【四海講堂】走進國學|《對聯話》精品解讀(3)
莫辜負一甌春水,
半日浮雲,賓主盡陸海潘江,
笑我詡為瀛島客;
任消磨金谷閑情,
蘭亭雅意,古今看游龍服馬,
問誰不是轉蓬身。
——塵封記憶
前 言
《典論》有云:蓋文章,經國之大業,不朽之盛事。年壽有時而盡,榮樂止乎其身,二者必至之常期,未若文章之無窮。 觀夫今日之聯壇,百派爭流,譬江河之入海;宗師迭起,共衡岱而爭峰。佳作紛呈,若琳琅之珠玉;奇聯共賞,醉馥郁以芷蘭。 然則其間亦多魚目混珠,時登大雅;鄭聲亂耳,久競齊韶。初學者未免以為圭臬:崇拜之,研習之,揣摩之,模仿之,漸入歧途而不自知。 余不揣卑庸,投甓磚以引玉;謹施綿薄,憂蔭翳而撥雲。《呂氏春秋》有云:取法其上,得乎其中;取法其中,得乎其下;取法其下,法不得也。
余自當揀選明清之佳作,以為藍本;探求平仄之韜涵,聊解鴻章。砥礪當時,期龍蛇之豹變;春秋佳日,邀君子以燕談。
絳帳弦歌,寄我心於明月;
泥爐煮雪,奉諸位以清茶。
是為序。
四海講堂
楹聯講稿
「
《往期精彩》
【四海講堂】走進國學:對聯話精品解讀(1)
【四海講堂】走進國學|《對聯話》精品解讀(2)
接上期
」
20
又澧縣澧陽書院,安化陶文毅澍未達時曾主講席,嘗留一聯云:
台接囊螢,如車武子方稱學者;
池臨洗墨,看范希文何等秀才。
吳恭亨語:予最喜誦之。
塵封曰:
車武子:車胤,字武子,南平新洲(今湖南津市)人。東晉大臣。車胤自幼聰穎好學,因家境貧寒,常無油點燈,夏夜就捕捉螢火蟲,用以照明,自此學識與日俱增。
范希文:范仲淹,字希文,謚文正,亦稱范履霜,北宋著名政治家、文學家、軍事家、教育家。著名的《岳陽樓記》中「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」為千古名句。這些是基本資料。百度得來的。
津市新洲有囊螢台。澧縣一中有洗墨池。傳說是范仲淹當年讀書的地方。(另:還有王羲之的洗墨池,陶侃的洗墨池。此處則專言范氏。)
先理順句子前後所用典故與人物之間的關係,對聯閱讀起來就很容易。
此聯是因人,因事切入,分用車武子與范仲淹事迹各自成幅。
以前曾經講過,寫對聯要善於收集整理資料。歷史上,澧縣的典故,肯定不會少。其中涉及到讀書,出仕的人物事迹也不會少。但是作者慧眼獨具,挑選了兩位最有代表性的人物。我們的同學們在閱讀挑選資料的時候也要注意,資料的代表性,重要性,與題目的關聯性,與主題的契合性。不是隨便找到一個資料就可以用的。
有了資料,只是第一步。如何運用這些資料,演化出想要得到的主題,想要抒發的思想,想要挖掘的內涵,是第二步。
我們看書院聯的基本格局,無非是幾點,勸學,勸導學生如何潛心學習,我們叫「治學」,這是書院的任務之一。另一方面,書院是培養人才的地方,但是培養什麼樣的人才呢?這就做「修身」,叫做「明德」,叫做胸懷天下。其實類似今天的思想品德教育。還有一些書院聯是用人文歷史山川形勢來壯書院聲勢的。
到了這裡,對聯的上下聯角度,以及各自所要表達的內涵就已經很清楚了。上聯要借車武子來勸誡學生刻苦攻讀。下聯要借范仲淹來勸誡學生,要胸懷天下,憂樂在心。事實上這也是作者自己的內心寫照,作者自己的自勉。所謂推己及人。
有了資料,有了立意,接下來就是如何組織語言。採用什麼樣的風格來表述。以期達到條理性,藝術性的完美結合。
