英語中常見的同音異意辭彙總版！

成人學英語效率很重要啊！

一貼幫你們匯總了英語中比較常用的同音異意詞，讓你的英語學習更加高效。

看完這個帖子，相信你又能記住不少英語單詞呢！帖子有點長，大家花點時間耐心看完吧。畢竟總結得這麼好的資料很難遇到啊！（人生需要自我誇獎，哈哈）

要是中途看得累，就聽聽辭彙方面的英語課調節一下，也是非常棒的學習資料哦，老師還是外教。這是一個英語培訓機構的免費試聽課，感興趣的童鞋可以聽聽。

聽課地址：http://www.hiknow.com/sessionhalll.html?flag=c&memberNum=?uid=sophie （需註冊賬號，個人覺得跟著外教學，感覺很不一樣，很有學習慾望啊。最近需要報班學英語的小夥伴也可以考慮這家機構，做在線英語培訓快十年了。桃李滿天下啊，評價也不錯。多的就不說了，大家自己去打聽。）

一、A部分

1、affect - effect

affect - 動詞- 影響 effect - 名詞- 效果，影響

2、aisle - isle

aisle - 名詞-> 過道 isle - 名詞-> 島，小島

3、allowed - aloud

allowed - 動詞，allow的過去式 -> 允許

aloud - 副詞 -> 大聲地

4、ate - eight

ate - 動詞，eat的過去式 -> 吃 eight - 數詞 ->數字8

二、B部分

5、ball - bawl

ball - 名詞 ->球 bawl - 動詞 -> 大叫，大喊

6、bear - bare

bear - 動詞 -> 忍受

bare - 形容詞 ->赤裸的

7、base - bass

base - 名詞-> 基地，基礎

bass - 名詞 -> 低音

8、billed - build

billed - 動詞，bill的過去式 -> 開賬單

build - 動詞 -> 建立，建築，建造

9、blew - blue

blew - 動詞，blow的過去式 -> 吹

blue - 形容詞-> 藍色

10、board - bored

board - 名詞 -> 木板

bored - 形容詞 -> 無聊的

11、break - brake

break - 動詞-> 打破，弄斷

brake - 名詞 -> 剎車

12、buy - by- bye

buy - 動詞-> 買

by - 介詞 -> 通過，被

bye - 名詞 -> 再見

三、C部分

13、capital - capitol

capital - 名詞 -> 首都，省會，首府

capitol - 名詞 -> 美國國會大廈

14、cell - sell

cell - 名詞 -> 細胞，牢房 sell - 單詞-> 賣

15、cent - scent- sent

cent - 名詞 ->分

scent - 名詞 -> 氣味

sent - 動詞，send的過去式 ->寄，發送

16、chance - chants

chance - 名詞 -> 機會，運氣

chants - 名詞（複數） -> 聖歌，兒歌

17、chews - choose

chews - 單詞，chew的第三人稱單數形式-> 咀嚼 choose - 單詞 -> 選擇

18、close - clothes

close - 單詞 -> 關閉

clothes - 名詞 -> 衣服

19、coarse - course

coarse - 形容詞 -> 粗糙的

course - 名詞-> 課程

20、creak - creek

creak - 單詞 -> 發出咯吱咯吱聲

creek - 名詞-> 小溪，小灣

四、D部分

21、days - daze

days - 名詞，day的複數形式 -> 天 daze - 名詞 -> 迷亂，茫然

22、dear - deer

dear - 形容詞-> 親愛的

deer -名詞 -> 鹿

23、dew - do- due

dew - 名詞 -> 珠，露水 do - 單詞-> 做，干 due - 形容詞 -> 到期的，應付的

五、F部分

24、facts - fax

facts - 名詞 -> 事實 fax - 名詞 -> 傳真

25、fair - fare

fair - 形容詞-> 公平的

fare - 名詞 -> 費用，票價

26、fairy - ferry

fairy - 名詞 -> 仙女 ferry - 名詞 -> 渡船，渡口

27、find - fined

find - 單詞 -> 發現

fined - 形容詞 -> 罰款

28、flour - flower

flour - 名詞 -> 麵粉

flower - 名詞 -> 花

29、for - four

for - 介詞

four - 數字 -> 數字4

30、foreword - forward

foreword - 名詞 -> 前言，序

forward - 形容詞 -> 向前的

六、G部分

31、gene - jean

gene - 名詞 -> 基因

jean - 名詞 -> 斜紋棉布，牛仔布

32、grease - Greece

grease - 名詞 ->油脂 Greece - 名詞 -> 希臘

33、groan - grown

groan - 名詞，動詞 -> 呻吟，抱怨 grown - 動詞 ，grown的過去分詞-> 長大，生長

七、H部分

34、hair - hare

hair - 名詞 -> 頭髮 hare - 名詞 -> 野兔

35、hay - hey

hay - 名詞 -> 乾草 hey - 喂

36、heal - heel

heal - 動詞 -> 治癒

heel - 名詞 -> 腳後跟

37、hear - here

hear - 動詞 -> 聽 here - 副詞 -> 在這裡

38、hi - high

hi - 嗨！ high - 形容詞 -> 高的

39、hoarse - horse

hoarse - 形容詞 -> 嘶啞的 horse - 名詞 -> 馬

40、hole - whole

hole - 名詞 -> 洞 whole - 形容詞 -> 全部的

