深化絲路政黨合作　共同開創美好未來

各位嘉賓，

女士們、先生們、朋友們：

　　在這秋高氣爽的美好時節，我們在北京迎來了出席亞洲政黨絲綢之路專題會議的各位嘉賓。首先，我謹以中國共產黨和中國政府的名義，對大家的光臨表示誠摯歡迎，對會議的召開表示熱烈祝賀！

　　由中國國家主席習近平倡議、中國政府積極推動的「一帶一路」建設，已經在亞洲乃至世界範圍內產生積極的反響，越來越得到各國有識之士的廣泛認同和支持。「一帶一路」合作倡議，是開放的、包容的、務實的，與和平發展的時代主題相契合，與中國改革開放的進步大勢相一致，與構建人類命運共同體的現實需要相適應。本次會議以「重塑絲綢之路，促進共同發展」為主題，順應了亞洲及絲路沿線國家深化合作的願望，體現了攜手應對世界經濟複雜形勢的需要，必將對推動「一帶一路」建設、促進共同繁榮發展，產生深遠影響。

　　女士們、先生們、朋友們！

　　秋天的北京霜露漸濃，但在許多嘉賓的故鄉仍是百花盛開，這正是亞洲差異性和多樣性的生動體現。然而，地域的廣袤、發展的差異、文化的多樣，不僅沒有妨礙大家和諧共處，而且還造就了亞洲的生機活力。山水相連，有助於人們守望相助、攜手合作；山水阻隔，激勵人們逢山開路、遇河架橋。正因如此，我們的先民——各國的商隊、使節、學者、工匠、遊客川流不息，走出了一條古老的絲綢之路，澤被沿途各國人民，推動了人類文明進步。「二戰」結束70年來，亞洲依然在世界戰略全局中保持著重要的地位，我們提出的和平共處五項原則和倡導的萬隆精神十項原則，已成為處理國際關係的行為準則。亞洲依靠自身的努力，創造出「亞洲奇蹟」，成為當今世界最具活力和潛力的地區之一，也正以自身的方式開創新的發展道路，展示出更加美好的發展前景。

　　——今天的亞洲，日益成為相互依存的亞洲。經濟全球化、區域一體化的深入發展，提升了各國人民的相互依存度。國際金融危機、自然災害、流行疾病、恐怖主義等各種全球性問題，使任何國家都不能置身事外、獨善其身。亞洲各國比以往任何時候都更加緊密地聯繫在一起，各國的生存、安危與發展也更加深刻地相互影響。只有立足於亞洲這片土地，亞洲的發展才能有更加堅實的基礎。

　　——今天的亞洲，日益成為利益交融的亞洲。各國的經濟發展、社會進步、民生福祉，正通過全球價值鏈和產業分工體系有機連接起來。亞洲進口額有一半以上來自域內，各國間自由貿易安排、能源資源開發、產業分工合作等不斷擴大和深化，形成了不同層次的區域經濟貿易合作框架。歷史經驗證明，亞洲的繁榮要靠亞洲各國的共同繁榮來鑄就，協同發展才會拓展更廣闊的發展空間。

　　——今天的亞洲，日益成為命運與共的亞洲。亞洲國家大都有過相似的歷史遭遇，面臨共同的發展任務，也需要攜手應對共同的挑戰。在通向國家富強、民族團結、社會和諧、人民幸福的道路上，亞洲各國的利益與責任緊密相連，可以說是一榮俱榮、一損俱損。亞洲的命運掌握在亞洲人自己手中，需要亞洲各國同舟共濟、不懈努力。

　　女士們、先生們、朋友們！

　　中國始終是亞洲大家庭的一員。我們從自身命運的跌宕起伏中悟出一個道理，那就是：要發展，就不能遊離於世界之外，必須與世界互聯互通；要發展，就不能滯後於時代步伐，必須與時代同步前行。中國提出「一帶一路」合作倡議，就是希望同亞洲和沿線國家的人民攜手合作，共同開拓發展繁榮之路，讓古老的絲綢之路煥發蓬勃生機。

　　——「一帶一路」是合作共贏的新平台。中國是「一帶一路」的倡導者，但「一帶一路」不是中國一家的獨奏，而是沿線國家的合唱。回望歷史，絲綢之路之所以繁華，就是因為它給沿線國家人民帶來了福祉。中國主張在「一帶一路」建設過程中，始終秉持共商、共建、共享的原則，在平等、自願、協商的基礎上，共同打造開放、包容、均衡、普惠的合作架構，給沿線國家注入合作共贏的正能量。

