中國名勝古跡對聯（江蘇九）
名勝古迹聯，是指為某一名勝古迹撰寫、鐫刻的楹聯。名勝聯，多用於亭台樓榭、殿閣寺廟、名山大川等古迹處。我國歷史悠久，地域遼闊，風景名勝甲天下。古今名人來到這些名山大川、古迹勝地，往往因觸景生情而興緻大發，欣然而命筆。中國是世界上最古老的文明國家之一，名勝古迹眾多。漫步在這些名山勝水之中，一方面可以領略祖國的大好河山，另一方面也從中感悟祖國博大精深的歷史文化。名勝古迹里最直觀的文化現象恐怕就是那些浩如煙海的楹聯了。這些楹聯，或鐫刻於亭台樓閣，或分貼於寺廟祠墓……以抒發興緻和情懷，他們留下的那些立意深遠的楹聯佳作，不但為山水增色，美化了環境，又是遊人弔古憑史的場所，既陶冶了人們的情操，又得到了大自然的享受，所以世世代代為人所稱道傳頌。名勝聯就創作手法而言，可分為寫景、詠史、敘事、抒情、議論等。立德立言立功士先立志有猷有為有守學必有師 康基田題江蘇南京尊經書院瀲灧碧波拍岸五洲煙水逶迤芳草環堤十里春風 南京：玄武湖覽勝樓林木翳然便有濠濮閑想清風颯至自謂羲皇上人 南京隨園：袁枚題小倉山房林下人來今夕可談風月眼前指點名園不負湖山 無錫梅園：榮汝棻題秋月閣六禮未成頃刻洞房花燭五經不讀霎時金榜題名 註：蘇州戲台。見《堅瓠十集》卷一面面相窺佛也須有靠背高高在上人到此即回頭 鎮江焦山：方地山題四面佛壁鳥語花香儘是經聲佛號水流風動無非暮鼓晨鐘 泰州：泰州行宮正殿，在五一路86號，傳說先為道觀，後為僧廟曲砌虛庭玉影半分秋月艷歌芳酒夜深醉踏長虹 蘇州：怡園玉虹亭，取陸遊「落澗奔泉舞玉虹」詩句為名人莫心高自有生成造化事由天定何須苦用機關 鎮江焦山：楊繼盛題海西庵，後為仰止軒，懸楊繼盛像任他名利熱場臨湖亦淡到此清涼世界有句皆仙 ——姚濱臣題南京莫愁湖六宜亭日出林霏開雲歸岩穴瞑苔痕上階綠草色入簾青 常熟：集歐陽修、劉禹錫句題綠竹翠軒日對十頃琅玕如封萬戶坐擁百城圖史何假兼圻 南京隨園：汪度題小倉山房。琅玕：指竹；圻：地廣千里日用非他常行便為至聖美牆何物神堯就是吾心 常熟：耿橘題虞山書院體聖堂。美牆：即美祥洒掃應對便是形而上者日用平常只要默而識之 常熟：耿定力題虞山書院有本室社名仍號冶春何必改作來者都為游夏可與言詩 揚州虹橋：吉亮工題冶春後社。嘉慶、道光後，冶春詩社廢，建徐園聖教名言獨樂何如同樂佛家宗旨殺生不若放生 鎮江：戒幢寺放生池//蘇州：西園湖心亭聖人就在凡近只是善脫學者無不高明卻要能游 常熟：耿橘題虞山書院體聖堂盛服齊明洋洋乎如在上有教無類循循然善誘人 南京：朝天宮試第二泉且對明亭黯竇攜小團月分嘗山茗溪茶 江蘇無錫惠山二泉亭灣過茱萸松竹三霄水碧階翻紅葉亭台四序天香 揚州廋西湖：王承先題駕鶴樓萬點梅花儘是孤臣血淚一抔故土還留勝國衣冠 揚州：黃文涵題史可法祠墓王澤敷天普賜群黎之福東風解凍暖回暘谷之春 南京天王府：東王府。