41、hour - our

hour - 名詞 -> 小時

our - 形容詞 -> 我們的

八、K部分

42、knight - night

knight - 名詞 -> 騎士 night - 名詞-> 晚上

43、knot - naught - not

knot -名詞 -> 結

naught - 名詞 -> 零

not - 副詞 -> 不

44、know - no

know - 單詞 -> 知道

no - 副詞 -> 不

九、L部分

45、leased - least

leased - 單詞，lease的過去式 -> 租用的

least - 形容詞 -> 最少的，最小的

46、loan - lone

loan - 單詞 -> 貸款，借款

lone - 形容詞 -> 獨自的，寂寞的

十、M部分

47、made - maid

made - 單詞，make的過去式 -> 製造，做

maid - 名詞 -> 女僕

48、mail - male

mail - 名詞 -> 郵件 male - 形容詞-> 男的

49、marry - merry

marry - 單詞 -> 結婚 merry - 形容詞 -> 愉快的

50、meat - meet

meat - 名詞 -> 肉

meet - 單詞 -> 遇見，滿足

51、mince - mints

mince - 動詞 -> 切碎

mints - 名詞-> 薄荷

52、missed - mist

missed - 單詞，miss的過去式 -> 錯過，想念

mist - 名詞 -> 薄霧

53、morning - mourning

morning - 名詞 -> 早上

mourning - 名詞 -> 哀痛，服喪

十一、N部分

54、none - nun

none - 代詞 -> 一個也沒有 nun - 名詞 -> 修女

55、one - won

one - 數詞-> 數字1 won - 動詞，win的過去式 -> 贏

十二、P部分

56、pail - pale

pail - 名詞 -> 桶，提桶

pale - 形容詞-> 蒼白的，無力的

57、pear - pair

pear - 名詞 -> 梨子

pair - 名詞 -> 一對

58、patience - patients

patience - 名詞 -> 耐心，忍耐

patients - 名詞 -> 病人

59、piece - peace

piece - 名詞 -> 塊

peace - 名詞 -> 和平

60、plain - plane

plain - 形容詞 -> 平的，簡單的

plane - 名詞 ->飛機

61、practice - practise

practice - 名詞 -> 練習

practise - 動詞 -> 練習

十三、R部分

62、rain - reign

rain - 名詞 -> 雨 reign - 名詞 -> 統治，支配

63、read - red

read - 動詞 -> 讀 red - 名詞，形容詞 ->紅色

64、right - write

right - 形容詞 -> 正確的

write - 動詞 -> 寫

65、road - rode

road - 名詞 -> 公路，道路 rode - 動詞，ride的過去式 -> 騎

66、rose - rows

rose - 名詞 -> 玫瑰 rows - 名詞 -> 行，排

十四、S部分

67、sail - sale

sail -動詞 -> 起航，航行 sale - 名詞 -> 特賣

68、scene - seen

scene - 名詞 -> 場面，場景

seen - 動詞，see的過去分詞 -> 看

69、sea - see

sea - 名詞-> 海 see - 動詞 -> 看

70、sew - so

sew - 動詞-> 縫合，縫紉 so - 副詞 -> 非常

71、sole - soul

sole - 形容詞 -> 唯一的，單獨的

soul - 名詞 -> 靈魂

72、son - sun

son - 名詞-> 兒子 sun - 名詞 ->太陽

73、stair - stare

stair - 名詞 -> 樓梯 stare - 動詞 -> 凝視

74、steal - steel

steal - 動詞 -> 偷竊 steel - 名詞 -> 鋼鐵

75、suite - sweet

suite - 名詞 -> 套房 sweet - 形容詞 -> 甜的

十五、T部分

76、their - there

their - 形容詞 -> 他們的 there - 副詞 -> 在那裡

77、threw - through

threw - 動詞，throw的過去式-> 拋，投，擲

through - 介詞-> 通過，穿過

78、to - too - two

to - 介詞 -> 到，向，朝...方向 too - 副詞 -> 也 two - 數詞 -> 數字2

十六、V部分

79、vary - very

vary - 動詞 -> 變化 very - 副詞 -> 非常

十七、W部分

80、waist - waste

waist - 名詞 -> 腰 waste - 動詞 -> 浪費

81、wait - weight

wait - 動詞 -> 等待

weight - 名詞 -> 重量

82、war - wore

war - 名詞 -> 戰爭，鬥爭 wore - wear的過去式 -> 穿

83、wear - where

wear - 動詞 -> 穿 where - 疑問詞-> 哪裡

84、weak - week

weak - 形容詞 -> 疲軟的，虛弱的，無力的

week - 名詞 -> 周，星期

85、weather - whether

weather - 名詞 -> 天氣

whether - 連詞 -> whether ... or 是否

86、which - witch

which - 疑問詞 -> 哪一個 witch - 名詞 -> 巫婆，女巫

87、wood - would

wood - 名詞-> 木材 would - 動詞 -> 將，願意