擊碎學習英語困惑與障礙的方法,不是最全,但最實用(附詳盡資料下載)

開篇:

2016年5月1日,我在簡書通過的第一篇首頁投稿《怎樣學好英語?我教你啊(16年英語學習經驗總結,沒有捷徑)》終於和大家見面了。閱讀,喜歡,評論的人絡繹不絕,我的qq郵箱被簡書發來的各類通知狂轟亂炸,手機中不斷傳來客戶端的信息提示音和震動,終於在我媽發出要用84把我手機給泡了的威脅後,我才把它調成了靜音。

可能之前的那篇經驗寫的過於籠統,大家依舊在英語學習中有很多困惑,通過評論,簡信還有加微信等方式又向我提了很多問題,我都用心的一一記錄了下來,並匯總出了最具代表性也是所有英語學習者最關注的一些問題在此進行解答。(在評論中一言半語實在是說不清楚)

今後我所有的英語學習經驗都會發布在文集《因為愛英語,才玩弄它》中,歡迎各位持續關注。

好了,下面在你們心中默念一聲:提問!

我:回答!

①單詞記憶方法

Q:辭彙量少,背不過單詞,有沒有什麼高效的單詞記憶方法?

A:萬丈高樓平地起,單詞就是建造語言學習這座大樓的磚頭,這句話的道理大家都懂,那麼如何記憶單詞呢?我有三種方法。

第一種,最傳統的方法,靠音標記憶。48個國際音標就像漢語拼音一樣,憑藉發音記憶單詞遠比逐個字母硬背的效率要高,這個方法是英語學習中最正統也是最常用的方法。以下是國際音標表及其發音規律,有興趣的話可以下載。

國際音標發音表及發音規則

第二種,詞根記憶法。英語中有一套詞根、前綴和後綴,類似於漢語的偏旁部首,它們出現在單詞中時,往往能幫助我們判斷詞性,詞義。比如de這個前綴,表示否定,消除。 forest是森林的意思,如果加上de,構成了deforest的話,那麼就是消除森林,否定森林,進而就是砍伐森林的意思了。code的意思是編碼,如果前面有de,decode就是解碼。資料下載如下:

英語詞根前綴後綴資料

第三種,拆分記憶法。 靠我們熟悉的東西去記憶不熟悉的東西,舉個例子,像phantom這個單詞,是幽靈,魅影的意思,我們乍一看,記憶起來比較費勁。但是如果我們把這個詞拆開,發現它是由p,han和tom組成的,我們就當是有三個人,一個叫p,一個叫han,一個叫tom,他們在一起時,撞見了幽靈phantom。

大家一定要注意:

記憶單詞時,偶爾使用詞根記憶法以及拆分記憶法是可以的,但它們都有明顯缺點,詞根前綴後綴在英語中本來就有幾百種,全部背過顯然不現實,而且還會加重我們的記憶負擔。拆分記憶法並不絕對,不是每一個英文單詞都能夠被拆開並且講得通,有一些根本是牽強附會,不知所云,其本身是一種旁門左道,是完全違背英語學習規律的投機取巧。這也再次印證了一點,英語學習沒有速成與捷徑,否則還要艾賓浩斯遺忘曲線幹什麼?

無論你是不是英語專業,我都推薦大家以音標發音法為主,這種方法最紮實,以另外兩種方法為輔。單詞要經常複習經常用,才不會過快遺忘,這就是為什麼我推薦大家讀英語小說,裡面全是單詞,肯定有你剛剛學會或者快要忘記的,它們會不斷刺激並喚醒你沉睡的記憶。

②英語聽力問題

Q:聽不懂VOA什麼的怎麼辦?你推薦的那些聽力文件在哪下載?英音和美音該練習哪個?

A:這三個問題,我們一個個來解答。

第一,如果你感覺VOA,CNN,NPR,BBC聽起來比較吃力的話,那麼就從VOA慢速聽起。VOA很特殊,它分常速和慢速,前者語速和CNN等差不多,VOA慢速很慢,適合水平還未達到的朋友聽。如果你們有時間的話,可以嘗試精聽和聽寫,放一句錄音,暫停,根據你聽到的,把這句話寫出來,每天認真做完兩篇就可以了。等到水平達到後,再去嘗試VOA常速等。

這種方法對於參加諸如四六級、托福和雅思等各類英語考試或者聽力差的同學非常非常有效!

以下鏈接是2016年VOA慢速的新聞聽力下載地址,還帶字幕,大家在聽寫的時候可以對照。

2016年VOA慢速的新聞聽力下載地址

第二,所有我說的那些聽力都可以在VOA學習網下載,網站欄目分類清晰,每天都會根據VOA,CNN和NPR的官網同步更新音頻,每個月初時網站會把上個月的所有音頻進行打包供我們下載,很方便的。至於相關APP,我沒有在用,如果有合適的,歡迎推薦給我。

VOA CNN BPR BBC音頻下載

第三,關於英音和美音的問題。從國際化的角度看,明顯是美音的用途更加廣泛,我們現在學校里的英語學習也是以美音為主。都說英音的發音紳士,其實我覺得沒有美音好聽。大家可以去聽聽英國女王伊麗莎白二世的演講,她說的是正宗英音,再和美劇里的發音對照一下。我推薦大家以美音為主,英音為輔。

③英語小說閱讀

Q:到底讀什麼英文小說?怎麼讀?去哪兒買?

