早安!彩虹

Hello! Everyone!

大家好!

It』s really an honor for me to have this opportunity to impart knowledge and share my ideas.Today I will talk about a kind of person you might have already known but never understand much .They are LGTB !!!!

很榮幸有機會站在這裡,與大家分享自己的知識和觀點,今天,我將為大家講述一群人,這群人你可能早就見過,但並不了解。他們就是LGBT!

So what is meaning of LGBT? It means four kinds of person: Lesbian(Girls who love girls) ,Gay (Boys who love boys),Bisexual(One who loves both) and transgender (who refuse their natural gender).

那麼什麼是LGBT呢?LGBT代表4種人:女同(女生愛女生),男同(男生愛男生),雙性戀(男女生都喜歡),跨性別(想要改變生理性別的人)。

Cause LGBT is active in much areas(science ,politics, sports,entertainment),Id like to show you some famous LGBT all around world .First,this Alan Mathison Turing, who broke the Nazi code, giving outstandingcontribution to the Victory of world war ii.And he is also honored as the father of AI . These two are Jonanna (the primier of iceland )and Elio. (the primier of Belgium).And this is Tim Cook,CEO of Apple.The following is some famous singers and movie stars.Leslie Cheung , Kevin Cai ,Wentworth Miller, the leading role in 「Prison Break」,Ellen Page in INCEPTION,Ian McKellen, Gandalf in 「The Ring」 and mag neto in 「X-man」.Ricky Martin,who wrote the theme song 「the Cup of Life」 for the World Cup in 1998. Elton John, who wrote 「Can you feel the love tonight」 for the Lion King. There are also some athlete like Jason Collins, a Veteran of NBA, who admit to be a gay.

介於LGBT活躍在各個領域(科學、政治、體育、娛樂),我想先想大家介紹一些著名的LGBT:首先,這位是圖靈,被譽為現代計算機之父,他破譯了納粹的電報密碼,為二戰的勝利作出了傑出的貢獻。這兩位是冰島和比利時的前總理和首相,吉安娜和艾利奧。這位是庫克,蘋果公司的CEO。下面介紹一些歌星和影星,張國榮和蔡康永,越獄的男主米勒,盜夢空間的佩姬,我們的甘道夫和萬磁王伊恩爺爺。還有譜寫世界盃之歌的馬丁瑞奇,獅子王主題曲《今夜愛無眠》的作者艾倫。也有一些像NBA老將傑森一樣承認自己是同性戀的運動員。

Even though someone believes gay is opposite nature, the homosexual orientation exists widely in at least 130 other species such as deer, orangutan,dolphin,money,lion,swan and so on. Some scientist even have found that it can relieve the pressure of breeding and benefit multiply by helping rising the brother or sister』s baby.

儘管很多人相信,同性戀是反自然的,但事實上,同性戀行為廣泛存在於至少130種物種之中,比如鹿、大猩猩、猴子、海豚、獅子、天鵝等生物。另外,也有一些科學家發現,同性戀行為可以減少種群生殖的壓力,另外同性戀生物,也可以通過幫助撫養他們兄弟姐妹的孩子,來幫助種族進行繁育。

Nowadays,the factor of gay is still a secret. But after researching many years, most of scientist tend to believe gay is a result of both innate factor like gene ,environment in the womb of mother and acquired disposition such as experience ,family and culture as well.Moreover,most of them reach a consensus that gay is not a mental disorder and can』t change.

實質今日,同性戀的成因仍然是個迷。但經過了多年的研究,大多科學家傾向於相信,同性戀是先天因素和後天因素的共同結果,比如基因、母親子宮的環境,或者是家庭、兒時的經歷等。而且,大多數達成了這樣的一個共識,同性戀不是精神病,並且也無法改變。

Unfortunately,even though there are so many research to justify them, life for LGBT is not easy. Some of them are forced to receive extreme treatment(Electronic Aversion Therapy).Doctors use pain and fear to abuse them to change their sexual orientation,but it doesnt work. After treatment,patient may get terrible psychological shadow and even cant work anymore.

