標籤:

人間失了最才的女,天堂迎回了最賢的妻

「千里搭長棚,沒有不散的宴席」,世間諸事都如此,生命更不例外。

自從前幾天聽說楊絳先生病危,就有一種不好的感覺。一個已經105歲的老人,經不起太多風波了,心裡唯有默默祈禱她能撐過這一關。她在,就撐著民國知識分子僅存的血脈,她走了,最後那一點風骨和傳承也都斷了。

5月25日忙了一天也沒看新聞和微博,下午,我推送了當天的微信文章,有人在評論中提到,說楊絳先生已於當天凌晨去世。一瞬間,心頭響起一種好像巨石滾過的轟隆聲,百歲幽蘭,靜靜凋落,她生命的火還是萎了。

然而,悲哀落下,又有一種欣慰,「我們仨終於團圓了」,在失散了28年之後。

1997年,錢鍾書在重病之中,他們的女兒錢瑗去世,轉過年來,錢先生也走了。只留下她一個人。「鍾書逃走了,我也想逃走,但是逃到哪裡去呢?我壓根兒不能逃,得留在人世間,打掃現場,盡我應盡的責任。」

替先生打掃戰場,這是她一生樂此不疲的使命,從他們那一見鍾情的相逢就開始了。

1928年,17歲的楊絳還不叫楊絳,用著自己的本名楊季康。她一心一意要報考清華大學外文系,但當年清華在南方不招收女生,楊絳只得報考了蘇州東吳大學。1932年初,東吳大學因學潮停課,21歲的她與朋友四人一起北上,考入了北平的燕京大學,楊絳依然忘不掉自己的清華夢,轉而去了清華當借讀生。就在這裡,楊絳遇到了身著青布大褂,腳踏毛底布鞋,戴一副老式眼鏡,眉宇間「蔚然而深秀」的青年才俊錢鍾書。

兩個人從寫信往來開始,一天一封,寫著寫著就發現彼此墜入愛河了。楊絳的母親後來打趣她說:「阿季的腳下拴著月下老人的紅絲呢,所以心心念念只想考清華。」

他們的愛情浪漫、自由,符合新生活的標準,卻又中規中矩,深得舊家族的認同。原因是有一封信楊絳的來信被錢鍾書的父親錢基博看到了,老先生看完信,對楊絳信中所說,「現在吾二人快樂無用,須兩家父親兄弟皆大歡喜,吾兩人之快樂乃徹始終不受障礙」大為讚賞,「真是聰明人語。」

楊絳性格中的沉穩、通透、周全,在少女時代已經初露端倪。

1935年,錢鍾書獲得了庚子賠款留學獎學金,楊絳還沒有畢業,但沒人陪他去,是不成的,這個大才子嚴重的缺乏自理能力,「他不會打蝴蝶結,分不清左腳右腳。拿筷子像小孩兒那樣一把抓」,楊絳決定中斷清華的學業,同錢鍾書結婚,陪同丈夫遠赴英法留學。

錢鍾書果然比楊絳所能想像的更「笨手拙腳」,剛到牛津,坐公共汽車就臉朝地摔了一跤,磕掉了大半個門牙,自己不知道去醫院,用手絹捂著滿嘴的血回來找太太。這以後,他們一直都是這樣的模式——先生遇到難題,便來找太太,每次都能找到解決之道。

楊絳在牛津生下了他們唯一的女兒錢瑗,她在醫院坐月子,錢鍾書一個人在家,每天到醫院探望,都會「自首」,「我做壞事了。」這些壞事包括,打翻了墨水瓶,染壞了房東家的桌布,砸壞了檯燈,弄壞了門軸……楊絳一一安撫,「不要緊」,回家之後,果真該修的修,該補的補,妙手回春。

回國後,他們和林徽因家住隔壁,兩家都養貓,貓咪們互相打架,錢鍾書不願自家的小白貓落敗,拿著長竹竿在一邊助陣,每次都是楊絳勸止,她說林徽因家的貓是她們家「愛的焦點」,打貓得看主人面。

