?????丨數完一百隻老鼠，韓語數字詞還會再怕嗎

07-14

13 人贊了文章

一百隻老鼠

?????- 7??

?? A ??? ?? B ???

?? C?? D ?? E ???

?? F ??? ?? G ???

?? H ?? I ?? J??

?? K?? ?? L ??

?? M ?? N ?? O??

?? P ?? ?? Q ??

?? R ?? S ?? T ??

? ? ?? ?? ??? ???

? ? ???? ?? ?? ??

?? ???? ?? ?? ?? ??

?? ? ???? ?? ? ????

?? ???? ???? ?? ???

這麼多的老鼠，數過來了嗎？

我們一起來學習一下吧：

番西韓語課堂：韓語數詞的表達

韓國語數字

阿拉伯漢字固有固有（作數量）

0 ? or ? -- --

1 ? ?? ?

2 ? ? ?

3 ? ? ?

4 ? ? ?

5 ? ?? ??

6 ? ?? ??

7 ? ?? ??

8 ? ?? ??

9 ? ?? ??

10 ? ? ?

11 ?? ??? ??

12 ?? ?? ??

13 ?? ?? ??

14 ?? ?? ??

15 ?? ??? ???

16 ??[??] ??? ???

17 ?? ??? ???

18 ?? ??? ???

19 ?? ??? ???

20 ?? ?? ??

30 ?? ?? ??

40 ?? ?? ??

50 ?? ? ?

60 ?? ?? ??

70 ?? ?? ??

80 ?? ?? ??

90 ?? ?? ??

100 ?

1000 ?

10000 ?

固有數字使用法：

1）以下量詞必須與固有數字（作數量）連用，使用時用上表中最右邊的一列。下面以「四(?)」為代表。 ? ?/? ?? = 四名/四人

? ?? = 四（個）小時
? ?? = 四隻
? ?? = 四科
? ? = 四節
? ? = 四位
? ? = 四（個）月
? ? = 四個
? ? = 四卷

? ? = 四章
? ? = 四瓶
? ? = 四杯
? ? = 四次
? ? = 四輛 2）當固有數字（作數量）用在「小時(?)」前面的時候，表示整點時間，不表示幾個小時，「? ??」才表示「四（個）小時」。

? ? = 四點

?? ? = 五點

3）當表示順序次序的時候，要使用固有數字。

?? = 第一

?? = 第二

?? = 第三

4）說年齡的時候，要用固有數字（作數量），例如「23歲(????)」。 5）諸如照相前拍照者說的「一、二、三」，要用固有數字「??、?、?」，不能用「?、?、?」也不能用「?、?、?」。

漢字數字使用法：

1）以下量詞必須和漢字數字連用，注意：漢字數字只能跟漢字量詞/其它外來語量詞連用。下面以「三(?)」為代表。

? ? = 三層

? ? = 三年

? ? = 三月

? ? = 三日

? ?? = 三美金

? ? = 三韓元

? ?? = 三英里

? ?? = 三年級

? ? = 三次

? ?? = 三周

2）說年月日的時候也用漢字數字。例如「1998年2月30日(??????? ?? ???)」。因為?、?、?都是漢字詞。
3）說分鐘的時候，例如「十點二十五分(? ? ??? ?)」。但說小時的時候，必須用固有數字（作數量）。
4）幾個月的說法，不光可以用固有數字（作數量）來表示，即「三個月(? ?)」，也可以用漢字數字表示，即「三個月(? ??)」，因為??是漢字詞，而?是固有詞。
5）也可以用來表示順序次序，但是有別於固有數字的用法。

?? = 第一

?? = 第二

?? = 第三

ps:10以上的數詞不太好背，我們來用漢字諧音輔助記憶：

10歲的我們再怎麼看都是一個懵懂的幼兒【幼兒】 ?

20歲的我們在愛情中學會思慕【思慕】 ? ?

30歲步世之初的我們又糙又愣【糙愣】 ? ?

40歲我們在世俗中學會蠻橫【蠻橫】 ? ?

50歲的我們用經歷訓人訓己【訓】 ?

60歲的我們當了爺爺有了孫子【爺孫】 ? ?

70歲的我們開始回顧人生的遺恨【遺恨】 ? ?

80歲的我們在歲月中學會要等待死亡【要等】 ? ?

90歲的我們感慨啊！恨人生已無法完成更多心愿【啊！恨】 ? ?

100歲的我們排著隊等待生命的輪迴【排】 ?

跟著後面的讀音，是不是一下子就記住了呢？

學習過關於數詞的表達之後，

現在知道歌詞里藍色部分都是哪些數詞了嗎？