　　——「一帶一路」是共同發展的新契機。發展是亞洲國家面臨的共同課題，既需要內生動力，也需要外部助力。中國願以共建「一帶一路」為契機，與沿線國家共同制定時間表和路線圖，推動各國發展戰略的對接，發掘區域內市場的潛力，促進投資和消費，創造需求和就業，推動沿線國家的大開發、大交流、大融合，最終實現共同發展。

　　——「一帶一路」是共克時艱的新希望。當前，世界經濟復甦艱難曲折，結構調整困難重重，保護主義有所上升，亞洲國家發展的外部環境面臨諸多挑戰，需要尋求新的動力源。同時，就亞洲國家來說，基礎設施落後是經濟發展的瓶頸，金融與貿易不便是經濟增長的短板。加強「一帶一路」框架下的互聯互通建設、實現金融和貿易便利化，對於世界經濟走出不確定、不穩定的困境具有重要意義。

　　美好願景付諸行動才能變為現實。中國不僅提出「一帶一路」倡議，更以實際行動推動這一倡議早實施、早收穫。今年3月，中國政府發布了《推動共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的願景與行動》，並與相關國家一道，共同推動貿易投資合作，實施了一批有需求、有共識、基礎好、影響大的務實合作項目。今年6月，《亞洲基礎設施投資銀行協定》順利簽署，意向創始成員國達到57個，明確了專業、高效、廉潔的新型多邊開發銀行的發展方向。中國政府出資400億美元成立絲路基金，為相關國家的基礎設施建設、資源開發、產業合作等提供了融資支持，並已按照國際化、市場化和專業化原則開展了實質性項目投資。今年1至7月，中國與沿線國家雙邊貿易總額達到5700多億美元，中國企業共對「一帶一路」沿線48個國家進行了直接投資，總額達到85.9億美元，同比增長近30%。目前，中國已與沿線國家簽署了17個政府或部門間合作文件，正著力推進新亞歐大陸橋、中蒙俄、中國—中亞—西亞、中國—中南半島、中巴、孟中印緬六大國際經濟走廊建設。中俄東段天然氣管道、巴基斯坦瓜達爾港、中哈連雲港物流合作基地等項目進展順利，中白工業園、中馬欽州產業園和馬中關丹產業園、中印尼綜合產業園、中埃蘇伊士經貿合作區等園區建設紮實推進。「一帶一路」項目的陸續實施，已經並將繼續促進沿線國家的經濟社會發展，各國人民也將從中獲得實實在在的利益。

　　女士們、先生們、朋友們！

　　2000多年前開啟的絲綢古道，之所以能夠跨越歷史長河，直至今日仍具有強大的感召力，就是因為蘊含著和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲路精神。今天，重塑絲綢之路，特別需要弘揚絲路精神，更好增進合作共識、凝聚行動力量。各國的政黨和政治家有責任攜起手來，以應有的時代擔當，弘揚絲路精神，加強政黨間對話與合作，為促進共同發展作出積極努力。

　　——我們應在引領國家關係發展、促進和平合作上發揮更為積極的作用。黨際交往是國家關係的重要組成部分，在促進國家關係中發揮著基礎性、引領性作用。這就需要各國政黨和政治家登高望遠、把握大勢，充分發揮政黨對話的獨特優勢，摒棄零和思維，用和平合作方式處理歷史遺留問題和現實利益矛盾，通過對話找到各方關切的最大公約數，為國家關係的發展營造良好氛圍。在「一帶一路」建設中，亞洲政黨國際會議作為亞洲政黨對話交流的主渠道，可以吸納更多政黨、政治家參與進來，傾聽沿線國家所想所需，為地區穩定、發展、合作提供更多公共產品，共同推動「一帶一路」落地生根、開花結果。

　　——我們應在增進政治互信、堅持開放包容上發揮更為積極的作用。信任是一切合作的基礎，而開放的思想和包容的心態則是相互信任的前提。「一帶一路」沿線國家的歷史文化、政治制度和發展模式各具特色，但這些不同和差異不應成為共建「一帶一路」的障礙。各國政黨要以寬廣的胸懷，尊重彼此自主選擇發展道路的權利，尊重彼此的利益關切，以開放包容的建設性姿態尋求利益的匯合點。作為山水相連的近鄰，亞洲各國的政黨和政治家應精誠團結、相互幫襯，發揮高層引領作用，促進政策溝通和民心相通，在共建「一帶一路」中不斷提高政治互信水平。