不幸的是,儘管有很多研究去為同志正名,但同性戀的生活依舊不容易,一部人被迫去接受極端的治療(比如電刺激厭惡療法),醫生通過恐懼和疼痛的施虐來意圖改變性取向,但事與願違,治療之後,患者將會留校嚴重的心理陰影,並且幾乎不能正常工作。

Another difficulty of LGBT is the lack of rights. That means they can not sign a operation signature or leave their heritage to their true lover. Even though they are lifetime love, they are strangers in law.Some LGBT are still suffering misunderstanding, discrimination, huge depression,and terrible pressure from family and society. Some of them lose their job, cursed or even beaten by other.It happens.

同性戀的另一個困境,是權利的缺少。這意味著你將不能在手術單上簽字,或者為你的摯愛留下一筆財產,也就是說儘管你們是一生所愛,但在法律上,你們是陌生人。另外,許多同性戀至今仍忍受著家人的不解,社會的歧視,忍受著巨大的壓力和可怕的抑鬱。他們之中有人丟了工作,有人被他人唾罵甚至毆打。這些時有發生。

What』s worse.Most sadly, some gay or lesbian are forced to get married with innocent isomerism.They have to hide themselves in marriage ,taking use of others to satisfy their patients to avoid trouble and, at the same time ,hurt others. We call these innocent people TongQi and TongFu. Well ,YOU GIRLS.How can you image the terrible life when lied to marry with a gay. YOUR LIFE WILL BE DESTROYED.

最糟糕的是,也是最讓人傷心的,就是一些同性戀者,被迫於異性結婚。他們將自己隱藏於婚姻之中,去利用婚姻,去滿足他們父母的訴求,去逃避問題,於此同時,也傷害了無辜的異性,他們是同妻和同夫。所以,再看的各位女孩子,你們如何才能想像,被騙婚後的生活是多麼可怕。你們的人生將會毀滅的。

I believe that It is discrimination and weakness that make victim injurer.

我認為,是歧視和軟弱,將受害人變成了加害者

There are approximately 5% of people who is LGBT in every country and it isn』t a small population. There may be one in every 20 person who is different.It may be your brother and sister.It may be your friends.It might be the one you truly care. And It is the one who now stand in front of you .So I think I just came out .I』d like to say 「Good morning rainbow」

在任何國家,LGBT的比例接近人口總數的5%,這不是一個小數字。這意味著,每20個人當中,就可能有一個人與眾不同。他可能是你的兄弟姐妹,他可能是你的朋友,可能是你真正關心和在乎的人。他,也正是,現在就站在你們前面的人。就是我。我想我剛剛不小心出櫃了。現在,我要說句「早安!彩虹」。

So you can forget everything I said but just to remember a truth 「We are all the same ,we are all common people ,and we all devote ourselves to making world better」.This is what I want to tell.I』ll give all my thanks for listening . Thank you.

所以現在,你可以忘了我剛剛說的一切。但請記住一個事實。我們沒有什麼不同,我們都是普通人,我們都將為了世界變得更好而努力奮鬥。這就是我想說的,感謝你的聆聽,謝謝。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是語文不及格的胡言亂語的分割線~~~~~~~~~~~~~~~~~~

上述是我在12月29日做的一個研究生英語課的Presentation,本人英語4級水平,英語渣渣,所以語法錯誤很多,寫的也不地道,希望大家諒解。內容方面,有些部分可能並不是特別的準確,構思也並不太好,比如本來寫的是LGBT,但是對LBT懂得知識也並不完善,所以到後面就變成只寫gay了。所以這篇不地道的英文小演講,應該會被大家批評吧,若有三觀不正的地方,歡迎大家批評指正。

