我國媒體在美國打廣告,特朗普急了!

我國媒體在美國打廣告,特朗普急了!

來自專欄科技與未來

我國媒體在美國報紙上打廣告了。《得梅因紀事報》是美國農業州愛荷華州的第一大報,該州的共和黨選民居多。當地時間23日,《中國日報》在該報的「中國觀察」欄目上佔得4個版面,分析了貿易摩擦下該州農民損失慘重的情況。其中,第三版面標題直指特朗普「愚蠢」。

美國國內有不少聲音認為,這是天朝「靈活應對貿易摩擦」、「採用新戰術」的表現。對於特朗普自信滿滿的「美農都會大賺一筆」,也有不少美國網民嘲諷。有人覺得「我們的農民可能都撐不過這場貿易摩擦!」

看樣子,特朗普這次急了。

畢竟川皇的推特,就是對這一波精確打擊的最好評價……【詳見NO.04】

No.1

3:54 am - 26 Sep 2018

Consumer confidence hits an 18 year high, close to breaking the all-time record. A big jump from last 8 years. People are excited about the USA again! We are getting Bigger and Richer and Stronger. WAY MORE TO GO!

消費者信心創18年新高,接近打破歷史記錄。這是過去8年的一個大飛躍。人們又為美國感到興奮了!我們變得越來越大,越來越富有,越來越強大。還有很長的路要走!

No.2

3:57 am - 26 Sep 2018

Jobless Claims fell to their lowest level in 49 years!

申請失業救濟人數下降到49年來的最低水平!

No.3

9:47 am - 26 Sep 2018

Avenatti is a third rate lawyer who is good at making false accusations, like he did on me and like he is now doing on Judge Brett Kavanaugh. He is just looking for attention and doesn』t want people to look at his past record and relationships - a total low-life!

邁克爾·阿維納蒂是一個三流律師,擅長進行虛假指控,就像他對我做的那樣,也像他現在對法官布雷特.卡瓦諾做的那樣。他只是想引起別人的注意,不想讓別人看到他過去的記錄和人際關係——完全是個low逼!

No.4

10:26 am - 26 Sep 2018

China is actually placing propaganda ads in the Des Moines Register and other papers, made to look like news. That』s because we are beating them on Trade, opening markets, and the farmers will make a fortune when this is over! pic.twitter.com/ppdvTX7

天朝實際上是在《得梅因紀事報》(Des Moines Register)和其他報紙上刊登宣傳廣告,讓它們看起來像新聞。這是因為我們在貿易、開放市場上擊敗他們,農民將在這結束之後獲得一筆財富。

No.5

10:34 am - 26 Sep 2018

Congressman Lee Zeldin is doing a fantastic job in D.C. Tough and smart, he loves our Country and will always be there to do the right thing. He has my Complete and Total Endorsement!

國會議員李·澤爾丁在華盛頓做了了不起的工作,他既堅強又聰明,他熱愛我們的國家,並且將永遠在那裡做正確的事情。他得到了我全部的支持!

No.6

10:31 am - 26 Sep 2018

Earlier today, President Trump participated in a bilateral meeting with Prime Minister@netanyahuof Isra

今天早些時候,特朗普總統參加了與以色列總理內塔尼亞胡的雙邊會談。

No.7

12:19 pm - 26 Sep 2018

This afternoon, President Trump participated in a bilateral meeting with Prime Minister Abe

今天下午,特朗普總統參加了與日本首相安倍的雙邊會談。

No.8

1:42 pm - 26 Sep 2018

President Trump and Prime Minister Theresa May met for a bilateral meeting in New York.

特朗普總統和特雷莎·梅首相在紐約舉行雙邊會晤。

No.9

1:48 pm - 26 Sep 2018

Join me this Saturday in Wheeling, West Virginia at 7pmE! Tickets: donaldjtrump.com/rallie

這個星期六和我一起到西維吉尼亞州惠靈市7pmE吧!門票在此:donaldjtrump.com/rallie

No.10

4:52 pm - 26 Sep 2018

pic.twitter.com/9o5gZlJ

特朗普每日推特長圖


推薦閱讀:

TAG:美國 | 特朗普政府及其內閣 | 貿易戰 |