周華《經濟學人》每周精讀第16期(下)

周華《經濟學人》每周精讀第16期(下)

來自專欄周華的塗鴉地

【本期導讀】

  1. 人民幣:神龍見首不見尾
  2. 飛向月球 & 浩翰的基因世界
  3. Jonny Kingdom樸實而不凡的一生

4 | 人民幣:神龍見首不見尾

歐洲央行行長Marjo Draghi是一位速來以簡單直接而聞名的人,但是在本月13號的一次會議上,當被問及歐洲央行在退出QE(量化寬鬆,央行通過購買金融機構大量的債券來增加金融市場的流動性)之後怎麼使用迴流的資金時,他居然開始使用模糊的言辭說:「我們還沒有開始討論什麼時候去討論這件事」,這個腔調聽著和「我們的計劃是要去做一個計劃」一樣。

當然,行長如此謹慎也是情有可原的,如今的央行不比以前只是關注利率的升降時間和債券的買賣(點此查看本公眾號關於央行的相關文章),而今央行的考慮的事情範圍很廣,這在很大程度上是因為如今的全球貨幣市場不再是美元一家獨大,人民幣雖然還不成氣候,但其影響力已經逐漸展現了出來。

2015年12月1日凌晨1點,國際貨幣基金組織IMF正式將人民幣納入特別提款權SDR序列,為人民幣國際化立下了重要的里程碑。雖然美元依舊以每日5萬億的交易量穩居全球貨幣市場的頭把交椅、每十個交易當中最起碼有九個是以美金結算、原油以美金計價、國家級債券以美金計價、全球的儲蓄貨幣中有三分之二是美元,但是人民幣依靠中國在全球貿易體系中日益重要的地位悄然崛起。

而今世界上幾乎所有國家都與中國有貿易往來,這也決定了這些國家的貨幣變動與人民幣越來越緊密的相關性,而這種關係又由人民幣不再盯緊美元這一事實而變得更為明顯。

從2015年8月份起,人民幣開始參考一籃子貨幣進行變動(指的是人民幣對其它外匯的匯率變動),而非像以前那樣只盯緊美元。從理論上講,這有利於人民幣確切地反應中國的經濟實力,但是從實際操作上來說,人民幣只是在一個更為寬泛的區間內變動,這是因為如果人民幣升值太快會傷害中國的出口、如果人民幣貶值太快則對中國公司的海外債務不利,而且可能會造成資本飛速外流。

即使如此,人民幣在國際貨幣市場的影響力還是增加了。一個有趣的觀察是2016年的時候,當人民幣對美元貶值的時候,歐元也貶值了,而去年這一趨勢繼續的時候,歐元也是一樣。不單單是歐元,其它與中國有貿易往來的國家,其貨幣也呈現出類似趨勢,這就很難用「巧合」來解釋了。

對於歐元,市場有一個普遍的預期是長期可能會升值10%左右,但是眼下看來,如果人民幣對美元不升值的話,歐元很難升上去。然而,不同於其它發達國家央行的率直和透明,中|國|國|家|央|行是「神龍見首不見尾」,很多變動會突然之間出現在公眾面前。

神龍已現,但不知未來她將以何種面目展現自己。

5 | 飛向月球 & 浩翰的基因世界

馬斯克的私人航天夢想終於邁出了關鍵的一步:客戶買單!一位來自日本的億萬富翁Yusaku Maezawa預定2023年乘坐馬斯克創立的SpaceX公司的飛船進行環月旅行。與第一位登上月球的地球人Eugene Cernan不同的是Yusaku並不進行登陸,而只是繞著月球飛一圈。不過,也許繞月旅行沒有想像的那麼容易,馬斯克的火箭到現在還不知道在哪裡呢,而且之前本來安排在今年的一次月球之旅也推遲了。但是不管怎樣,這仍舊是一個令人振奮的消息,也許未來去月球旅行就像是去馬爾地夫一樣容易,普通人也可以領略宇宙的廣袤美景了。

上一期的訃告中我們通過了解一位基因學家的人生(點此查看Luca Cavalli-Sforza的科學人生),對人體基因學的發展有了一個概括性的了解,這一期不如就讓我們再多了解一點這方面的內容。

話說現在的生命科學可是科研的重點,也是各種資本爭相追逐的焦點,其中基因研究尤為如此,但是在這個領域實際上未被探究的世界還有很大,而人們只是把目光集中到了其中非常小的一部分,這是為什麼呢?

