年輕人的流行語，你不知道就out了！

07-13

現在已經是網路時代，想必你最近也被「扎心」，「意不意外驚不驚喜」等流行語刷過屏。

其實在日本也一樣，越來越多的流行語正在影響著日常生活。

屏幕前喜歡刷屏的你是不是覺得自己無所畏懼！

日本年輕人喜歡用的流行語你知道多少呢？

趕緊來測試一下！

「ディスる」

＝相手を侮辱、軽蔑する（侮辱，蔑視對方）

英語中的disrespect和dis在日本的動詞化。
「あーね」

＝あー、そうだねの略語（啊，這樣啊）
表示接受的時候使用。
「それな」

＝確かに、そうだね（確實是）
最近年輕人說話有喜歡在句尾加「な」的傾向，如「マジ無理な」（真的不行了啊）。其實是學習關西腔結尾。
「イチキタ」

＝一時帰宅の略語（暫時回一下家）
如只是回趟家放個東西，馬上又出門的時候可以時候「イチキタしてから集合ね」（回趟家再集合）

「り、りょ」

＝了解の略語（了解）
打字的時候為了圖省事，「りょうかい」只打一半，但容易被覺得太冷淡。
「メンディー」

＝めんどう、めんどくさい事（好麻煩）
如果覺得一件事情很麻煩時可以使用。
「秒で」

＝すぐに、できるだけ早く（馬上，儘快）
日本的學生會用「秒で～する」的舉行來表示馬上做某事。比如「秒で、課題終わらすわ」（馬上寫完作業）「秒で帰るわ」（儘快回家），據說這種說法會讓人感覺很帥氣。
「おこ」

＝怒る、怒っている（生氣了）
原本女高中生用於中代表「生氣」的用語有5個等級，「おこ?まじおこ?激おこぷんぷん丸?ムカ著火ファイアー?カム著火インフェルノォォォオオオウ?激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリーム」現在只有「おこ」還被保留著。「おこなの？」是在確認對方有沒有生氣的時候使用。

網路風雲瞬息萬變，網路上的新興詞語也是層出不窮。日本大多數家長都表示現在孩子平時時候的話都聽不懂了！

用這些流行語可以，但希望還是分分場合，在長輩面前還是老老實實地說完整吧！

緊跟時代腳步，多上上網，不然哪一天周圍人說什麼大概就聽不懂了！