我們看到,作者是先用典故切入,然後用典故引導人物出場,再然後,給人物下一個定論。車武子的「方稱學者」,范希文的「何等秀才」。車武子用紗囊包裹螢火蟲照明,最後成為學問大家。范仲淹貧困秀才,劃粥而食,猶心懷天下。這樣就顯得文理通順,明了易懂。尤其是最後一句「何等秀才」則是能夠引起所有學生的共鳴。在推崇范仲淹的同時,還表達了另一種思想:彼亦秀才,我亦秀才,彼能為之,我何不能?這也是此聯最為精彩的部分,這是言外之音,題外之意,可以意會,難以言談。事實也證明了這一點。陶文毅澍未達時曾主講席。當時陶澍還是一位教書先生,後來做到了封疆大吏,而且官聲很是不錯。對晚晴名臣左宗棠也有伯樂之情,舉薦之恩。「所謂三湘子弟仰公回」者。
我們再看對聯的句式和節奏:
很普通的四七句式。用在書院,顯得很莊重得體。長短也比較合適。但是作者的後分句,為了打破47句式的板結,也為了增加藝術感染力,採用了不同於律句節奏的散句,增加了領字。如/范希文/何等/秀才。讀來抑揚頓挫,顯得大氣豪邁,自有襟懷。
21
近石門黃碧川按察照臨主講時,亦有題聯云:
故老說宋玉屈原,自六經以來,騷壇嗣響;
大江歷岷山沱水,挾九澧同去,學海朝宗。
按,出幅猶人意中所有,對幅則穿穴經心,體態特為雄兀。
塵封曰:
又是一位學堂講師的對聯。
這一副對聯的立意和取材明顯有別於上一聯。前一聯意在導揚學堂的治學方針,此聯意在崇揚學堂的名氣與地位。
我們說,立意決定了選材,決定了視角。反過來說,視角和選材,也決定了立意。在實際寫作中,會有根據立意尋找資料,尋找視角的情況。也會有根據自己所掌握的資料來切入視角,推導出立意的情況。這與有什麼樣的裝備打什麼樣的仗,打什麼樣的仗需要什麼樣的裝備是一個道理的。是一個互逆的關係。
此聯意在壯學堂聲威。所以上下幅角度很清晰。
上幅借歷史人物,下幅借山川形勢(古人很在意山川形勢,所謂鍾靈毓秀,不僅僅是說說而已。一般而言,學堂的選址都是很有說法的。當然了,就算沒有說法,也要找到一個說法。)
石門縣位於湖南常德。在古代屬於楚國。那麼古楚文化的代表人物是誰呢?楚辭兩大家,屈原宋玉。所以吳恭亨說上聯拉屈宋在意料之中。
下幅則用長江話事。大江東去,歷岷山沱水,直到石門,(九澧,九澧指湖南澧水幹流及其八大支流,合稱九澧)
用一個「挾」字,不但把長江和澧水整合在一起,更彰顯了無邊的氣勢。但是作者意不在此,這也是吳恭亨所言「體態特為雄兀。」原因所在。作者所有的鋪墊,所有的氣勢,僅僅是為了得到結語的四個字「學海朝宗」。此四字一出,眼界頓時開闊,意境頓時提升。
另,用大海比喻學問之淵闊,用大江東去比喻求學的一往無前的精神,就已經很有氣勢了。但還不足以用「穿穴經心」來斷語。我們回過頭再看。屈原宋玉,都是湖北人。江水由湖南流向湖北。所以,也有回扣到前面所言,楚國學問正宗在屈宋的意思。
22
唐張巡、許遠死守睢陽稽賊峰,史稱其功在天下,後人為立雙忠廟。某氏題聯云:
祿山、慶緒,悍然其無君父,當年即棄孤城,效忠亂賊,曾邀富貴之幾時;
令狐、伊奇,不幸而有子孫,今日試登雙廟,下拜先生,將置祖宗於何地。
按,此聯斷制有體,酷似—則史評。
塵封曰:
此聯網路所載,多作「今狐」,實為令狐之謬誤。上幅二人,為安史之亂主角 安祿山,安慶緒父子。下聯令狐,伊奇二人,則是攻打睢陽的兩位叛軍將領,令狐潮和伊子奇。
有關張巡,許遠的事迹,則見於書卷多矣。
對聯立意很有意思。題雙忠祠,偏在上下幅各自用了兩位不忠不孝的人來話事。
起句切入就饒有味道。當初張許二人沒有叛變投降,自己身亡不說,手下部卒與城內百姓死者甚眾。以至於很久以來,一直有一種聲音,假如當初投降,會怎麼樣怎麼樣,歷史上,安史之亂中也的確有一些人,真真假假地投降了安祿山。有一些是一條道走到黑,有一些後來又反水,投降了大唐。這與當年汪精衛的偽軍很相似,這些年也經常會有一種聲音,給汪精衛翻案的。
