常見英語前綴的詞義和拼寫變體詳解（童哥）
友情提醒：
1.該文節選自童哥新書《英語詞源基礎之前綴詳解》（成書在格式和內容上略有調整），各電商平台有售。
2.該文為純知識分享，文章非常長，請耐心閱讀。
3.該文可作為學習詞根詞綴的入門書。
Part 1：英語前綴的基本常識和方法論
詞根詞綴背單詞正逐漸成為學生選擇背單詞方法的主流，但常常有很多人不得其門而入，從而沮喪、灰心、甚至懷疑詞根詞綴背單詞的有效性，最終回歸到「死記硬背→記不住單詞→厭惡英語」的死循環。
從本人的教學經驗來看，學習英語詞根詞綴的最佳切入點在於前綴。通過前綴的系統學習和掌握，貫通常用詞根和後綴的學習，將會有事半功倍的效果。
但是，在我們學習英語前綴的時候，需注意如下問題：
1.不要像死記單詞一樣死記一堆前綴以及後綴和詞根。詞根和詞綴在實際應用中，都有大量拼寫變體和詞義演變，需要進行系統的了解和學習，總結其規律。
2.了解用前綴分析英語單詞的基本常識：當前綴表副詞詞義「離開（away,off），一起（together），分開（apart）」等詞義時，我們在用漢語思維進行理解的時候，需將前綴和詞根的位置顛倒（後綴多用於轉換詞性，不用管）。不了解這點，很容易在用詞根詞綴分析單詞的時候，陷入懷疑人生的窘境。如：
abduct,誘拐，來自ab-,離開（away），-duct,引導（lead），就不能理解為「離開引導」，而是引偏，拐走（lead away）。
aberrant,脫離常軌的，異常的，來自ab-,離開（away），-err,漫遊，遊盪（wander），-ant,形容詞後綴，就不能理解為「離開漫遊」，而是「遊盪，偏離（wander away），脫離常軌」。其中的「away」很難翻譯出來，類似動詞短語put away,直接翻譯成「收好，放好」即可。
compose,組成，合成，來自com-,一起（together），-pos,放，放置（put,place），就不能理解為「一起放」，而是「放在一起（put together）」。
其它前綴如「de-,向下，ex-,向外，-in,在內」等，在我們用漢語思維理解時，也需顛倒前綴和詞根的順序。但這幾個前綴不顛倒其實也不影響詞義理解，所以忽略可以忽略。如extend,延伸，伸展，來自ex-,向外，-tend,伸，展開，其英語解釋為「stretch out ,spread out」，我們用漢語理解成「向外伸出」或「伸向外」其實都是同一個意思。
當前綴表否定詞義時，則無須顛倒順序了。如：atypical,dishonest,incapable,unjust,unclean.
3.由於漢語和英語的某種相通性，大多數英語單詞，掌握正確的詞根詞綴分析方法，都能用漢語思維直接分解「詞根+詞綴」理解其詞義引申。但有些單詞，必須花時間查詞源詞典，了解其在歷史中的詞義演變，才可以理解其詞義。這時也就是考驗讀者真正的英語閱讀水平的時候了。
detest,憎惡，來自de-,向下，-test,見證，證明。如果不結合詞源，其詞根詞綴的組合與現詞義很難聯繫到一起。我們就需要查詞源詞典，解釋如下「to curse,to call God to witness and abhor (the hatred)」，就是呼喚上帝來見證仇恨的意思。讓上帝來見證仇恨，很明顯就是深仇大恨，不共戴天了。
disposition,「排列，布置，性格，性情」，來自dispose,排列，布置，-ition,名詞後綴。很明顯，「排列，布置」與「性格，性情」是很難聯繫到一起的，如果不查詞源詞典，基本上無法理解。查詞源詞典解釋如下「astrological use for 「position of a planet as a determining influence」」。就是西方占星學，認為「（人出生時）星辰的『排列』會影響人的性格的形成」，和中國古代算命算生辰八字的性質是一樣的。
class,階級，班級；classic,經典的，古典的；classical,傳統的；classify,分類；classy,豪華的，漂亮的。class的詞源涉及複雜的古羅馬歷史，詞源詞典的解釋也很簡略，有求知慾的讀者甚至需要查Wikipedia了解關於古羅馬的歷史和社會分級情況。就不展開解釋了。類似於這種單詞，從成本-收益的背單詞角度，直接多看兩遍即可，也不難。雖然在深入理解上會有困惑，取決於個人以背單詞為主還是求知為主。
4.自己學會總結詞根詞綴，一方面要嘗試加後綴（或直接查字典，一目了然）；另一方面可以嘗試將常見前綴往詞根上套。如：
1）abduct, conduct, deduce, deduct, educate, induce, introduce, introduction, introductory, produce, product, productive, seduce, seduction, seductive, seductress.
