人民日報海外版 外國禮俗面面觀（禮儀漫談（207））——奈及利亞

馬保奉

《 人民日報海外版 》（ 2016年04月09日 第06 版）

　　稱呼老人為「爸、媽」

　　奈及利亞人的名字是名在前，姓在後，多是單名、單姓。平時稱呼姓氏即可，朋友之間喜歡稱兄道弟。社交場合，對男士稱「先生」，熟悉者可以稱「朋友」或「兄弟」；對年長者常稱「爸爸」或「媽媽」，如系外國人，則與客人的國家名稱聯稱，如「中國爸爸」或「英國媽媽」等；對於女性多稱「夫人」「女士」或者「小姐」。他們等級觀念分明，下級對上級多稱職銜、學銜或者軍銜，並常常冠以「先生」，如「局長先生」「教授先生」「少校先生」等；對於國家高官稱「閣下」，如「總統閣下」「部長閣下」；對酋長稱「陛下」。

　　服飾、髮式各族不同

　　對外交往時，男士多是西裝革履，女子則是西裝套裙。在日常社交活動中則穿民族服裝，男人是長袖襯衫、瘦腿褲，外罩白色長袍，戴一頂白色無檐小帽。服飾色調主要是白色、黃色和棕色。女子通常是用彩色花布裹在身上，若穿汗衫，一般配備一塊艷麗的花布束在腰間，像一襲裙裝。她們常戴的首飾品種繁多，有耳環、項圈、手鐲、腳鐲等，但不愛戴戒指；女人的頭髮短且卷，一般會將一塊布纏在頭上。利亞埃加族婦女喜歡梳高發，即將假髮、棕櫚絲填充到頭上，紮成高髻，稱「高髻族」。未婚、已婚、老婦、孀婦，髮型各不相同。也有一些少數民族婦女，習慣上身赤裸，鼻上穿戴飾物。平常人們一般赤腳或穿拖鞋。

　　男、女、小孩分別用餐

　　奈及利亞人以麵食為主食，喜食粥、湯，口味喜辣忌咸，不飲酒，不吸煙，水果吃得也少。北部豪薩-富拉尼人以畜牧業為生，但吃肉不多，日常飲食以牛奶或乳製品為主，吃西紅柿、蔥頭等蔬菜時，常常摻雜在牛羊肉當中。平時愛用傳統的「五色飯」（黃色玉米面、淺黃色木薯面、咖啡色豆類面、綠色蔬菜、紅色西紅柿混合在一起）做成糕狀或糊狀食用。習慣用右手取食，而在公共餐飲場合也使用刀叉。用餐時通常要分成3攤：男人、女人、小孩子各一攤，即使來了客人，也一樣被分開，由各有關的主人陪同進餐。

　　人們常用柯拉果招待客人，該果狀如栗子，皮薄呈淺紅色，味苦而澀，咀嚼後可提神。已婚婦女忌諱吃雞蛋，認為吃了雞蛋會影響生育。

　　注重禮儀問候語豐富

　　奈及利亞人爽快大方，待人真誠，熱情好客，注重禮儀。流行握手禮，但與通常握手的方式略有不同，一般是先在對方右手上輕輕彈扣幾下，以示敬意。若是初次見面，握手時先用自己的左手握住自己的右手，然後才用右手與對方相握，否則會被認為失禮。豪薩人與親密好友相見，常常是彼此用自己的右手使勁拍打對方的右手。久別重逢的朋友握手後即將手抽回貼在胸前，接下來還要擁抱、問候。問候語言豐富，從身體、工作到父母、孩子，甚至連家禽、家畜、莊稼都會問候到，有時問候時間可達10多分鐘。晚輩見長輩行屈膝禮，即雙膝彎曲，向前躬身；平民見到酋長需行跪拜禮。

　　常見禮品多為錢幣、衣服和首飾。送禮一般是長輩送晚輩，上級送下級，有錢者送無錢者。通常受禮者須用雙手去接，以示尊重。

　　手語豐富國家意識強

　　奈及利亞人手語很豐富。如用拇指和食指發出聲響，表示對談論的話題很讚賞、完全同意對方的意見；用手指頭從自己的耳朵上由後向前很快刮過，表示「妙不可言」「嘗到了美味佳肴」或是「聽到了朋友出的妙計」；舉起手臂則表示「極大尊敬」；拍腿、跺腳表示追悔莫及；伸出拇指同時揮動手臂，表示尊重；聳肩表示否定；伸出舌頭並在嘴唇上舔一圈，表示嘲笑或蔑視；用食指指人是挑釁舉動；伸出手掌並張開五指面向他人，是極粗暴和侮辱人的手勢，相當於辱罵他人祖宗。

　　奈及利亞人國家意識強，若稱其為「奈及利亞人」，會讓他們高興。伊博族女孩以胖為美。穆斯林群眾喜愛綠色、白色。基督教徒認為數字「13」「666」是厄運和不吉祥的象徵。

　　求人幫忙須付小費，否則會被認為是不尊重人。

　　（作者為外交部禮賓司原參贊）

推薦閱讀：