上聯就是針對這種聲音來切入:以安祿山,安慶緒父子目無君父的造反行為(無君自不待言,安祿山是死在安慶緒手下手中的,也算是無父了。當然,君父本意就是君王,只是這裡的父字,又有了一重味道)。假設當初投降了,又能享有幾天富貴呢?這個問題是無須回答的,歷史已經證明了的。
下聯又針對另一個問題,展開了聯想。上聯是說生前事。下聯說身後名。
下聯用了一種假設的手段:假設令狐潮,伊子奇這兩個叛將,他們有子有孫,來到雙忠祠堂,會作何感想?大概也與到過岳廟的秦先生一樣,慨嘆「我到墳前愧姓令狐」吧。
其實是從生死兩個角度對張許二位做出了正面評價。言之鑿鑿,不容反駁。所以吳恭亨會有「此聯斷制有體,酷似—則史評。」的斷語。
23
又,王澄川岳武穆聯云:
為臣死忠,為子死孝,大丈大當如此矣;
南人歸南,北人歸北,小朝廷豈求活耶。
亦饒有生勍之氣。
塵封曰:
此聯既為應對中常見的「反對」手法。
上聯極力塑造出岳飛的高大形象,下聯勾畫出偏安一隅的南宋朝廷的苟活嘴臉。則高者愈高,卑者愈卑。上聯前二分句,對忠孝作了闡述的同時,也直接切合岳飛這個人物的本質,復用結語總攬振起。下聯前兩句正是當時主和派的政治主張,拿來刻畫苟活一隅的嘴臉,尤為形象。
此聯的平仄有些特殊:短句內部的平仄用今天的眼光來看,是不可以的。但是我們可以把四字句,當成一個整體來看待而不糾結內部平仄。兩個前分句的尾字是平對平,仄對仄,這種平仄的對仗,在前人的作品中偶爾可以看到,算是一種特殊體例。還有就是不規則重字的問題。這個要區別對待了,現在這樣寫,無疑會被批評的。但是似乎前人並不過分在意此事。上聯的 忠孝,下聯的兩個人字,也的確是換無可換,那麼就無須再換了吧。
24
又,某氏關壯繆祠聯云:
其為氣也配義與道;
未若髯之超群絕倫。
以經對史,超軼卓絕。
塵封曰:
此為集句聯。
先看集句出處:
《孟子·公孫丑上》:「其為氣也,配義與道,無是餒也。」
《三國志·蜀書·關羽傳》:「亮知羽護前,乃答之曰:『孟起兼資文武,雄烈過人,一世之傑,黥、彭之徒,當與益德並驅爭先,猶未及髯之絕倫逸群也。』」
古人對待集句的態度,一是要契合。二是要有新意。三是要講究出處,並非隨意的作品,隨意作者的句子都可以拿來對應。吳氏所謂以經對史就是這個意思。用《四書五經》裡面的內容來對應正史的內容,就顯得端莊大氣,格調非凡。
我們來看看聯語的內容:上聯自不必多言,這是對關羽義薄雲天的最高讚美了。下聯呢,似乎很值得玩味。諸葛亮的原文是誇讚關羽,比馬超馬孟起,張飛張翼德要高出很多。用馬,張,依次鋪墊來抬高關羽。但是再看前面諸葛亮說這句話的原因「亮知羽護前」。諸葛亮因為知道關羽這個人逞強好勝,不甘居於人後,所以才說了這番話。也就是說,諸葛亮是言不由衷的。
其實我們也可以從吳氏的話中,看到這一點「關壯繆祠」。我們知道,關羽在清朝的身份很顯赫,被封為武帝。關帝廟。至於這個「壯繆」的謚號是很少有人提及的。什麼叫「壯繆」呢?武而不遂曰壯,名與實爽曰繆。也就是盛名之下其實難副。
那麼這幅對聯,首先從大義,大節上面,對關羽進行了褒揚。然後在下聯,看起來是對他武功的讚賞,其實也不無一些對他性格缺陷的含蓄批評。
25
同治末,貴溪姚密齋進士步瀛宰吾縣,特多惠政,予撰縣書為之列傳,茲復得其縣齋數聯。
一云:
舉動即愆尤,常恐已過不聞,獲戾於朝廷百姓;
官民多壅隔,安得下情上達,推恩如父子一家。
塵封曰:
此即為聯切其人,聯為心聲。我經常會問到現實中一些對聯的作者一句話「這聯是你寫的嗎?這聯是寫你的嗎?」
什麼意思呢?無非是一個「切」字,一個「真」字。
什麼身份的人寫什麼樣的文字。什麼樣的身份,寫什麼樣的心境。
這在題署聯而言,是必須要重視的。
上聯,是以自省的方式來話事。自我反省。
當官,當地方官,是要做事情的,要有所作為的。但是做事情,就會對地方有擾動,就會使人心生怨恨。那麼作為官員,就要自己反省。萬一自己的作為,騷擾了百姓,而百姓的怨言卻又不能反饋到自己這裡,那麼就上對不起國家,下對不起黎民了。
下聯是對上聯的問題的一種進一步的思考。怎麼來解決這個官民之間溝通不方便的問題呢?怎麼才能了解百姓的真實情況,真實想法呢?官民之間和和美美,像一家人一樣呢?
這裡的父子一家,就很靈便地切了作者的身份。縣官,父母官嘛。
說到底,對聯也沒有給出一個答案。到底要如何既不騷擾百姓,又能很好地治理地方,怎麼能夠使官民之間能夠有效溝通。但是很顯然,這是文學作品,而不是論述題,也不是述職報告。這也是詩聯作品一個特點。無須事事言明,無須面面俱到。試想一下,一個父母官有這種父母的情懷,還有什麼事情做不到呢?答案顯然是在不言之中的。
此聯的特色,就在於切,就在於真。一字一句皆從肺腑而出,不假藻飾,自成格局。
26
二云:
爾室有青天,只此一片冰心,夜夜焚香盟上帝;
群黎皆赤子,唯余滿腔熱血,時時灑淚到吾民。
塵封曰:
這副對聯,算是稍長一點的流水對。
下聯對上聯的未盡之意,進行了進一步的補充說明。
起句有慎獨之意。青天不可欺。即便獨處一室,舉頭三尺有神明。由此引發出下文:一片冰心,惟天可表。下聯就是對「盟上帝」的內容作了具體的說明,字字真情,至結語處,則剖肝瀝膽,可見肺腑。這裡可以注意一下,起句與結句的輝映「青天」~「上帝」。
所謂氣脈貫穿,很多時候,不單單體現在思想情緒等等的前後銜接上面,也體現在一些文字的前後照應上面。比如下聯的「赤子」「吾民」。這裡的吾民,又是很隨意就切合了作者身份。
其中「青天」「冰心」等語,是用了具有特殊指向的詞語來表達自己的心志。
27
三雲:
國法不容寬,可憐赤子何知,誤蹈桁楊三尺苦;
君恩非易報,自愧長官無狀,空叨雨露九重恩。
塵封曰:
桁楊:《莊子·在宥》:"今世殊死者相枕也,桁楊者相推也,刑戮者相望也。" 成玄英 疏:"桁楊者,械也。夾腳及頸,皆名桁楊。" 就是枷鎖,刑具。
此聯的視角,恰恰是切合了自己作為縣令的身份:下對黎民,負有教化一方的職責。上仰皇恩,為天子牧守一方黎庶。
對聯的視角也是由此展開的:
作為地方官長,面對百姓,行使權力,執行國法的時候,是如何一種情況:內心是很糾結的:一方面,法不容情,一方面,又同情自己治下的子民。「誤蹈」二字,其實已經是在為自己的子民進行開脫了。真有一些為人父母,為自己孩子犯錯,開脫辯解的味道。寫得特別真實。所以,雖然起句說國法不容寬,想來國法不外天理人情,終究還是寬了的。
下聯,在面對朝廷的時候,面對上級的責難的時候,又把責任都攬到自己的身上「自愧長官無狀」,我自己沒有教化好百姓,責任在我。(都是我們當爹媽的沒教育好,有什麼事情和爹媽說吧,不要難為孩子)。下官對不起皇恩浩蕩啊。三尺苦~九重恩,對仗很精美。對聯舐犢之情,溢於言表。作品貴有真情。
至於技法,如果聯想到我們前些時候留的作業「嶽麓書院」,我們是不是也可以效仿一下此聯的視角:找准書院的定位,面對學子的時候,如何春風化雨,潤物無聲。面對社會的時候,如何起到一個傳承千年的書院所應該起到的擔當與責任?