2）attest,contest,detest,protest,testes,testimony,testify,testament,testicle.
3）compose,composition,composite,composer,composure.了解了基本詞compose,知道常用後綴的意思，這一組詞都可以很輕鬆的掌握。
5.學習新單詞後，最好是能花時間查字典，看例句。通過語境理解其用法。單詞背得再熟，對詞義理解得再透，也只有在語境裡面才有實際意義。
本節最後，發表一下個人感想作為結尾：
我最早寫作該文其實是用於托福雅思辭彙教案，學生反饋良好。後試探性將同樣的內容用於初高中辭彙興趣班，發現初高中生也能順利聽懂和接受，證明了詞根詞綴方法的有效性和適用性。
實際上，個人覺得，基本的英語詞綴和詞根知識，是每個高中以上學英語的人都需要掌握的。
Part 2: 前綴詳解
該部分節選自童哥新書《英語詞源基礎之前綴詳解》，已由清華大學出版社出版發行。
（一）常用前綴
1.ab-
1.1 ab-,從，來自
1.2 ab-,從...離開，離開
1.3 ab-,不，非，表相反
1.4 a-,（前綴ab-在字母v前脫落形式）
1.5 abs-,（前綴ab-在字母c,t前擴展形式）
2.ad-
2.1 ad-,朝，向，去
2.2 ab-,（前綴ad-在字母b前同化形式）
2.3 ac-,（前綴ad-在字母c,k,qu前同化形式）
2.4 af-,（前綴ad-在字母f前同化形式）
2.5 ag-,（前綴ad-在字母g前同化形式）
2.6 al-,（前綴ad-在字母l前同化形式）
2.7 an-,（前綴ad-在字母n前同化形式）
2.8 ap-,（前綴ad-在字母p前同化形式）
2.9 ar-,（前綴ad-在字母r前同化形式）
2.10 as-,（前綴ad-在字母s前同化形式）
2.11 at-,（前綴ad-在字母t前同化形式）
2.12 a-,（前綴ad-在-sc,-sp,-st前脫落形式）
2.13 a-,（前綴ad-進入古法語脫落形式）
2.14 其它
3.com-,con-
3.1 com-,一起，表加強（在字母b,m,p前）
3.2 con-,一起，表加強
3.3 col-,（前綴com-在字母l前同化形式）
3.4 cor-,（前綴com-在字母r前同化形式）
3.5 co-,（前綴com-在母音和字母h以及gn前等縮寫形式）
3.6 coun-,（前綴con-拼寫變體）
3.7 其它
4.de-
4.1 de-,從，來自，關於
4.2 de-,向下
4.3 de-,離開
4.4 de-,表相反
4.5 de-,除去
4.6 de-,表完全，表整個，表加強，表強調
4.7 de-,分開，散開（前綴dis-進入古法語拼寫變體）
5.dis-
5.1 dis-,分開，散開
5.2 dis-,離開
5.3 dis-,表否定，不，無，沒有
5.4 dis-,表相反，表反轉
5.5 dis-,表完全，表整個，表加強，表強化
5.6 dif-,（前綴dis-在字母f前同化形式）
5.7 di-,（前綴dis-在字母g,l,m,r,s,v前部分縮寫形式）
5.8 其它
6.ex-
6.1 ex,從，來自，以前的
6.2 ex-,向外
6.3 ex-,向上
6.4 ef-,（前綴ex-在字母f前同化形式）
6.5 e-,（前綴ex-在字母b,d,g,j,l,m,n,r,v前縮寫形式）
6.6 es-,as-,-s,（前綴ex-拼寫變體）
6.7 ec-,（希臘語ek-進入拉丁語後拼寫形式）
6.8 exo-,外面，外邊
7.in-,un-,an-
7.1 in-,不，無，沒有（拉丁語前綴）
7.2 im-,（前綴in-在字母b,m,p前拼寫變體）
7.3 il-,（前綴in-在字母l前同化形式）
7.4 ir-,（前綴in-在字母r前同化形式）
7.5 i-,（前綴in-在gn前縮寫形式）
7.7 un-,不，無，沒有（古英語前綴）
7.7.1 un-,不，無，沒有
7.7.2 un-,表相反，表反轉
7.8 an-,a-,不，無，沒有（希臘語前綴）
7.9 其它（比較前綴in-的兩個不同詞義）
8.in-,en-
8.1 in-,在內，進入，使（拉丁語前綴）
8.2 im-,（前綴in-在字母b,m,p前拼寫變體）
8.3 il-,（前綴in-在字母l前同化形式）
8.4 ir-,（前綴in-在字母r前同化形式）
8.5 en-,em-,（前綴in-進入古法語拼寫變體）
8.6 en-,em-,el-,在內，進入（希臘語前綴）
8.7 indi-,endo-,在內，裡面
8.8 其它
9.ob-