做學問錢鍾書有才氣有靈氣,生活中就是一團憨氣。他怕楊絳太勞累,自己關上衛生間的門悄悄洗衣服,結果洗得一塌糊塗,統統得重洗。

錢鍾書在家裡負責的任務是每天的早餐,他會做又濃又香的牛奶紅茶,煮五分鐘蛋,烤麵包,在國外一直如此,除了他生病。三十多年後,1972年,在北京,兩個人從幹校回到北京,有一天,錢鍾書照樣端上早飯,楊絳吃著吃著,突然想起來,「誰給你點的火呀?」因為錢鍾書不會點火,以往都使用煤爐,楊絳前一天晚上封好了,他打開門火就來了,現在是煤氣罐,他不成的。錢鍾書一直就等著太太問這句話,得意地說:「我會劃火柴了!」

錢鍾書恃才傲物,一心向學,與俗世始終隔著一段距離,「能和鍾書對等玩的人不多,不投機的人就會嫌鍾書刻薄了」,全賴楊絳從中斡旋、溝通,將很多俗事都處理得妥妥噹噹,才在這喧鬧、跌宕、殘酷的人間,給自己和錢鍾書尋到了一張安靜的書桌,一個溫暖的小家。

如果沒有楊絳,錢鍾書會成為什麼樣的錢鍾書,會取得什麼樣的成就,這簡直是一件無法設想的事情。錢鍾書自己也無疑很清楚這點,詩人辛笛說鍾書有「譽妻癖」,他經常會誇獎他的季康怎麼怎麼好。1946年他的短篇小說集《人·獸·鬼》出版後,在自留的樣書上,他為太太寫下了這樣的贈語:「贈予楊季康,絕無僅有的結合了各不相容的三者:妻子、情人、朋友。」錢的母親也感慨這位兒媳,「筆桿搖得,鍋鏟握得,在家什麼粗活都干,真是上得廳堂,下得廚房,入水能游,出水能跳,鍾書痴人痴福。」

從1994年開始,錢鍾書始終輾轉於病榻,不久,女兒錢瑗也因肺癌晚期入院,80多歲的楊絳奔波於兩地,一個人照顧兩個病人。1997年送走了阿瑗,她花了一周的時間把這個結果慢慢告訴病重的錢鍾書,一年後,錢鍾書也走到了生命的邊緣,心有牽掛,輾轉難安,她最後一次在他耳邊說,「你放心,有我吶!」錢鍾書安心上路。

卿卿我我,你儂我儂,那是稍低層次的恩愛方式,人生伴侶的最高境界是靈魂的相通,對彼此理想、志向的了解,志同道合、意氣相投,並矢志不渝地相守,站在相同的高度傲視人生。「我們當初正是因為兩個人都酷愛文學,痴迷讀書而互相吸引走到一起的。」兩個人都對名利無感,只想躲在自己的小世界中做學問。

論成名,楊絳比錢鍾書更早,論才華,她絲毫不比丈夫遜色。她是東吳大學有名的才女,中英文俱佳,東吳大學1928年的英文級史、1929年中文級史,都是由她完成。在輔助錢鍾書創作期間,自己練手一般的寫了四幕話劇《稱心如意》,結果上映後引發轟動,當時所用的筆名「楊絳」取代了她的本命而沿用一生。1945年,夏衍看了楊絳的劇作,讚揚說:「你們都捧錢鍾書,我卻要捧楊絳!」那時候,錢鍾書被稱為「楊絳的丈夫」。

她英文好,又自學了法語,開啟了自己的翻譯生涯。她翻譯的47萬字的法國小說《吉爾·布拉斯》,受到朱光潛的高度稱讚:我國散文(小說)翻譯「楊絳最好」。47歲時,她利用開會的間隙自學西班牙語,經過了文革期間的九死一生也未曾放棄,1978年4月,中文版的《堂吉訶德》面世,1986年10月,西班牙國王專門獎給75歲的楊絳一枚「智慧國王阿方索十世十字勳章」,以表彰她的傑出貢獻。她的長篇小說《洗澡》,淋漓盡致地展現了各類知識分子在運動期間的眾生相,被譽為「半部《紅樓夢》加上半部《儒林外史》」。

才華沒有成為她驕傲的資本。她依舊選擇了退半步站在丈夫身後,以他為驕傲,全心全意支持他的事業。在最困難的時候,為節約開銷,甘當「不要錢的老媽子」,做「灶下婢」。這不是犧牲,而是心甘情願的選擇。