暘谷：日出之地為道為法為則守先待後不淫不移不屈知命達天 李玫題江蘇無錫東林書院文筆峰高當天心之中正惠泉源遠卜地脈兮靈長 無錫惠山：沈秉成題薛中祠無想無因那不空諸所有雨今雨舊乃知晴亦為佳 揚州蜀岡：章藻功題晴空閣悟徹形色埃塵乃有真得打破性天窠臼方是真聞 常熟：耿橘題虞山書院體聖堂。形式：即形形式式西已種竹栽花培心培地園則放生育物養性養天 蘇州：西園一角香界依然為問閣中帝子名山無恙來看嶺上梅花 無錫惠山：楊建綸題貫華閣削竹編爐原是山房舊物燒松煮雪久為衲子珍藏 無錫惠山：秦夔題竹爐山房，原是惠山寺的彌陀殿，始建於明洪武初年兄玄德弟翼德德兄德弟師卧龍友子龍龍友龍師 泰州：正殿修身好養性好學好便好悟道難成果難知難不難 江蘇泰州光孝寺（玉佛殿）——當代·馮棟陽奉陰違天有難遮之眼民窮財盡地無可剝之皮 無錫：張松燦題大堂一邑弦歌彷彿東周氣象千年俎豆於昭南國精華 常熟：李右棟題虞山書院體聖堂伊誰鼓棹來游雲移帆影試起開窗憑眺月卧浮圖 鎮江焦山：陳任昉題漱石山房宜飲酒宜圍棋水木明瑟請學稼請習圃冬夏播琴 顧曾烜題江蘇南通借園院含白塔五亭湖光美景門對蜀岡翠嶂山色風姿 揚州廋西湖：慕潘如題後門至德無稱三讓二家天下高山可仰一抔萬古江南 無錫惠山：齊彥槐題至德祠誌異征誅三讓兩家天下功同開闢一抔萬古江南 齊彥槐題無錫泰伯墓，亦名皇陵，祀周太王長子泰伯周昭王甲寅年佛生西域漢明帝乙丑歲法傳東土 泰州：吳清薌題西山白雲寺大雄寶殿，據傳始建於南宋竹里登樓風引三山不去花間看月溪流四序如春 董彤庵（權文）題江蘇揚州駕鶴樓聯愛物為心一命於人亦有濟得民以道千秋斯統不虛傳 林則徐題南京程道明祠愛惜精神留此身擔當宇宙蹉跎歲月乘時光報答君親 蘇州虎丘：滄浪亭拔地山雄舊跡猶留霸王廟平湖浪靜名區近接美人崖 楊翰西題無錫項羽廟。美人崖：山崖名，在管社山附近百尺高梧稱得起一輪明月數椽矮屋鎖不住五夜書聲 鄭板橋 題興化城隍廟百尺高梧撐得起一輪月色數間矮屋鎖不住五夜書聲 揚州：鄭燮題百尺梧桐閣悲智雙運發揚五明毓僧秀解行並進堅持三學住靈岩 蘇州：明招題靈岩山無盡軒。五明：佛教用語，即聲明、因明、內明北郭看花遊客每欣攜榼至東橋問竹將軍無復報書來 陳重慶題揚州徐園不霽何虹天遣媧皇來補石此山似蜀人思坡老為題橋 宜興：蜀山大橋。此山似蜀：蜀山原名獨山，宋元豐七年，蘇軾來此不著衣冠門前久謝乘軒客只談農圃月下欣聞打稻聲 南京：薛時雨題書舍。乘軒：大夫的車子，喻官員滄浪亭中吳郡名山佔一席桃花塢里金閶遺迹足千秋 蘇州：俞階青題唐寅祠闡發六經學館衍聖賢餘緒甄陶多士黌宮看桃李成蔭 無錫：竇鎮題國學專修館尊經閣潮湧西津不斷無風傳塔語山蟠北固遙分晴瀨散爐煙 鎮江：乾隆題大雄寶殿塵慮蠲除鳥語花香天浩蕩道心透露水流雲在月空明 無錫：秦凌滄題封翁園。蠲除：免除晨鐘暮鼓驚醒世間名利客佛號經聲喚回苦海夢迷人 江蘇泰州光孝寺(最吉祥殿)丞是秋丞張中丞江淮保障相非小相江都相道德文章 南京天王府：丞相府。