9.1 ob-,朝，向，去
9.2 ob-,離開
9.3 ob-,相對，相反
9.4 ob-,在上，在後
9.5 oc-,（前綴ob-在字母c前同化形式）
9.6 of-,（前綴ob-在字母f前同化形式）
9.7 op-,（前綴ob-在字母p前同化形式）
9.8 os-,（前綴ob-在字母t前拼寫變體）
9.9 其它
10.per-
10.1 per-,穿過，通過，每
10.2 per-,表整個，表完全
10.3 per-,憑藉，以
10.4 per-,表否定詞義
10.5 par-,（前綴per-進入古法語拼寫變體）
10.6 per-,嘗試，試探（前綴per-對應詞根）
11.pre-
11.1 pre-,在前，提前
11.2 pr-, (前綴pre縮略形式)
11.3其它
12.pro-
12.1 pro-,向前，朝前
12.2 pro-,在前，提前
12.3 por-,（前綴pro-拼寫變體）
12.4 pol-,（前綴por-在字母l前同化形式）
12.5 pur-,（前綴pro-拼寫變體）
12.6 pro-,代表，代替，根據，為
12.7 pro-,親，偏好
12.8 prod-,（前綴pro-古拼寫形式）
12.9 pros-,朝，向，去（希臘語前綴）
12.10 proto-,最早，原始（前綴pro-的最高級形式）
12.11 其它
13.re-
13.1 re-,向後，往回
13.2 re-,相對，相反，相逆
13.3 re-,再次，重新
13.4 re-,表重複，表加強
13.5 r-,（前綴re-進入法語後在母音前縮寫形式）
13.6 red-,（前綴re-古拼寫形式）
13.7 其它
14.sub-
14.1 sub-,在下
14.2 sub-,向上
14.3 suc-,（前綴sub-在字母c前同化形式）
14.4 suf-,（前綴sub-在字母f前同化形式）
14.5 sug-,（前綴sub-在字母g前同化形式）
14.6 sum-,（前綴sub-在字母m前同化形式）
14.7 sup-,（前綴sub-在字母p前同化形式）
14.8 sur-,（前綴sub-在字母r前同化形式）
14.9 su-,sus-,（前綴sub-在字母c,p,t,sp前拼寫變體）
14.10 sub-,表從屬，低，亞，部分
14.11 其它
15.super-
15.1 super-,supr-,supra-,在上，上面
15.2 super-,超過，超級
15.3 sur-,（前綴super-進入古法語拼寫變體）
15.4 其它
16.syn-,sym-
16.1 syn-,一起，共同，相同
16.2 sym-,（前綴syn-在字母b,m,p前拼寫變體）
16.3 syl-,（前綴syn-在字母l前同化形式）
16.4 sy-,（前綴syn-在字母s,z前縮寫形式）
17.trans-
17.1 trans-,穿過，通過
17.2 trans-,轉移，轉變
17.3 tran-,（前綴trans-縮寫形式）
17.4 tra-,（前綴trans-縮寫形式）
17.5 其它
18.-ter-,表比較
18.1 contra-,counter-,相對，相反
18.2 deter-,更低，壞
18.3 exter-,extra-,extro-,向外，在外
18.4 inter-,intel-,intra-,intro-,在內，在其間
18.5 enter-,entre-,（前綴inter-進入古法語變體形式）
18.6 preter-,在前，更早，更加，超過
18.7 proter-,在前，提前，原始
18.8 retro-,向後，往回
18.9 subter-,在下
18.10 enter-,腸
18.11 esoter-,在內
18.12 exoter-,外部，外面
18.13 hetero-,異，不同
18.14 ulter-,ultra-:超過，更遠，極其
（二）一般常用前綴
19. a-,
19.1 a-,在上，在內
19.2 a-,來自，相關，類似
19.3 a-,加強詞義
19.4 a-,向外
19.5 a-,表一起，表加強
19.6 a-.朝，向，去
19.7 a-,離開
19.8 a-,表否定
19.9 a-,其它
20.al-,阿拉伯語定冠詞
21.ambi-,amphi-
21.1 ambi-,兩邊，周圍
21.2 amphi-,兩邊，周圍
22.ana-,向上，向後
23.ante-,anti-
23.1 ante-,在前，前面
23.2 anti-,在前，提前
24.anti-,相對，相反
25.apo-,離開
26.arch-,原始，古老，最初，首要
27.be-
