五年溯源五千年：傳統文化借力「蝶變」獨擅勝場

2017年10月15日 00:03　來源：中國新聞網3中新網北京10月15日電 題：五年溯源五千年：傳統文化借力「蝶變」獨擅勝場中新網記者當綜藝「愛上」詩詞，當故宮變得「萌萌噠」……既是陽春白雪，也有下里巴人，有著五千多年悠久歷史的中華傳統文化，經歷最近這五年「蝶變」，正在用老百姓更加享受的方式，悄然勾勒出一個民族的文化自信。「人們在學習、研究、應用傳統文化時堅持古為今用、推陳出新，結合新的實踐和時代要求進行正確取捨」，「努力實現傳統文化的創造性轉化、創新性發展，使之與現實文化相融相通，共同服務以文化人的時代任務」，習近平的一番番寄語，引導著中華傳統文化在五年間創造性變遷。

資料圖：中國漢字聽寫大會吸引了來自全社會的關注「天意君須會 人間要好詩」——文化類綜藝熒屏鬥豔在北京一家互聯網科技公司工作的湯芸，曾經在2015年的一場漢字聽寫大會中拿下「百人聽寫體驗」單場冠軍。雖然已經過去2年多，但那副獲獎證書的鏡框仍然擺放在她辦公桌的案頭。回想起比賽勝出那一幕，她的描述依然繪聲繪色。「題目的編排都是由易到難，當時也沒覺得多緊張，畢竟從這檔節目面世之初我就一直在看，」湯芸笑著說，「不僅讓我認識很多生僻字和平日用不到的成語，還讓我真真切切的感受到，傳統文化不是遙遠的看不到摸不著，而是就在我們身邊，實實在在的。」身為綜藝迷的湯芸注意到，近年來，曾經喧囂一時的各種明星八卦類節目正在逐漸退潮，文化類綜藝越來越多的成為熒屏主角。從《中國漢字聽寫大會》、《中國詩詞大會》到《朗讀者》、《中國成語大會》，一部部體現中華優秀傳統文化的綜藝節目，在成為街頭巷尾熱議話題的同時，也成為收視率新的增長點。數據顯示，《中國詩詞大會》第二季收官收視率達到1.17%，超過排名第二的電視節目收視率30%以上，全部10期累計收看觀眾達到11.63億人次。《朗讀者》在CCTV-1和CCTV-3聯合播出，首播當天即登上微博榜單榜首長達兩個小時，並將其嘉賓們送上熱搜。

資料圖：《朗讀者》製作人董卿。在知名媒體人、央視《朗讀者》製作人董卿看來，真人秀、純綜藝節目確實出現過「霸屏」的現象，但隨著價值觀念和生活方式的升級，文化類綜藝迎來了進一步發展的時機。在一次接受媒體採訪時她表示，「詩詞熱的再度燃起，仍然說明現實文化語境中對於傳統文化的需求和熱愛依然強烈，這也是保有文化自信的底氣。」在她的製作思路里，旗幟鮮明地傳播弘揚優秀文化責無旁貸。她曾說，我們應當有讓優秀傳統文化貫穿國民教育始終、滋養文藝創作、融入生產生活的自覺。它遠遠不只是競賽的敲門磚，不只是高考的必考點，不只是父母炫耀孩子的資本，不只是飯桌上和鍵盤上的談資，是我們每個人的『詩和遠方』。」「天意君須會，人間要好詩。」《向上吧！詩詞》執行總導演林間也認為，每一位觀眾都有中華民族優秀文化基因，這也正是他專註打造文化綜藝的緣由。「這種基因在觀眾心裡，是具備星星之火的，只要我們用一種傳播方式去喚醒它，它就能以燎原之勢受大家喜愛。」林間坦言，自己這一檔節目希望追求傳統文化與現代生活相融的效果。他認為，儘管當下互聯網文化對人們語言表達方式的改變很大，但詩詞作為傳統文化，應該被普及，「用詩意且美好的表達，是一件值得自豪的事，也是一種精神追求」。

資料圖：部分故宮文創產品。圖片來源：故宮博物院網站「舊時王謝堂前燕 飛入尋常百姓家」——文化創意融入民眾生活在85後攝影師王兵家裡的冰箱上，貼滿了來自世界各地的冰箱貼。最中間的「御膳房」尤為引人注意，不少來家裡做客的朋友，都會在這個冰箱貼前駐足。這枚「御膳房」冰箱貼正是故宮眾多文創產品之一。一改過去「嚴肅臉」的故宮，近年來正以「萌萌噠」形象出現在人們面前——「朕就是這樣的漢子」、「朕生平不負人」、「朕心寒之極」……奏摺上的字活靈活現成為飾品的點綴；聖旨、密奏這類珍貴文物被複刻成為筆記本封面；鑰匙扣上刻著「如朕親臨」、「步軍統領」等字眼，顯得更加饒有趣味。每逢春節帶些北京特產回河南老家，是「北漂」陳雯多年雷打不動的習慣。2015年的一個偶然的機會，她接觸到了故宮文創產品，立刻被它們精妙的設計所折服。之後這些年，陳雯帶給家鄉親朋的春節禮物中，便增加了一份故宮元素。她認為，作為中國人最重要節日的節禮，除了看重這份儀式感之外，自己正在愈發欣賞這類文創產品深刻的文化內涵。600歲的故宮追趕時代的腳步可謂矯健。故宮「掌門人」單霽翔曾這樣描繪自己對故宮元素走進國人生活的願景：清晨起床先用四方罍樣式的茶器泡了壺茶，隨手撕下《故宮日曆》上過去的一頁；中午邊用故宮筷子吃著飯，邊用朝珠耳機聽音樂；午後納涼穿上如意涼拖，用「朕亦甚想你」的扇子扇來習習涼風……