有位名叫Nasreddin的哲學家有一個趣聞,有一天他丟了一枚戒指,然後他就跑到屋子外面開始找,他妻子很納悶地問他為什麼不在屋子裡面找,因為戒指是在屋子裡面丟的呀?他卻回答到:「因為屋子外面的光纖好一些呀!」。心理學上把這種現象叫做「street light effect」,就好比你在馬路上丟了東西, 然後你會不自覺地繞著路燈所照射的路面範圍找。

人體的基因有大約2萬個,但現代基因學上卻只盯著其中不到10%左右在做研究,這個現象讓人聯想起了「street light effect」。於是有幾位來自美國西北大學的研究人員對這個現象做了數據分析,結果發現過去的研究人員確實有傾向把研究目標集中在容易出成果的地方,但奇怪的是,即使是在2003年「人類基因測序計劃」完成之後依舊如此,這就好像有點說不通了。

於是這幾位科學家又想到了另一個現象,那就是「馬太效應」,也就是說資源會向已經有資源的地方繼續集中,比如富人會更富有。放在基因研究上就是,已經被投入了很多研發資金和資源的領域會繼續吸引更多的資源。於是這幾位科學家調整了他們研究的數據範圍,結果發現確實如此。

那麼到底是哪些基因領域如此地受到重視呢?實際上這不到10%的基因大多數是和人類的各種疾病相關的,美國國家衛生研究院的大部分資金也都是投入到了和這些基因相關的研究當中。

人體自身也是一個浩翰的宇宙,也許是時候去看看其它角落了。

6 | Johnny Kingdom樸實而不凡的一生

不知你看過紀錄片《鳥類的飛行》沒有,以自然界的生物為演員的記錄片帶給人的震撼要遠遠大於任何人造的電影。看過這類紀錄片的人一定有和我一樣的疑惑,那就是如此細微地捕捉這些自然場景的鏡頭是如何做到的。

這一期的訃告說的就是這樣一位隱居深山、與自然為伴、為能捕捉到每一個自然界的細微情節而感到興奮的人,他就是Johnny Kingdom,一位樸素的自然攝影師,生於英格蘭的埃克斯穆爾高地,一生幾乎未曾離開,於2018年9月6號去世,享年79歲。

Johnny的出身很平凡,最早是做伐木工人,但是在一次車禍中得了嚴重的抑鬱症,一位朋友為了幫他擺脫這一切就送給他一部攝影機,讓他去拍攝埃克斯穆爾廣袤的自然界,之後他便愛上了這一切,一發不可收拾。他製作了很多關於自然界的影視系劇,出過很多書,他最為享受的事情就是待在一個地方去觀察周圍的一切,他曾經離一條毒蛇只有三英尺遠,差點因此送命。

Johnny名聲大噪是從1993年的一次名叫「快樂秘密」的電視節目開始的,之後他製作的DVD就開始大賣,雖然熱度只持續了一段時間。

不過,他生活中的日常卻只是受雇挖墳墓、打獵以及攝影,在2006年的時候他在一間教堂的旁邊給自己挖了一個墳墓作為自己的歸宿。

多麼簡單而富足的人生!

******

-祝國慶假期愉快、下周見-

【聲明】文中所用到的數據與大部分內容均引述自《經濟學人》雜誌。


推薦閱讀:

TAG:英語 | 經濟學人TheEconomist |