無言以對，捧捧臉

來自專欄英語口語5 人贊了文章

看完很無奈/變態/奇葩的事物

一時間找不到辭彙來表達

肢體語言就要上線了！

這個動作叫做：facepalm

名詞用法：-He did a facepalm.

動詞用法： -He facepalmed.

翻譯：他很無語/他就默默不說話/沒眼看/辣眼睛

（看吧，文字還是很薄弱的，意思看圖體會啦）

Double facepalm

雙手捂臉

內心的草泥馬瘋狂奔跑

一隻手已經無法表達了，要兩隻手一起上

無語到哭天搶地的感覺

*not cut it 不適用；不像所需要的那麼好

headdesk

升級版的無奈

內心OST：簡直想死！？

用法和facepalm一樣啦

You did a headdesk./You headdesked.

每次提起辣眼睛

我總會想起Chandler

我還特意給你們弄了個GIF哈哈

以後看到什麼不宜事物

就像Chandler一樣就可以啦

你們有沒有看老友記啊

最喜歡誰？

我最喜歡Chandler和Monica！

（Lucky by Colbie Caillet/Jason Mraz）

每次想起他們我就會想起這首歌

每次聽這首歌我都會想起他們

其實這幾個詞語拿來發貼/發票圈/發微博都很好用啊，比如說，「 啊今天又把自己鎖外面了*facepalm* 」 / 「 呼今天的頭髮又耍脾氣了*headdesk* 」 / 「 路上看到十八禁畫面 *oh, my eyes!* 」 畫面感有沒有超強，沒有emoji沒有meme圖畫面感都杠杠滴，要不你在下面造個句？

下周二不見不散

later~

圖：網路