【讀】總是無法讀完一本英文原著？那是因為你用錯了方法！（附送海量英文原著）

本文首發公眾號：英語知昊兔（ID：english_in_use）

01

為什麼要讀英文原著

?.學好英語：英語學習者學不好英語的重要原因就是輸入不足，不能堅持每天大量聽,讀（輸入）英語。沒有大量好的輸入（聽，讀），就難有好的輸出（說，寫）。

?.更好地獲取資訊，知識：英文閱讀可以使我們更快地獲取最新的資訊，更多地獲取更優的知識。世界上80%以上的出版物是用英文寫的。優質內容大多存在於英文出版物中，而翻譯不僅可能存在錯誤，可讀性低；而且還存在時效性問題，等翻譯的作品出版時，很可能已經是過時的東西了。

02

為什麼要讀電子書（材料），而不是紙質書（材料）

?.省錢：網上可以下載到大量免費的電子書，即使是收費的電子書也比其紙質書便宜的多。

?.便攜，一個手機可以存下成千上萬本圖書。

?.時效性, 手機上裝一個英語新聞APP就可以查看最新的熱點新聞，對熱點的興趣可能會讓你閱讀的動力更強。

?.查詞效率高：很多人覺得很難堅持閱讀英文材料，覺得生詞太多，查詞費勁，影響閱讀進而放棄。 如果能利用好智能手機及電子詞典，就能大大降低查詞成本，讓生詞不再是你閱讀英語的主要障礙，使堅持英語閱讀成為可能。

03

如何利用好手機，增加英文閱讀量

我在文章《如何用手機打造全英語環境_ 助力英語全面提升（一）安卓版》和《如何用手機打造全英語環境_ 助力英語全面提升（二）蘋果（IOS）版》中講過如何利用手機打造英語聽說讀寫環境，這次展開講一下如何更好的利用手機做好英語閱讀。

?安卓手機：多看閱讀+有道詞典

?有道詞典設置：?.?我的?基本設置?全局複製查詞?啟用全局複製查詞功能?將四項全部打開；

?.?發現?單詞本?設置?查過的詞自動加入單詞本。如圖：

?多看閱讀設置：?1.將電子書導入多看閱讀。（可通過wifi傳書或百度網盤下載後選擇用多看閱讀打開）

?.將電子書（pdf格式）切換到重排模式，根據個人喜好設置字體大小，行間距，背景色等。（建議採用較大的字體及行間距，並選擇護眼的淺綠色）

完成設置後，就可以開始閱讀了，遇到生詞，長按選取單詞後，會出現如下對話框，多看讀書內置金山詞霸，可以很方便的查詞。但它無法將查過的詞保存到生詞本，供我們日後複習。所以我們還需要點選對話框第二項 複製，有道詞典查詞會自動彈出，並且自動保存到生詞本了。因為之前已經設置了將查過的單詞自動保存到生詞本中。

注意，某些安卓機型可能還需要多一步點擊「譯」。

?蘋果手機，多看閱讀+歐陸詞典?設置手機Widget， 將歐陸詞典排在最上端，有道詞典放在第二位做備用（因為有時候單個詞典顯示的詞義不全，歐陸與有道可以互相補充）如下圖：

? 多看閱讀：

與安卓版設置相同，設置完成後，長按選擇單詞後點複製，這時，並不會如安卓版那樣自動出現翻譯。我們還需要從屏幕上方向下（下拉動作會觸發多看閱讀書籤功能，可以點一下屏幕中央，出現上下兩格黑邊後再下拉）拉出系統通知欄後向左滑動（下次查詞時會直接到此界面，無需左滑）。就可以看到歐陸詞典和有道詞典的翻譯結果。這裡之所以不把有道詞典作為首先，是因為它需要點擊翻譯結果進入有道APP後才能保存單詞到生詞本，而歐陸詞典則可以點擊右側五角星直接將其保存到生詞本中。

?歐陸詞典： ?複習?選擇課本?我的生詞本。即可複習保存過的生詞。複習單詞時，?單詞卡下方「點擊此處查看詳細釋義」後，拉到最下方，?聽力原聲例句，即可聽到「每日英語聽力」APP里各類材料里真實語境中帶此單詞的句子。將單詞放到句子中記憶是非常有效的。

04

不讓複製的APP，網頁如何解決查詞問題

有一些APP或網頁不支持選詞，無法複製查詞，如IOS平台中的WikiHow，這時，可以將其內容分享到Pocket或Instapaper中，即可完美實現複製查詞。

還有IOS平台中News Digest更加頑固，分享不支持國內可用第三方APP。但支持將文章鏈接分享到任意郵箱。從郵箱中打開文章鏈接（不科學上網的話，郵箱文章鏈接有時候打不開），在分享到Pocket或Instapaper中即可實現複製查詞。

05

? 英語原著資源

精選大量（超過6G）英文原著（含部分有聲書）分享：小說，兒童故事，自轉，非虛構類原著等應有盡有。利用好資源和方法，增大英文閱讀量吧！

關注公眾號：英語知昊兔（ID：english_in_use)獲取上述全部原著

更有大量英語學習資源極最靠譜英語學習方法：

這樣做自我介紹，面試官都想要了你（附送大量經典英文面經）

如何學好商務英語（附送大量經典商務英語教程）

改善英語發音必須做的第一步（免費送美語發音課程大全）

改善英語發音至關重要的一步（附送完美練習課程）

英語口音重，口語差？你用對練習方式了嗎？（附送經典教程）

致執著於英音的小夥伴們?(免費送英音發音教材)

免費送！BBC精品情景劇課程【①.勝利之門 ②.展望未來 ③.The Flatmates ④. Word in News】

如何學好英語語法（附送海量經典語法教程）

如何突破英語聽力的最後一道難關（附高效聽力提升課程）

看電影學英語的有效方法（免費送100部精挑細選的英文電影）
推薦閱讀：