27.1 be-,在旁，附近，四周，周圍
27.2 be-,進入某種狀態
27.3 be-,表強化，表加強
27.4 be-,離開，離去
27.5 be-,構成動詞
28.bene-,好，美好
29.bi-,bin-,二，兩
30.by-
30.1 by-,旁邊，附近，周圍
30.2 by-,地方，當地
31.caco-,壞，糟糕
32.calli-,美麗，漂亮
33.cata-,向下
34.circum-,周圍
35.centi-,百，百分之一
36.cross-,橫跨，穿過，通過，交叉
37.cyber-,網路，計算機
38.deca-,deci-,十，十分之一
38.1 deca-,十
38.2 deci-,十，十分之一
39.demi-,半
40.di-,du-
40.1 di-,二，雙
40.2 du-,二，雙
41.dia-,穿過，通過
42.down-,向下
43.dys-,壞，差
44.e-,緩和語音
45.e-,電子的，電子設備的
46.epi-,在上，在後
47.equ-,相等，等同
48.eu-,好，優
49.for-
49.1 for-,離開，遠離
49.2 for-,相對，相反
49.3 for-,表完全，表整個，表加強
50.fore-,在前，提前
51.giga-,十億
52.grand-,巨大，大
53.half-,半，部分
54.he-,公的
55.hemi-,semi-
55.1 hemi-,半
55.2 semi-,半
56.holo-,全部，整個
57.homo-,同樣，同一
58.hyper-,在上，超過，過度
59.hypo-,在下，低於，少於
60.infer-,infra-,在下，低於
61.iso-,相等，等同
62.kilo-,chili-,千
63.macro-,長，大，宏觀
64.matri-,metro-
64.1 mater-,matri-,母親
64.2 metro-,母親
65.mal-,壞，差
66.Mc-,Mac-,兒子，某某之子
67.mega-,巨大，百萬
68.meso-,mezzo-,中間
69.meta-
69.1 meta-,在後，跟隨
69.2 meta-,改變，轉變
69.3 meta-,在上，向上
69.4 meta-,超過，元
70.micro-,微，小
71.mid-,中間，其間
72.milli-,千分之一，毫
73.mini-,迷你，微型
74.mis-,壞，錯，不好
75.miso-,厭惡
76.mono-,單，一
77.multi-,多
78.nano-,納
79.neo-,新
80.non-,不，無，沒有
81.off-,離開
82.oligo-,寡，少
83.omni-,全
84.on-,在上
85.ortho-,直，正確
86.out-
86.1 out-,向外，在外
86.2 out-,超過，更加
86.3 其它
87.over-
87.1 over-,在上
87.2 over-,超過
87.3 over-,過度
87.4 over-,表加強，表完全
87.5 其它
88.paleo-,古，老，遙遠
89.pan-,全，全部
90.pater-,patri-,父親
91.para-
91.1 para-,在旁，旁邊
91.2 para-,準備，防禦，保護
92.pen-,接近
93.peri-,圍，繞，周圍
94.poly-,多
95.post-,在後
96.pseudo-,撒謊，虛假，欺騙
97.quadr-,quart-,tetra-,四（該節含五，六，七，八，九）
97.1 quadr-,四，四分之一
97.2 quart-,四分之一，四
97.3 tetra-,四
97.4 penta-,quint-,五
97.4.1 penta-,五
97.4.2 quint-,五
97.5 hexa-,sext-,六
97.5.1 hexa-,六
97.5.2 sext-,六
97.6 hepta-,sept-,七
97.6.1 hepta-,七
97.6.2 sept-,七
97.7 octa-,octo-,八
97.7.1 octa-,octo-,八
97.7.2 octo-,八
97.8 ennea-,nona-,九
97.8.1 ennea-,九
97.8.2 nona-,九
98.quasi-,類，半，擬
99.se-,分開，分離
100.self-,自身
101.she-,母的
102.Sino-,中國
103.step-,後，繼
104.tele-,遠
105.tri-,ter-,三
106.uni-,一
107.under-
107.1 under-,在下
107.2 under-,在內，在中間
