一代人有一代人的命

一代人有一代人的命

來自專欄英語+9 人贊了文章

對很多當代中國人來說,有機會去思考「在國內 vs 在國外」的問題,本身就是一個幸福的煩惱。但是兩個選擇,都關乎妥協。在當代中國的大背景下,不妥協是不可能的。

在國內,你永遠不知道自己會得到什麼。

因為你可能春種一粒粟,秋收萬顆籽;但也可能顆粒無收。

你可能得到一個機會,然後以你這輩子都不敢想像的速度躥紅;也可能你的前半生運氣用盡,後半生的結局是一身囚服。

你也可能強撐著門面,把自己裝點的輝煌而耀眼,生活方式浮誇而奢侈。但同時,你看著自己手裡不斷枯竭的流動性和高企的負債,冷暖自知。

你可能一生操勞,所有的風口被你完美錯過,你最後就是什麼也不是,被釘在鄙視鏈的最底層,用生活里為數不多的好消息維持著自己脆弱的自尊。

你可能度過了燦爛美好的青年時代。然而到了盛年,隨著父母的倒下和孩子的降生,你的美好戛然而止。生活就像黑洞一樣,把你的所有的嚮往掩於無形。而這個國家令人遺憾的福利體系和對規則欠缺尊重,直面生活的你也終於體會到了。

還可能,你已經悄然接受了自己不是故事主人公的現實。但你看著這個混亂而充滿能量的大時代,依然心潮澎湃,充滿希望——是的,希望,對某些變化的期待,不是每個國家都有的。如果你能忘記自己做為一個個體的痛苦,如果你能感知國家做為一個整體的進步,你就可以內心幸福。

然而,這個過程里,你只要有絲毫的自我意識覺醒,你很可能立刻陷入痛苦。而新的意義的找尋,更加艱難。

而在海外,你永遠不知道自己會錯過什麼。

你可以醉心於這個國家的環境,它彷彿一座超級氧吧;你可以在視某些制度如仇寇的同時,擁抱你認為正確的制度;你可以感恩食品安全;你可以給你的孩子廣闊的玩耍空間。但是你也錯過了很多,真的很多很多。

如果你不想年輕時就進入養老狀態,如果你不是犯了錯誤的政治犯回去不方便,如果你不是奉父母之命海外洗錢——如果你還存有一絲絲的雄心,希望做點事業,而不是一輩子收租開餐館做物業賣房子,或者做一個名不見經傳的低技術小職員;如果你覺得自己尚有一技之長不懼怕內卷化和競爭。

那,你就應該回到國內。去最大的幾座城市,去揮灑,去痛苦,去撕扯,然後去進化。

過軟禁一樣的生活,就算每個周末都去海邊燒烤又有多快活?無數的風起雲湧和你無關,你活到100歲意義何在?

所以,各有各的無奈。這就是當代中國人的宿命。

一代人,有一代人的命。

最後,關於命運,一段特別經典的,可背誦可仿寫的英文電影對白送給大家,來自<The Pursuit of Happiness>

Im the type of person - if you ask me a question, and I dont know the answer, then Im gonna tell you that I dont know. But I bet you what: I know how to find the answer, and I will find the answer.

Dont ever let somebody tell you you cant do something, not even me. You got a dream, you gotta protect it. People cant do something themselves,they wanna tell you that you cant do it. If you want something, go get it.

上面的兩段話是雞湯嗎?

對,是雞湯。但是請記住:當你的人生近乎陷入絕望,那種「你是失敗者,你自殺吧」的混賬話,不會讓你的情況有任何改善;能給你一線希望的,還真是雞湯。

世道艱難,精神絕不能垮。歷史地看,至少在我國,贏家真的贏不了一輩子——何況,知乎上不可一世的他們,大多才20來歲。

所以,祝你好運。你不需要逆天,你仍能改命。


推薦閱讀:

英語啟蒙:機械重複的一個前提
【沃頓職場英語】最常引用的經典英文諺語
被遺忘的重陽節(Double 9th Festival)知多少?
瞬間高大上——炒雞好用的20個同義替換!
也談談數學思維啟蒙

TAG:出國 | 中國 | 英語學習 |