她曾經說過:「從大小姐到老媽子,對我來說,角色變化而已,很自然。並不感覺委屈。為什麼,因為愛,對於丈夫的愛。我愛丈夫,勝過自己。我了解錢鍾書的價值,我願為他研究著述志業的成功,為充分發揮他的潛力、創造力而犧牲自己。這種愛不是盲目的,是理解,理解愈深,感情愈好。相互理解,才有自覺的相互支持。」

當年嫁入錢家,進門要對公婆行跪拜禮,「從舊俗、行舊禮」,這種會令受過傳統教育的女性覺得無稽和羞辱的事情,她卻做得坦然而平靜,「叩拜不過跪一下,禮節而已,和鞠躬沒多大分別。如果男女雙方計較這類細節,那麼,趁早打聽清楚彼此的家庭狀況,不合適不要結婚。」

有才華的女人難免孤清,她卻始終如一盞溫茶,修心養志,淡泊平和。文革期間,楊絳被下放到幹校,負責做煤球,每到周六她都要多做一些,別人問為什麼,她說,「周日我休息。」她無論任何時候都保持一顆恬靜的心靈,錢鍾書贊自己的太太是:「最賢的妻,最才的女」。這種做人的周全與溫度大概就來自於世家子弟的文化傳承,她自小得到的愛足夠多,沒有受過苦,人格的完整和偉大,成為她延續了一生的能量。

許多年前,楊絳讀到英國傳記作家概括最理想的婚姻:「我見到她之前,從未想到要結婚;我娶了她幾十年,從未後悔娶她;也未想過要娶別的女人。」她把這段念給錢鍾書聽,錢鍾書當即回說,「我和他一樣」,楊絳答,「我也一樣。」

在她的身上,可以看到一個女人所能做到的極致,她擁有獨立的自我,也能成為賢惠的妻子和慈祥的母親,一切角色,全部在一個生命中綻放光芒。

自1977年開始,她一直一個人居住在三里河的老房子里,前幾年她還會在院子里散步、鍛煉、陪孩子們玩,鄰居說:「楊先生能活120歲。」她笑笑,「活那麼久太苦。」

真的是太苦了。28年,對於一對一生都未曾分離過的恩愛夫妻,對於失去了「平生唯一傑作」的母親來說,那是多麼漫長和煎熬的時間。但她依然將自己活得妥帖,仔細,嚴格控制飲食,少吃油膩,每日早上散步、做大雁功,儘可能保持身體的健康。她不是貪戀這塵世的生命,而是因為她的工作還沒有完成。

92歲的時候,她寫了散文集《我們仨》,是為了兌現對錢鍾書的承諾,「我要寫一個女兒陪我」,96歲,又花費了兩年半的時候,在「又老又病又忙」的困境中,寫出了《走到人生邊上》。她以百歲高齡,將錢鍾書留下的多達7萬多頁的手稿與中外文筆記,整理出版,包括3卷《容安館札記》,178冊外文筆記,20卷的《錢鍾書手稿集·中文筆記》。

她一生都在努力為他打掃戰場,這項工作終於結束了,洗凈百年的風塵,她完成了在人間的任務,可以回家了。

楊絳在《走到人生邊上》這本書中寫過自己的胡思亂想:不知道「回家」的時候,自己會以何種面貌與天上的親人相見。「我常想,甩掉了肉體,靈魂彼此間都是認識的,而且是熟識的、永遠不變的,就像夢裡相見時一樣。」

一定是的,這麼多年,錢先生和阿瑗在天上該等得多麼矛盾啊,又想她早點來,又怕她來得早。

雖然楊先生這盞燈熄滅了,帶走了一個時代最後的尾聲。但人間,人間,你不可太自私,不可強留她太久,放他們仨去團聚吧。

人間失了最才的女,天堂迎回了最賢的妻。這一程的生命是有數的,能撐過百年已經是奇蹟,但在那個國度中,有永恆的歡笑與圓滿,相愛的人永遠不會再失散。

你的讚賞是我堅持原創的動力

讚賞共 0 人讚賞
推薦閱讀:

度假海南(廿六)----熱帶天堂紅霞嶺
尼泊爾|行攝雪域佛國,探秘純凈天堂!
祝遠在天堂的爸爸,一切安好!快樂安康!
 上天堂和下地獄只在一瞬間------|香昆寺|

TAG:天堂 |