電影 | Outlines與Treatments到底有什麼區別？

原文：https://screencraft.org/2018/02/27/outlines-treatments-and-scriptments-oh-my/

翻譯整理：匯點國際電影工作室

Outlines 和 Treatments 是好萊塢編劇常用的兩種劇本創作工具。我們在申請學校時也常常會被要求提交這兩種文件。那麼他們到底有什麼區別呢？

1-Outlines

Outlines可以看作是編劇給自己的創作工具，大多用於自己構建故事或者主創間內部交流。它的作用實質上是編劇及主創團隊討論劇本創作中如何組合和發展場景而構建的早期藍圖。

Outlines在行業中不被用作任何正式文件。它們專門用於創作過程。

2-Treatments

Treatments的用處是給創作之外的其他人閱讀的文件，也可以被看成是一種銷售方式，而不僅僅是講述故事。你可以在其中包含諸如概覽的元素 - 詳細描述影片類型和故事類型 - 以及角色細分和人設。

擴展閱讀：申請電影院校用的Treatment，應該怎麼寫？

3-他們的區別？

編劇使用Outlines來規劃自己的創作；而投資方，製片方等等，使用Treatments來判斷自己對劇本或者編劇本人的興趣。

舉個例子：

《BIG FISH》的Outlines片段：

《Mr. and Mrs. Smith》的Treatments片段：

如果你看《Mr. and Mrs. Smith》的完整4頁Treatments，請私信聯繫我。

如果你對留學、創作有任何更詳細的問題，歡迎留言給我們。