跟小豬佩奇學英語日記S01E08(3)
09-04
跟小豬佩奇學英語日記S01E08(3)
1 人贊了文章
Camping 3
- Goodnight, Daddy Pig! Goodnight, Daddy! Night! Night! Goodnight, everyone! Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent. Daddy Pig is sleeping outside, under the stars.
- Ahh! I love camping! Sleeping in the open air with the stars above me!
- Maybe this wasn』t such a good idea after all...brrrrrr
- It is morning. Daddy! It was lovely and cozy in the tent!
- Oh... Wheres Daddy? Daddy Pig has gone! Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet.
- And now where is he? Whats that sound? It sounds like snoring!
- Daddy Pig! What? Daddy, youre safe! Of course Im safe! Im an expert at camping. I slept in the car.
- Silly Daddy! I love camping!
重點語言
- 這是兩句現在進行時的句子,注意主語和be動詞的變化就好。
- the open air因為open的第一個字母的發音是母音,所以前面的the讀作[ei:],可以仔細聽一下音頻。
- after all意思是「畢竟,究竟,歸根結底」,例如,Don』t be angry with them. After all, they are still children. 不要生他們的氣了,畢竟他們還是孩子。
- cozy意思是「舒適的」,相當於comfortable,例如,I want to make my office a cozy family. 我想把我的辦公室變成一個舒適的家。
- 這句用了兩個完成時態表過去,豬爸爸「不見了」,他一定「(之前)又冷又濕」。
- Snoring打呼嚕,例如,His mouth was open, and he was snoring. 他張著嘴在打呼嚕。
- be an expert at doing sth,再複習一下,擅長做某事。
- silly雖然是「愚蠢」的意思,但這裡帶有一種愛憐的語氣,可以理解為「可憐的/迷糊的」。
詞句總結
單詞:cozy/ snoring/ silly
短語:after all/ be an expert at
----如需討論,歡迎留言----
更多內容請關注微信公眾號「英語佩奇」
推薦閱讀:
※小豬佩奇身上紋?學姐帶你跟社會人一起學口語!
※跟小豬佩奇學英語日記S01E11
※擁有小豬佩奇手機殼,秒變社會人
※小豬佩奇是社會人的標誌?NO,它才是!
※跟小豬佩奇學英語(frogs and worms 。。。 )