張中丞：南宋張浚；江都相：北宋歐陽修處士何存到此猶攜聽鸝酒高台依舊登臨不見讀書人 鎮江：陶紹榮題昭明讀書台此地有崇山峻岭茂林修竹其人讀三墳五典八索九丘 江蘇南京隨園袁枚故居翠色滿園七碗茶香留上客綠蔭遍地四時華放吊英雄 鎮江：劉嘉和題伯先公園趙伯先祠大德實生成躋斯民於仁壽慈心通造化拯下土之災祲 泰州：都天行宮正殿，禮唐開元末安祿山叛亂時，死守睢陽的將領張大肚包容了卻人間多少事滿腔歡喜笑開天下古今愁 安徽九華山甘露寺（彌勒殿）/ 台灣高雄市壽山龍泉寺（彌勒殿）大肚能容了卻人間多少事滿腔歡喜笑開天下古今愁 鎮江：吳氏伯題天王殿彌勒佛//台南市：開元寺天王殿大腹能容容天下難容之事慈顏常笑笑世間可笑之人 江蘇蘇州寒山寺大好湖山平生能著幾兩屐只談風月與爾同銷萬古愁 無錫太湖：繆海岳題蠡園大夢聞鍾香雨迷濛當醒眼浮生若絮碧雲飛墜應回頭 江蘇泰州光孝寺（玉佛殿）大哉王言山為第一泉第二巍然廟貌宗以教孝祠教忠 無錫惠山：廖綸題大門。在無錫市西郊，為江南名山之一待詔碑殘重新廟貌留詩卷蒲牢夜吼依舊鐘聲到客船 蘇州：寒山寺碑廊。蒲牢：獸名，代指鐘聲彈指皆空玉局可曾留帶去如拳不大金山也肯過江來 揚州廋西湖：翁同龢題僧捨得道溯華陽應憶前生證果藏真來福地先知後進因緣 無錫惠山：頭茅峰道院。華陽：地名得閑且閑今日莫思明日事當做就做一年可作百年人 無錫：高攀龍題高子水居書室，在蠡湖之畔，是高攀龍罷官回錫後的東閣聯吟有客憶千秋詞賦南樓縱目此間對六代江山 揚州：洪梧題南城樓，古揚州城南門的譙樓東望鴻城水繞山塘連七里西落虎阜雲岩塔影立春秋 蘇州虎丘：普濟橋。鴻城：代指蘇州；山塘：山塘街；虎阜：虎丘別都是主人且領略六朝煙雨暫留過客莫辜負九曲風光 南京秦淮河風景帶：薛時雨題淮清橋橋門讀生前浩氣之歌廢書而嘆結再世孤忠之局過墓興哀 蔣心餘太史（士銓）題江蘇揚州梅花嶺下史忠正公（可法）祠聯獨手擎天重整大明新氣象丹心報國掃除外族舊衣冠 南京天王府：洪秀全獨峙波心水德崇隆昭北極重修廟貌山容平澹挹西神 無錫：汪寶素題蓉湖尖真武殿墩本吾家勝跡從來稱太傅宅由他造半山若更讓荊公 南京：謝子受題半山寺。太傅：謝安；荊公：王安石，字介甫多福自求唯造福方能得福昊天可問緣順天乃復勝天 江蘇揚州觀音山錫福堂二月剛逢楊柳共青旗一色八音疊奏梅花與白雪同賡 江蘇高淳胥河北岸長春樓繁冗驅人舊業盡拋塵市裡湖山招我全家移入畫圖中 南京：李漁題芥子園粉黛江山亦是英雄亦兒女樓台煙雨半含水色半天光 南京勝棋樓：江璧風景不殊四十餘年舊鴻雪江山如許二千里外小金焦 鎮江焦山：梁章鉅題汲江樓風景依然名士曾杭衣帶水雲宵如在寓公為集草堂資 南京清涼山：陳幼蓮題駐馬坡風聲雨聲讀書聲聲聲入耳家事國事天下事事事由心 無錫惠山：此聯為明代東林黨首領顧憲成所撰風雪江天弔古剩一輪明月衣冠邱壠招魂有萬古梅花 揚州：歐陽述題史可法祠墓風月無情側帽填詞人已去煙霞不老捲簾讀畫我重來 無錫惠山：楊壽楣題貫華閣富貴尊榮一性中富斯至矣美大聖神超世外美何加焉 常熟：耿橘題虞山書院富美門高閣明窗放眼奇峰千萬疊黃花白酒快心知己兩三人 南京：金陵罷釣灣高吸紅霞最制五更看日出薄游黃海曾來一夕聽風聲 無錫：俞樾題觀旭樓高隱成圖息壤皆盟馬文壁名園涉趣清詩重和蔣心餘 蘇州：費樹蔚題獅子林問梅閣，園西景物中心功在睢陽昔尚咬牙思啖賊蔭垂蠡水今猶挽手欲回瀾 無錫惠山：張睢陽廟顧盼縱橫四面江山浮眼底感懷憂樂萬家燈火現心頭 鎮江北固山：北固亭管仲不為十族慘於真召忽成王何在一言愧煞假周公 南京：李桐題方孝孺祠。