程和內容。

就這樣，現在是晚上九點半，還要趕緊複習。