入手翡翠前，你得知道這些「行內話」

來自專欄 文玩

每個行業每個領域都有自己的「行內話」，一般只有接觸這行業久了的人才聽的懂。而在翡翠圈內，也有它的一套行內話，一般商家們經常脫口而出的專業術語，常常會讓許多翡翠收藏家摸不著頭腦，不知何意。

翡翠行業「水深」是大家公認的，但你要是懂得翡翠圈的行內話，就不怕水深了，還能簡單的判斷出對方在翡翠圈內的「道行」。那麼，翡翠行業話都有哪些呢？

起貨

主要指的是翡翠原石製作出來的成品，經過拋光後效果很不錯。通常指翡翠的種水和顏色較出色。

高貨

主要是指其翡翠達到收藏級的品相，價位昂貴，市面上是非常難見的。

出水

指的是翡翠成品已經製作完成了，可以在店裡售賣的、佩戴的。

漲和垮

這個主要是用在賭石的朋友上，原石切開後，要是升值了就叫漲，貶值了則叫垮。

對庄

客戶看上合眼緣的翡翠寶貝，想要買下的，就叫對庄，但不涉及價格方面。

翻砂

翻砂是指翡翠原石的表面像沙粒組成似的。

水頭

指翡翠成品的透明度，透明度越高水頭就越足，透明度低則叫水頭差。

翠性

翡翠中單斜輝石的解理面或晶面，對光的反射看上去呈片狀、針狀或星點狀。

剛性

指成品翡翠各方面因素都很不錯，表面像鋼一樣堅硬、寒光冷冷的感覺。

熗翠

造假翡翠的一種，通過人工加色優化的翡翠，和C貨差不多原理。

底

翡翠的質地，翡翠理面是否乾淨，有無雜質等表現。

棉

「無棉不翡翠」，翡翠的棉是一種絮狀、無色的包裹體，大部分翡翠都有棉。

一手走

同一塊料子製作出來的成品，然後一起打包出售。

厚樁

主要是指成品翡翠的長度和寬度的綜合厚度

如果你對翡翠感興趣，卻又對翡翠了解不深，擔心被騙，被暴利，你可以聯繫盤物閣創始人-弘毅(私人微信號: fozhu22 長按可複製)，盤物閣承諾：只做天然正品，拒絕假貨，拒絕暴利，無理由退貨；如果你想了解更多翡翠知識，或者想了解中國傳統珠寶文化，都可以聯繫弘毅，我將盡心儘力為你解答。