　　——我們應在推動人文交流、促進互學互鑒上發揮更為積極的作用。「一帶一路」建設需要從各國文明和發展實踐中汲取智慧，既包括經濟科技方面的成果，也包括人文發展、社會治理等方面的成果。在國際形勢複雜多變和國內事務紛繁複雜的情況下，對政黨、政治家來說，更需要學習彼此的發展經驗，不斷提高執政、參政、議政的水平和能力。我們希望通過政黨交流、對話與合作的帶動效應，不斷拓寬絲路沿線國家工商界、青年團體和媒體等的交流渠道，發掘絲路的歷史人文積澱，架起全方位人文交流的新橋樑，共同營造支持「一帶一路」建設的軟環境。中國共產黨願與其他國家政黨分享治黨治國經驗，也希望世界各國了解歷史悠久、博大精深的中華文明，從其他文明中汲取更多智慧和營養。為此，我們決定，未來5年中國共產黨對絲路沿線國家的政黨幹部交流要達到一萬人次。

　　——我們應在助力經濟社會發展、實現互利共贏上發揮更為積極的作用。「一帶一路」沿線國家要素稟賦各異，互補性較強，合作空間和潛力巨大。各國政黨和政府應當順應經濟全球化、區域一體化的時代潮流，發揮自身比較優勢，加強經貿合作，擴大相互投資，推進技術交流，拓展產能合作，共同打造全方位、立體化、網路狀的互聯互通格局。中國共產黨願與沿線國家政黨加強合作，以共商的辦法、共建的思路和共享的願景，積極推動「一帶一路」建設，使其成為造福各國人民、惠及子孫後代的惠民工程。

　　女士們、先生們、朋友們！

　　當前，中國經濟發展進入新常態，正在從高速增長轉為中高速增長，從規模速度型粗放增長轉向質量效率型集約增長，從要素和投資驅動轉向創新驅動。近年來，我們堅持穩中求進的工作總基調，著力穩增長、促改革、調結構、惠民生、防風險，在世界經濟形勢不穩定的環境中，中國經濟運行仍保持在合理區間，呈現出緩中趨穩、穩中向好的良好態勢。今年上半年中國經濟增長7%，在主要大國中位居前列，而且這是在經濟總量超過10萬億美元的基礎上實現的。與此同時，中國就業穩定擴大，物價保持穩定，居民人均可支配收入增速高於經濟增速，居民消費對經濟增長的貢獻明顯提升，服務業增加值比重超過製造業，這些都表明中國經濟的結構在優化、質量和效益在提升。

　　需要指出的是，中國正在通過全面深化改革，不斷激發促進發展的新動能，開拓經濟增長的新空間。中國還處在新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化深入推進階段，一個由13億多人口、9億多勞動力、7000多萬市場主體所構成的經濟體，蘊藏著巨大的發展潛能，向世界釋放出巨大的市場需求、投資需求、產能合作需求。我們有理由相信，中國的經濟發展是強勁的、前景是光明的，我們也希望把健康、綠色、美好的經濟發展前景和契機，通過「一帶一路」與各國分享。作為負責任的大國，中國將一如既往保持經濟和貨幣穩定，參與亞洲多邊救助，共同維護平穩健康的經濟發展環境。

　　再過不久，中國共產黨將召開十八屆五中全會，研究關於制定國民經濟和社會發展第十三個五年規劃的建議，描繪中國2016年到2020年的發展藍圖。我們將堅持全面建成小康社會、全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴治黨的戰略布局，堅持發展這個第一要務，以新的理念、思路和舉措，適應和引領經濟發展新常態，確保全面建成小康社會目標如期實現，為實現中華民族偉大復興的中國夢奠定堅實基礎。「十三五」時期，我們將繼續深化對外開放，在推進「一帶一路」建設上實施更多務實舉措，為實現中國與絲路沿線國家共同發展創造更為有利的條件。

　　女士們、先生們、朋友們！

　　「一帶一路」連著你我他，需要我們共同建設。只要我們攜手合作，共同打造通向和平、發展、繁榮之路，亞洲明天必將更美好，世界明天必將更美好！

　　祝亞洲政黨絲綢之路專題會議圓滿成功！

　　謝謝大家！

　　（新華社北京10月14日電）

你的讚賞是我堅持原創的動力