動畫師&插畫師，一個中國姑娘赴美留學之後的機遇和變化

05-05

繪本是一種以圖文緊密結合為藝術整體的書籍形式，主要通過意象化的圖畫和詩意凝念的文字來講述故事，是富有繪畫性、文學性與啟迪性的藝術作品。動畫則是採用逐幀拍攝對象並連續播放而形成運動的影像技術，它是集合了繪畫、漫畫、電影、數字媒體、攝影、音樂、文學等眾多藝術門類於一身的藝術表現形式。

二者一動一靜，雖然是截然不同的藝術形式，但是在前期創作構思和視覺審美需求上都有緊密的聯繫，今天小編就給大家介紹一位既是插畫師又是動畫師的美女，看她是如何在二者之間變換角色，做出優秀的作品的。

今天的主人公叫Dream Chen，她在插畫和動畫領域都有一些優秀的作品。2012年，她從國內某大學的動畫數字藝術專業畢業，之後又前往明尼阿波利斯藝術設計學院繼續深造，並獲得視覺藝術的美術碩士學位，於2015年畢業。在校期間，她就參加了很多展覽和比賽，本科動畫作品《My little world》和研究生期間的動畫作品《On my planet》獲得了很多動畫、電影節的獎項和提名。

Chen同學是一位全能選手，從她的作品集網站中的簡歷就可以看出來。

Summary of Skills：

Acrylic/Digital Illustration/Puppet Build-up

Character Design/Graphic Design/Puppet Making

Concept Art/Logo Design/Watercolor

Technical Skills：

Adobe After Effect/Adobe Photoshop/Nuendo

Adobe Flash/Adobe Premiere Pro/Sai

Adobe Illustrator/Corel Painter/TVP

Adobe Indesign/Dragonframe

是不是有點厲害，說明學姐在學校肯定是十足的學霸噢。

學姐的爸爸媽媽都是從事藝術工作的，從小就深受藝術的熏陶的她在大學期間選擇了動畫作為自己的發展方向，畢業之後一年的時間內她從事的是動畫相關的工作，但是感覺並沒有自己想像中的那麼理想，於是就辭職來到美國明尼阿波利斯求學。

研究生畢業時，學姐才發現明尼阿波利斯並沒有大的動畫工作室，她將自己的畢業作品——一本兒童繪本以及一部短片定格動畫四處投遞，但是並沒有收到來自動畫工作室的邀請，機緣巧合的是，一間兒童圖書出版公司對她的作品表示了興趣。於是他們合作做了幾個小的出版項目，學姐的作品親和力強、很有創意，受到了公司和很多客戶的喜愛。

最終會以兒童插畫師的身份走在這條職業道路上是Chen同學所不曾料到的，但她表示跟動畫相比，這或許是一個更好的營生方式，也讓她得以保留自己的創作風格。

她的創作歷程中，動畫和繪本永遠都是互相影響的。在一者上的創作總會給另一者予啟發。比如，在定格動畫的創作會啟發她做一個三維的人偶書；創作三維人偶書過程的一切又給了她下一個動畫項目很多啟發。在這兩種創作間遊離的她認為，動畫有更多可以發揮的創意元素，但是印刷出來的繪本卻也給她一種更為真實的感覺。「我不知道有多少次我的硬碟壞了，然後我的所有數碼文件也因此全都消失了。但是書，你從來不需要有這樣的顧慮。」她補充道。

但是，動畫這種創作形式相當耗時，其中出現的角色也需要由始至終保持一致性——這點對比繪本形式是有過之無不及。動畫創作的這種特點是對創作者在耐心和恆心上的很大考驗，至少對她而言是這樣。談到自己創作過程中如何克服這方面的挑戰時，學姐說，她只能對角色動作做更為細緻深入的研究，再用更多的練習來保證自己創作過程中的專註。

目前，Chen同學正在計劃做她的下一個獨立動畫《The Island》。這將是她第一個無對話、面向成人的動畫，也將是她離校後的第一個動畫項目。她說: 「我之前的所有動畫都是兒童友好的作品。但是這次，我想挑戰一下，嘗試做一個帶有成人課題的故事。」學姐最近剛收到Jerome Foundation的藝術家基金，這能讓她接下來幾個月不用擔心收入問題，全心專註投入在動畫創作上。更重要的是對她來說，這可能將帶她進入創作的下一階段。