從藝術鑒賞的角度淺談英語學習(二)

二、音樂 英語是一種耳朵式的語言,以聽為主。因為英語是拼音文字,而且語音語調的變化往往是很大的。而漢語則不然,這是一種眼睛式的語言,以看為主,因為漢語是象形文字的。因此,在語言的學習中,我們中國學生最容易出現的啞巴英語,會看不會說;而外國人學習中文,往往是會出現瞎子漢語,即會說不會看。那麼,既然漢語和英語本身有這麼大的差別,所以在學習語言的時候,我們就不能只用一種方法,擺脫看英語的時代,在音樂中,邊聽英語,邊感受音律的美感。 但是,很多同學和家長跟我反映,他們或者他們的孩子喜歡聽歌,也常常戴個mp3,但是從來沒發現這種行為對他們的英語學習有什麼樣的提高,於是很多家長就會開始反對孩子聽歌,而學生也就更專註於音樂本身,而忽略了其中的英文。其實,這種現象的出現主要是因為大家只知道聽歌,但是不知道如果想提高英文,聽歌聽4遍才是真理。 第一遍,不看歌詞,聽歌。這個時候,我們要試著聽一首歌,然後努力讓自己在不看歌詞的情況下,鍛煉聽力,聽出歌詞。很多時候,英文歌曲的連音特別多,這也是我們在聽力學習中最大的挑戰之一,所以,在第一次接觸的時候,努力辨別歌詞,為聽力練習服務。 第二遍,看歌詞,聽歌。經過第一次的感性認識之後,我們再來聽第二遍。在這一遍中,我們要看著歌詞聽歌,首先確定自己聽的是否正確,而且看英文絕對是我們的強項。在確定了歌詞的內容之後,我們可以從語法的角度再分析一下歌詞,這會對我們的口語和語法有一定的幫助。 第三遍,聽歌,跟唱。當我們練習了聽力之後,說的能力也應該相應得到鍛煉。剛才我們說過了,歌曲中的歌詞連讀特別多,而這不僅是我們的聽力難點之一,也是我們的口語障礙。所以,借著音樂的美感,我們可以邊聽歌邊唱,努力的讓自己去模仿歌曲中的發音,這對我們的連讀有十分大的幫助。 第四遍,聽歌,背歌詞。最後一個步驟,只是為了讓我們記憶。很多歌詞寫的很漂亮,這些詞語對我們的口語和寫作都會有不少幫助,就像方文山的歌詞會出現在語文考試中一樣。而很多時候,我們不喜歡背課文或者句子,那麼用歌曲的方式把歌詞背下來,無形之中我們就能記住很多地道的句子,這對我們的英語學習有很多的好處。 總之,在音樂中學習英語,在音律中體驗美感,將枯燥的課本文字變成生動的音樂語言,用最大的熱情學習語言,這是我們在英語學習中新的思考,也希望各位學生能夠有機會體驗一下英文的美麗。
推薦閱讀:

精英特速讀記憶訓練軟體多久訓練能達到一眼看兩行文字的能力?
【好書推薦】讀了這10本書,孩子對學習一定感興趣!
等高線地形圖的判讀
學習《十善業道經》之十
最全最好的免費學習資源網站(二)

TAG:學習 | 藝術 | 英語 | 英語學習 | 鑒賞 | 角度 | 藝術鑒賞 |