再考「喀布爾」

06-26

再考「喀布爾」

來自專欄誰吹大漠舊曲

最近是不是太不務正業了？又是埃及又是良渚的

4∮7Indo-scythian City States（1）迦畢試/罽賓

關於喀布爾這個城市的真實歷史，目前已經有了1...10幾種說法。而我經過最新研究發現，喀布爾這座城市的前身居然是——印度十六雄國中的「甘菩遮」（Kamboja）國！

甘菩遮國是印度十六雄國中最靠北，最接近中亞與波斯的國家。因此他也是兩個文化具有強烈中亞、波斯元素的國家之一（另一個是犍陀羅國）。

對於甘菩遮的記載最早見於印度大學者波你尼（Panini）的論述。甘菩遮國是十六雄國中少有的具有游牧性質的國家，雖然統治者稱為國王，但更像是聯盟首領，該國的貴族均為剎帝利種姓的塞迦人。甘菩遮以產良馬與騎手著稱。

大流士統治時，波斯帝國東征，甘菩遮王國被併入波斯，成立犍陀羅行省，和Indus行省（今旁遮普與信德）一道是波斯帝國最富庶的兩個行省。

學者們推測，甘菩遮人可能說一種與犍陀羅語接近的北印度俗語。印度第一種成熟文字——佉盧文就與波斯帝國治下，誕生在甘菩遮-犍陀羅地區。甚至，也正是因為波斯人在該地區的活動，將腓尼基-阿拉米字母通過這裡傳入了印度本土，成為日後婆羅米字母的濫觴。

阿育王的時代，甘菩遮又被劃入印度的統治。坎大哈《阿育王詔書》中，甘菩遮人也被列為誠服孔雀帝國佛教法令的國家與部族之一。

隨著孔雀帝國的瓦解，中、南亞希臘人統治時代的到來，甘菩遮作為一個王國的法理似乎也不再存在了。希臘、印度、中國的史書上開始出現暨賓（Kophen）/伽畢試（Kapisa）這麼個城市，之後就是我們熟悉的歷史了。

但是對於印度來說，甘菩遮依然可以是一個地理概念。當貴霜帝國征服印度，定都伽畢試時，對於印度來說就相當於「甘菩遮」人（聯合大夏人）建立了王朝。

今日甘菩遮與犍陀羅國分屬兩個不同的國家——阿富汗與巴基斯坦。但甘菩遮文化上的印度化相當深刻，很長時間內都被視為大印度地區的一部分，儘管甘菩遮國可能有著更多的伊朗語人口，但犍陀羅國也並非沒有。甘菩遮的東伊朗化是理所當然的，不過如今的犍陀羅國也被東伊朗化就是了。

雖然我更喜歡用希臘人的叫法，把甘菩遮叫做「帕羅帕米薩達伊」，但根據 @周浩的說法將二者合稱「犍陀羅」地區問題也無傷大雅。

雖然甘菩遮王國不再存在，但這個名字並沒有就此在印度歷史上消失。在今天的印度和巴基斯坦，依然有以「Kamboj」為名的部族。此外，甘菩遮人甚至還曾統治過孟加拉地區的波羅王朝（Pala Kingdom）。與甘菩遮地區早已被東伊朗化相對，這群以「Kamboj」為名的人自然早已完全印度化了。