演講結束後,直男同學們普遍被5%的數字嚇掉了,問我是不是真的這麼多。女生倒是表示,可以考慮和我做閨女,另外,我做完演講以後,下一個演講竟然是一個信仰基督教的同學做的傳教演講,我們竟然可以相安無事的做完彼此的演講。感覺著這種大家都可以發表自己的看法,大家都認真傾聽,大家相互交流的氛圍,特別舒服,感覺這種求同存異的氛圍也正是社會所需要的。

我是哈工大的一名普通研究生,是同性戀親友會的一名志願者。

加入親友會之前,我幾乎沒有太接觸過gay和les,感覺自己對同性戀集體的認知,都來自於在blued這樣的交友軟體,所以對同性戀群體的了解度並不高。

後來,我有幸參加了同性戀親友會的活動,我才第一次在現實中看到了gay,我和大家去一起哈爾濱音樂大廳聽了一場交響樂會,然後參加了一次彩虹伴我行的觀影活動,在親友會我看到有和藹的同性戀的母親,還有很多陽光的大小夥子,和幾位帥氣的拉拉。竟然還看到了本科的同學(同窗4年我竟不知你也是基)!!!

感覺大家都是非常非常平常的人,有自己的學業,有自己的工作,有自己的生活,有自己的愛好。放在人群中,我也絕對不可能判斷出他們是gay。大家聊的天,聊聊大家自己的生活,自己的一些經歷。同志媽媽們分享了自己從不解,絕望,難過,一直到理解,絕望,支持孩子的全過程,讓人特別的感動,我也找到了一種家一樣的感覺。於是我決定成位其中的一名志願者。

也有很多人的講述了自己的遭遇,有的人丟了工作,有的人正在被逼婚,大多數人仍在深櫃當中,親友會發放的小冊子,很少有人拿走,大家挺擔心同志的身份,會對自己造成不良的影響。這也是我演講最後把主題靠在了「We are all the same」的原因。

可能是自己情緒激動,活動回來就跟同寢同學出櫃了。「那個,其實我有見事情,想向大家坦誠,那個。。。我是彎的。。。」,寢室陷入了蜜汁安靜

半分鐘以後,我受不了了:你們到底聽沒聽到!

然後,我們寢室長發話了:「那個。。。你還是我們的小宇文,但是我們以後不敢摸你大腿了(笑)」

好基友A問:你確定不是趕時髦嗎?真的對女生不感興趣?我不相信!

答曰:「其實我暈B的(大霧)」

好基友A卒。

然後,我就經常跟同學們科普LGBT的事情(另外包括詭異的性知識,因此成為了寢室的巫妖王。),同寢的同學對我相當好,甚至我在和我網戀對象分手的時候,在圖書館一直哭,也是我的直男好基友A一直在旁邊安慰我,感覺很暖。以後我也不歸宿的時候,他們就在微信群里調侃:又去和那個野男人混了,記得要帶套套。我在準備英語演講稿的時候,不再寢室,他們會把我的演講稿扣在桌子上,怕我被出櫃。這群哥們對我特別照顧,我很感謝他們。每個人境遇都不一樣,我感覺自己是幸運的,我至今出櫃33人,得到的大多是鼓勵和支持,生活並沒有什麼不良影響。正是他們的暖心和善良,讓我有勇氣向更多人出櫃,向更多人講述LGBT的事情。

我感覺,雖然同性戀的平權,仍然有很長的一段路要走,畢竟立法是非常複雜的事情,法律法規的撰寫,必須慎重,不然也會被不法分子利用,而大眾的觀點的轉變,也不是一天兩天就可以完成的,甚至我們同性戀本身,也有很多自身的不足有待解決。但是,我相信,All those gloomy days will go.憂鬱的日子即將離去,總有一天,所有的相愛,都有相守的權利,我們將和自己的愛人,沐浴在陽光下,光明磊落的相擁。我將付出所有,為了這一天的到來。


推薦閱讀:

透明櫃中你和我
出櫃是談感情,你卻忙著講道理
你如何看待吳卓林出櫃?
終於要和你一起走上紅毯

TAG:LGBTQIA | 男同性戀 | 出櫃 |