108.up-,向上
109.vice-,副，代替
110.with-,向後，往回，相對，相反
111.xeno-,外來的，外國的
112.yester-,昨日，往昔
（一）常用前綴
1.ab-,離開
來自拉丁語前綴ab-,從，來自，從...離開，離開，來自原始印歐語PIE*apo-,從，來自，從...離開，離開。在拼寫演變上，該前綴在字母v前字母b脫落為a-;在字母c,t前加字母s擴展為abs-.在詞義演變上，該前綴由「離開」引申詞義不，非，表否定，表相反。總結該前綴詞義如下：
- 從，來自（from）；
- 從...離開，離開（away from,away,off）；
- 不，非，表否定，表相反（not,opposite）。
1.1 ab-,從，來自
ab initio [??b ??n??i??] adv.從開始，自始
拉丁短語，來自ab,從，來自，initio,起初，開始。同源詞：initial,首先的，最初的；initially,起初，最初；initiate,使開始，啟動；initiation,開始，啟動；initiative,主動權，倡議。
ab ovo [??b??uv?u] adv.從開始，自始
拉丁短語，來自ab,從，來自，ovo,卵，蛋。同源詞：ovum,卵，蛋；oval,蛋形的，橢圓形的；Oval Office,美國總統辦公室；ovary,卵巢；oviparous,卵生的；egg,蛋，卵。
aborigine [??b??r?d??ni] n.土著，土著居民
ab-,從，來自，-orig,起源，開始，-ine,表人或物。同源詞：aboriginal,原生的，土著的；origin,起源，開始；original,原創的。
1.2 ab-,從...離開，離開
abduct [?b?d?kt] v.誘拐，綁架
ab-,離開，-duct,拉，引導。即引走（lead away），引申詞義誘拐，綁架。同源詞：abduction,誘拐，綁架；abductor,誘拐者，綁架者；conduct,引導，組織；deduct,扣除，減去；educate,教育；introduction,引進，介紹；product,產品；seduce,引誘，誘惑；seduction,引誘，誘惑；seductress,誘惑的女人，狐狸精。
aberrant [??ber?nt] adj.異常的，反常的
ab-,離開，偏離，-err,遊盪，漫遊，-ant,形容詞後綴。即偏離正道的（wandering away），引申詞義異常的，反常的。同源詞：error,錯誤；errata,勘誤表。
abject [??bd?ekt] adj.悲慘的，絕望的
ab-,離開，-ject,扔，投擲。即扔掉的，被丟棄的（be thrown away），引申詞義悲慘的，絕望的。同源詞：dejected,沮喪的；eject,彈射，射出；inject,注射；project,投射，投影；projector,投影儀。
備註：
關於abduct和abject的詞性差異，將在《後綴詳解》中詳細解釋。
1.3 ab-,不，非，表相反
abaxial [?b?ks??l] adj.軸外的，偏離軸心的
ab-,不，非，偏離，axis,軸，軸心，-ial,形容詞後綴。即偏離軸心的。
abnormal [?b?n?:ml] adj.不正常的
ab-,不，非，表相反，normal,正常的。同源詞：abnormality,畸形；normally,正常地；normality,常態；normalize,使標準化，使規範化；norm,標準，規範。
abolish [??b?l??] v.廢除，廢止
ab-,不，非，表相反，-ol,生長，成長，-ish,動詞後綴。即不再生長，停止生長，引申詞義停止，廢除，廢止，特指廢除或廢止不好的法律，制度，習俗等。同源詞：abolition,廢除，廢止；abolitionist,廢奴主義者；old,老的；adolescent,開始長大的，青少年的。
1.4 a-,（前綴ab-在字母v前脫落形式）
avocation [??v???ke??n] n.副業
a-,離開，vocation,職業。即離開職業，離開主業，用於指副業。
1.5 abs-,（前綴ab-在字母c,t前擴展形式）
abstract [??bstr?kt] v.提取，分離；n.摘要；adj.抽象的
abs-,離開，-tract,拉。即拉走，取出。引申詞義：1.動詞詞義提取，分離；2.名詞詞義摘要；3.形容詞詞義抽象的，即取出一小部分的，只能抽象認識和理解的。同源詞：contract,合同；detract,貶低；distract,使分神；extract,提取，提煉。