資料圖：「最萌文物」鴞卣彩色存錢罐。太原美術館提供這樣的一幕幕場景正通過故宮微博、微信和APP等新媒體方式的呼應，以文創產品的形式，日益成為人們生活方式的一部分。商業數據代表了公眾的態度——故宮文創產品銷售額從2013年的6億元增長到2015年的近10億。「我們要讓故宮文化遺產資源活起來。作為一個博物館，最重要的是要把文化資源，真正地融入人們的生活。」單霽翔如是說。故宮有180萬件文物藏品，如何把這些經典揭示出來？單霽翔在一次論壇上透露了故宮團隊的思路。「研究人們走向小康社會的生活形態和需求，比如碎片化的生活如何利用，用什麼樣手段接受信息，這些都在不斷進步。而文化創意產品要接地氣，融入到生活中，否則就會被束之高閣。」這種變遷並非孤例，五年間，一向給人謹慎保守印象的博物館，不少都選擇把自己的經典元素創意化，打造更有親和力、更接地氣的形象。從三星堆的青銅面具形餅乾，到陝西歷史博物館「唐美麗」、「漢英俊」，再到山西博物院的鴞卣公仔……「收藏在禁宮裡的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字」正在真真切切地「活起來」，成為當下中國人生活的一部分。

資料圖：中央民族樂團樂隊中胡首席蔡陽參與演奏的某直播現場。中新網記者 宋宇晟 攝「江山留勝跡，我輩復登臨」——傳統文化為何能活起來、紅起來？五年間，傳統文化對中國人生活的浸潤是全方位的。「活起來」的傳統文化正以一種全新的姿態「紅起來」，走進中國人的千家萬戶。從戲曲藝術與網路直播結合、一小時名家名段演出吸引近63萬人次觀看，到「豐富拓展校園文化，推進戲曲、書法、高雅藝術、傳統體育等進校園，實施中華經典誦讀工程，開設中華文化公開課，抓好傳統文化教育成果展示活動」；從詩詞歌賦、經典古文越來越多的出現在孩子們的教科書中，再到茶藝、陶瓷製作進入兒童主題樂園，「非遺」和普通百姓親密接觸……毋庸諱言，變遷得益於五年間一系列頂層設計。文化部產業司巡視員高政在接受媒體採訪時表示，十八大以來黨中央、國務院先後出台的多項促進文化產業的政策和措施，推動了文化產業的迅速發展。2016年，中國文化產業增加值達到30254億元，首次突破3萬億元，比2012年增長67.4%，GDP佔比4.07%，首次突破4%大關。有評論稱，傳統文化在這五年間的「走紅」，正是中國人文化自信提升所致的必然現象。雖然在刻板印象里，傳統文化元素多出現在課堂之上或文人案頭，但當中華文化精粹和大眾以更有親和力的形式水乳交融，從輿論場和互聯網掀起的熱潮中可以讀出，傳統文化積澱的精華始終牽動著中國人的情感。這種源於文化情感的共鳴，更能激發國民對中國文化的熱愛和自信。耳濡目染身邊的種種變遷，湯芸不無感慨。「不僅我能感受到傳統文化和自己日益親近，我的父母、朋友也有類似體會。畢竟經濟的發展讓大家有著實實在在的『獲得感』，古話說『倉廩實而知禮節，衣食足而知榮辱』。更何況我們的傳統文化傳承著中華民族幾千年來的文化血脈，在民族復興的路上，應該肩負起更多凝心聚力的使命。」

資料圖：中華傳統文化在新時代煥發全新的魅力。任中豪 攝 圖片來源：CTPphoto文化學者張頤武在接受中新網記者採訪時表示，十八大以來，在中國經濟與社會進一步發展的大背景、大環境下，隨著綜合國力的繼續提升，國家對文化認同、價值觀認同高度重視；另一方面，國民對文化、特別是符合時代特色和民族本色的文化，也有內在的需求。「中華優秀傳統文化正是中華民族精神認同的核心，滲透在我們整體的國民教育、社會文明中。」十八大以來，習近平曾在多個場合談到文化自信的概念，在慶祝中國共產黨成立95周年大會的講話上，習近平還曾對文化自信特別加以闡釋，指出「文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信」。是繼道路自信、理論自信和制度自信之後，中國特色社會主義的「第四個自信」。「泱泱中華，歷史悠久，文明博大。中華民族在幾千年歷史中創造和延續的中華優秀傳統文化，是中華民族的根和魂。」「中華文化對中國人的影響已經滲透到了骨髓里。這就是文化DNA。」習近平如是說。張頤武多年前談及文化自信時坦言，自信的建立是一個長期的過程，中國自我提升的道路遠未到頭。在這個階段，我們需要的是耐心，需要的是探尋，需要的是一種開放的心態。我們應該看到，中華民族是一個充滿活力民族，我們有著頗為理想的文化基礎。「江山留勝跡，我輩復登臨。」習近平曾引用這首唐詩名句激勵文化工作者，「中國不乏生動的故事，關鍵要有講好故事的能力」。中華傳統文化的「好故事」，正在以各種令人耳目一新的表現形式走進千家萬戶。往昔「如何讓中華傳統文化融入國人現代生活」的困惑，在民族復興的大歷史中，問號正在被漸漸拉直。(應受訪者要求，文中部分人物為化名)(完)【編輯:官志雄】

3更多精彩內容請進入文化頻道專題：迎接十九大
推薦閱讀：