A:還是三個問題,依次回答。

第一,有很多人看到了經驗中寫讀英語小說可以提高閱讀能力,但是卻有不知道哪些英語小說適合自己,於是請我推薦。我還是那句話,根據大家的基礎而定。

如果你的英語是中學生水平(包括初中與高中),我強烈推薦《書蟲·牛津英漢雙語讀物》,裡面共分5級10冊,每一冊後面都標有讀懂這冊需要多少生詞量,非常細緻。

我不是說這套讀物只適合中學生讀,我說的是中學生水平的朋友可以讀,你可能在讀中學,也可能已經畢業很久了,看原版看不懂,就從這套開始看起吧,如果你連第一級上冊都看不懂的話,那麼說明你的英語辭彙量太匱乏了,還是放棄讀小說,從背單詞開始吧。

書蟲·牛津英漢雙語讀物PDF下載

這套讀物就是我所說的刪改版的英文小說,而不是原版的。

你們感受一下書蟲裡面刪改版的《歌劇院的幽靈》(又名《劇院魅影》)的開篇內容和原版《劇院魅影》的開篇內容的難度差距。

刪改版如下:

原版如下:

此外,還有一套叫做《床頭燈英語讀本系列》,同樣是刪改版的英文小說,分3000詞,5000詞和6500詞。再過一個月高考結束,距離大學開學前的這段時間是個很好的閱讀小說的時機,所以如果玩夠了,即將步入大一的同學就靜下心來先讀一本3000詞的床頭燈英語讀本系列吧5000詞和6500詞的比較適合已經進入大一的學生閱讀

不過很可惜,我沒有在網上搜索到比較靠譜的下載地址,沒法為大家提供參考了。

如果你感覺自己能力達到了,就去讀原版,至於讀什麼題材的小說,全憑個人興趣。我比較喜歡的幾個作者有儒勒·凡爾納(著作《海底兩萬里》等)、查爾斯·狄更斯(《霧都孤兒》、《遠大前程》、《大衛科波菲爾》等)、推理小說的開山鼻祖埃德加·愛倫·坡(據說柯南道爾的福爾摩斯探案集中一些故事是受他的故事啟發才寫出來的)等等,只要是世界名著,都是值得我們讀的。

第二,在閱讀過程中,你要將感覺有用的表達方式或者不認識的單詞標註出來,等讀完一整本書的時候單獨把它們整理到一個文檔中,方便日後複習。

第三,雖然現在各類電子書已經比較方便下載了,但是我還是願意買紙質的書,那樣讀著踏實,更能讓我集中注意力。大學生們可以省點錢,去學校圖書館裡借,上班族可以逛某寶,我比較喜歡在亞馬遜上買,一次買100多塊錢的,還能貨到付款,免運費。

④英語考試答題技巧

Q:高考或四六級考試臨近,有些同學感到很方,問我在英語考試中有什麼答題技巧?

A:我就在閱讀理解和完形填空上教給大家一點我覺得有效的吧。

閱讀理解,我習慣先讀文章第一段,因為讀完這一段答題就能了解文章要講什麼,再看問題,最後帶著問題去讀剩餘文章,做題時,我會把涉及到答案信息的句子從文中划出來,這是做閱讀最有效的方式。

完形填空,和做閱讀理解恰好相反,要先通讀文章,對文章大意心中有數後,從第二遍開始答題。不要看一個空答一個,那是很低效的方法,完形填空講究前後呼應,你要的答案可能當時看不出,但也許就會出現在下文中。

⑤其他問題

Q:我不喜歡讀小說,看不下去怎麼辦?上了班沒時間怎麼辦?

A:確實,讀英文小說是非常考驗人耐性的,要能靜得下心來。如果你對小說沒有興趣或者看不下去,就去BBC或者China Daily的官網上找一些新聞去讀,新聞的好處一是簡短,二是可以結合社會熱點,可讀性強,對讀者的吸引力大。BBC上你能看到不同於國內媒體報道的新聞,China Daily幾乎就是英文版的國內門戶網站,會用英語報道任何熱會熱點和時事新聞。

關於上班沒時間學習的問題,我畢業已經接近五年時間,英語一直沒有放下,因為我清楚,現在沒有老師教我,我就必須靠自己了。我們常常用沒時間來為自己的懶惰開脫,還不是你自己不想學?

當然,我也要提醒大家量力而行,如果你選擇了學習英語,就不要受到其它東西的誘惑,除了工作,我能勻出的時間只夠學英語和寫東西,我可能不常逛街,可能玩不了吉他,可能唱歌難聽,但我清楚,一旦我什麼都想做,那麼最終我什麼也做不成

結語:

我開始在簡書上發布英語學習經驗的時候,並沒有想到會得到如此多的關注。有很多朋友給我發來簡信,我們相互鼓勵,我想說感謝大家出現在我人生的這個階段,恰到好處地說了一些話。

我知道,大家中的多數學習英語是為了應對各種考試,這是特定的社會條件下產生的功利心,無可厚非。而我,更希望有些人在兼顧考試的時候能站出來,像林語堂等名家那樣真正把這門語言與我們博大精深的漢語完美結合,翻譯出連西方人都交口稱讚的東西,向世人傳遞兩種語言的美感。真正熱愛英語的人,有責任和義務把這種光輝的使命傳遞下去。

在通往這條路的終點上,很多人在努力,真正把英語當成一種文化去研究,十數年如一日,將來還會數十年如一日。

有你們相伴,我不孤單。祝大家晚安。

喪心病狂的小堅果兒寫於2016年5月5日晚

推薦閱讀:

MWRP讀物推介|哈克貝利?費恩歷險記Huckleberry Finn
腓尼基,一個在文字中永生的古老民族
如何在兩個月內考到雅思7.5?
【美文欣賞】抖森詩歌朗讀:Love and Friendship
如何五天內『讀』完一本英文原著

TAG:英語 | 英語學習 |