召忽：春秋時齊國人；成王：這裡指建文帝國士難逢一代雲龍留勝跡美人已去千秋海燕識芳名 南京勝棋樓：范仕義國士無雙護南國關河之戒英雄第一增東山俎豆之馨 泰州：朱光斗題東山寺張王殿，始建於唐大中年間，故址在東效鄉鮑何處簫聲醉倚春風弄明月幾痕波影斜撐老樹護幽亭 揚州：魏之禎題個園壺天自春何以解憂萬古消愁還與爾不妨作俑此鄉沈醉即封侯 無錫：丁培題東郊酒仙殿紅藕花開打漿人猶誇粉黛朱門草沒登樓我自吊英雄 南京勝棋樓：黃翼升。粉黛：指莫愁女紅葯當階越鄂相輝堆綠被青蜂架石鬱林遙建迓歸舟 蘇州：彭谷孫題獅子林小方廳，在燕譽堂北，廳名「園涉成趣」湖以人傳英烈是一生事業樓由棋勝江山留萬古精神 南京勝棋樓：湯銓虎踞龍蟠今日中原大一統山圍水抱是處名園小五洲 南京：鈕永建題玄武湖覽勝樓黃菊未殘招飲喜開彭澤徑緇塵不染泳歸快挹舞雩風 南京：仇繼恆題湯山溫泉。緇塵：黑色灰塵，即風塵磯旁燕飛勝地是三台碧嶂殿前鵠立仰天瞻一朵紅雲 南京：玉泉閣，位於鐘山南紫霞洞旁，現已不存即色即空現美人身而說法大悲大願指恆河沙以為期 蘇州：金粟香題天平山咒缽庵，在翻經台後，室內有「山石間」幾席三山萬頃波濤來海上天湖一角重陽風雨自江南 無錫太湖：袁寒雲題萬頃堂徼勝一枰中贏得墅歸羊姓掃愁明鏡里妄將湖屬盧家南京勝棋樓：龔孫枝。徼：徼幸，即僥倖；羊姓：原指魏末相國羊叔教思無窮溥鐘鼓辟雍之化學古有獲躋東服禮器之容 南京：鳳池書院金井暮涼高樹數聲蟬送晚玉闌春住一簾芳景燕同吟 蘇州：怡園碧梧棲鳳，在藕香榭的西面，為一獨立小屋，取白居易詩進以禮退以義中天下而立誦其詩讀其書等百世之王 無錫：唐文治集句題國學專修館尊經閣，唐文治先生所創立踞虎盤龍白下風雲收眼底觀天坐地銀河星月納胸間 ——展寧題南京紫金山天文台可是孤山合補小亭閑放鶴好從管社爭羅奇石坊眠螭 無錫梅園：顧鳴鳳題秋月閣浪淘何年美人駿馬有餘念此山不語云水天風豁古愁 無錫太湖：胡君復題萬頃堂老樹紛披恍有龍蛇起大澤奇峰兀立本來天地是洪爐 無錫梅園：王瓊題秋月閣老屋付東流只剩二三星火新居依北固平分左右金焦 鎮江：蔡蓬年題於氏宗祠。老屋：於氏宗祠原在瓜洲，因水災遷鎮江淚眼生桑如此江山奈何帝眉樓話茗無多風月可憐人 南京：南京橫波茶樓，原名「顧樓街」，相傳為南明名妓顧橫波舊居累石穿池桃塢有香仙露浣曉風殘月柳堤無恙將星孤 揚州廋西湖：王文藻題徐園蓮障千重此日已成雲出岫松風十里他年應待鶴歸巢 蘇州：靈岩山館林壑當春晴日暖催山意動江城如畫好風時卷市聲來 南京清涼山：掃葉樓林木十年此地合名小香雪太湖萬頃浮生直欲老煙波 無錫梅園：孫肇圻題誦豳堂，為楠木結構，故而又名楠木廳流水當琴此間始得小佳趣圍棋消夏靜里微聞自在香 