28
四云:
慈惠戒優容,總在誠心行實政;
利名都擺脫,本來廉吏即真儒。
塵封曰:
慈惠:猶仁愛。《左傳·成公十二年》:「於是乎有享宴之禮,享以訓共儉,宴以示慈惠。共儉以行禮,而慈惠以布政。」
優容:悠然自得的樣子。《太平廣記》卷二五二引《抒情詩·李曜》:" 吳 答曰:"曳履優容日日歡,須言達德倍汍瀾。"
這是一副說理,說教式的作品。純以議論入聯,不生枝柯,不作生髮。這是言簡意賅,闡述道理的對聯。此種對聯貴大氣,貴率真,如堂堂之旗,正正之兵,用語沉著,老氣橫秋。
上幅言為政,下幅言修身。蓋莫出於《大學》之三綱領八條目之範疇。聯語中上下幅起句的幾處對仗,值得學習一下。
29
五云:
民不可欺,常愁自折兒孫福;
官非易做,怕聽人呼父母名;
塵封曰:
此聯但有真情,對仗亦好。至於文采則不如前面幾聯。
30
六云:
百里才疏勤補拙;
一官俸薄儉能廉。
塵封曰:
此聯從勤儉二字入手,也是正格。
百里才:《三國志》卷三十七《蜀書·龐統傳》先主領荊州,統以從事守耒陽令,在縣不治,免官。吳將魯肅遺先主書曰:「龐士元非百里才也,使處治中、別駕之任,始當展其驥足耳。
以切縣令身份而用典於無形。對仗尤其工穩。
31
七雲:
宦海浮沉容吏隱;
官衙清凈似僧寮。
塵封曰:
上聯有看破紅塵之意,但以縣衙為隱身之所而。下聯頗有新意,無爭無訟,則自然冷清如僧寮。這也是作者隱約間對自己治理下安靜祥和,不擾不爭的一種期待和自詡。
上下聯其實都是在寫官衙,卻又不是尋常所見的官衙。無一字言施政,但是從中可以看出作者無為而治的一種施政方針。
吳恭亨|塵封記憶
講師簡介
宋少強,遼寧鞍山市人。網名塵封記憶。鞍山市楹聯學會副會長。 從事網路楹聯教育多年。歷任聯都網站學部楹聯初級班,中級班,高級班校長,學部主持,試部主持。 《聯都三》責任編委。偶爾參加社會征聯,有多幅對聯懸掛於各風景名勝。中國對聯論壇2015年度賽總冠軍,2016年度賽第二名。
近十年來致力於網路楹聯教育。尤其擅長中長聯的創作與指導。對聯繫列講座《清聯三百副詳解》長期連載於廣東省楹聯學會主辦的《楹聯家》月刊。 於2016年創辦QQ平台四海楹聯講堂。累計畢業學員200人次以上。創辦微信千聊平台四海楹聯大講堂。累計授課100課時以上,聽課學員累計20000人次以上。
文/塵封記憶
編輯/林看雲
圖片/網路
後續精彩敬請期待
楹聯/詩詞/書法/課堂
推薦閱讀:
※針對有些人越看貼吧的精品越學泡學越泡不到妞
※62款歐美精品[圖片欣賞]
※奇石精品欣賞(彩英石)
※中國書畫名家精品大典:張萱
※玉雕精品欣賞 二二三 (十二屬相、雞)