無錫梅園：榮汝棻題秋月閣流水環門自喜窗軒無俗韻白雲滿榻方知城市有閑人 無錫：城中公園露台六百座碑勝跡猶堪論興廢三千行字遺篇自可作文章 南京：南朝蕭憺墓六經皆聖賢心精詎雲糟粕一貫即學者忠恕亦非神奇 常熟：侯先春題虞山書院經正門六一清風更有何人繼高躅二分明月恰於此處照當頭 揚州蜀岡：方浚頤題晴空閣，在平遠樓後，原名「真賞樓」龍戰方平且喜河山盡還我雞鳴不已朅來風雨正懷人 南京：周鍾岳題雞鳴寺豁蒙樓。龍戰：語出《易經》，後稱群雄爭奪樓亦臨江終古與此中兀立石如解語片帆從何處飛來 鎮江北固山：羅志讓題石帆樓律呂調陽四野桑麻歌樂利明良熙績中天日月煥文章 蘇州虎丘：沈玉麒題明道堂，在滄浪亭之南，舊為講學之所滿地干戈故老傷春作寒食重湖風月有人招隱結茆庵 無錫太湖：孫揆均題萬頃堂梅花海里暗香浮動留人醉晚日山中疏影橫斜送客歸 南京：梅花山。在鐘山南，處於明孝陵神道環抱中民不可欺常憂獲戾於百姓官非易作唯願推恩到萬家 魏源題江蘇東台縣衙廳柱民不能忘始信淵雲兼政事敏而好學莫疑巢許是閑人 南京：裴叔度題隨園，在南京清涼山東，小倉山麓。淵：指王褒明月清風有客重登貫華閣小橋流水何人更識映山庵 無錫惠山：孫揆均題貫華閣，僧人聲叔所建，共三楹，高三層鬧市藏幽於無聲處聞鼙鼓高台攬勝乘有興時瞰金陵 南京：吳衛平題鼓樓亭凝睇數歸鴻殘照猶在庭角相思舊飛鷁東風暗落檐牙 蘇州：怡園松籟閣，在旱船樓上，北面與松林相接，故名「松籟」鷗侶無猜四面雲山誰作主鴟夷安在五湖煙水獨忘機 無錫太湖：孫保圻題蠡園。鴟夷：春秋越國范蠡自號鴟夷子皮佩鄂國至言不愛錢不惜命與文山比烈曰取義曰成仁 揚州：陳弘謀題史可法祠墓。鄂國：指岳飛；文山：指文天祥平台低吟遊客憶當年詞賦登樓縱月此間對六代江山 南京勝棋樓千尺青山妙句豈推凌小謝一龕金粟後身須信是如來 鎮江：閔鶚元題太白樓千里江潮不及弦歌聲浩蕩滿園花木郁為梁棟氣籠蔥 鎮江北固山：北固亭千頃太湖鷗與陶朱同泛宅二分明月鶴隨何遜共移家 曾國藩題揚州何栻宅鉛有紅鉛莫把紅鉛來鑄錯碼惟法碼終須法碼去秤量 南京天王府：鉛碼衙且聞之炎炎者滅隆隆者絕不見夫赫赫厥聲濯濯厥靈 蔣子番題江蘇常熟火神廟且住為佳何必園林窮勝事集思廣益豈惟風月助清談 南京：俞樾題江蘇臬台署。風月：清風明月，指美好的景色秋壑春嚴百變雲煙蒼莽外漁帆雁陣四周風景畫圖中 鎮江：浮玉北堂曲水崇山雅集逾獅林虎阜蒔花種竹風流繼文畫吳詩 蘇州拙政園：張之萬題遠香堂，在拙政園中部，南有平台池水群盜鼠竊狗偷死者不瞑目此地龍蹯虎踞古人之虛言 章炳麟挽江蘇南京光復烈士人盡著杏子衫軒納涼邀月我尤愛荷花香滿把酒臨風 無錫：荷亭入水不濡至人練性如明月裁湖作漳今古漁歌滿夕陽 無錫惠山：高忠憲題園水居山靜日長時於此中得佳趣天寬水急更從何處問真源 鎮江焦山：夕陽樓山色湖光最好映一輪斜月香雪海潔得閑看萬樹奇花 無錫梅園：鮑朗周題秋月閣山水清音化私為公新氣象春秋佳日來青抱爽舊樓台 無錫惠山：姚滌新題摩崖
推薦閱讀：